Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 1040 |
City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
Collection: Call number | Z-II-8 | olim v.Ξ.5 | olim ij.F.12 |
Title of volume | 8. ♀. Fvero Real. 12 ( corte) Codex E1 (Martínez Díez) |
Copied | Juan García, 1341 ca. - 1360 ca. (Martínez Díez) Juan García (Zarco (¿ff. 1ra-120rb?)), 1301 - 1400 (Zarco) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel ceptí (Zarco) |
Format | folio (Zarco III:486) |
Leaf Analysis | ff.: 214 (Zarco) |
Page Layout | 2 cols. (Zarco) |
Size | hoja: 305 × 232 mm (Zarco) |
Hand | gótica de albalaes (Zarco) cortesana (Zarco) |
Pictorial elements | iniciales: azules, rojas y negras, alternando, con adornos de rasgueo; faltando algunas hacia el f. 110 (Zarco) rúbricas: en rojo (Zarco) calderones: en rojo (Zarco) |
Condition | salta la num. del f. 74 al 76; 5 ff. sin numerar y en blanco entre los ff. 120-122 y otros 4 sin numerar y en blanco entre los ff. 135-136 (Zarco) |
Binding | del Escorial (Zarco) |
History of volume | Adquirido 1576-05-02 ad quem (Zarco III:486) |
Associated persons | Miguel Pérez (floruit 1300 - 1400) |
Other Associated Texts | texid 1006 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18 texid 1021 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Leyes para los adelantados mayores, escrito 1252 - 1284 texid 4804 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, [Leyes y aclaraciones dadas al Concejo, Alcaldes y Merino de Valladolid para que la justicia se haga derecha y cumplidamente (1347)], promulgado 1347-06-07 cnum 6170 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Leyes para los adelantados mayores, escrito 1252 - 1284. New York: Hispanic Society (HSA), HC380/685/1, 1776 ca. - 1800 ca. cnum 11508 MS: Enrique II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre los cruzados de Alcalá de Henares de 1370 (era 1408), promulgado 1370-06-26. Madrid: Lázaro Galdiano, IB 15087, 1701 - 1800 cnum 10445 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Madrid de 1393, promulgado 1393-12-15. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10554 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Madrid de 1406, escrito 1406. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 13827 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Tordesillas de 1401, promulgado 1401-05-02 ?. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10509 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de las leyes sobre las penas temporales que pertenecen a la Cámara del Rey de 1400, promulgado 1400 ?. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10506 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre caballos y mulas de Madrid de 1395, promulgado 1395-11-10. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10508 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre caballos y mulas de Segovia [1396], promulgado 1396-08-20. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10507 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento sobre caballos y mulas de Segovia [1396], promulgado 1396-08-20. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10510 MS: Enrique III, rey de Castilla y León, Corona de, [Ordenamiento sobre caballos y mulas de Tordesillas de 1404], promulgado 1404-03-16. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 13828 MS: Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Madrid de 1419, promulgado 1419-03-12. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10521 MS: Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 cnum 10600 MS: Juan II, rey de Castilla y León, Corona de… [Tratado de paz entre D. Juan II de Castilla y Mohamed Rey de Granada, Ocaña 1424], escrito 1424-06-11. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10649, 1701 - 1800 |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 6458 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-II-8. 1401 ca. - 1500 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18. |
References (most recent first) | Descrito en: Alfonso X et al. (1985-91), Leyes de Alfonso X II:44-45 , n. Codex E1 Descrito en: Alfonso X et al. (1985-91), Leyes de Alfonso X II:50-52 , n. Codex E6 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:117-18 , n. Z.II.8 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:486 , n. 180 Descrito en: Alfonso el Sabio et al. (1836), Opúsculos legales del Rey don Alfonso el Sabio I:vi-vii, x-xi Catalogado en: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), Búsqueda en Catálogo [OPAC] , n. Z-ii-8 |
Note | Martínez Díez:50: “se han encuadernado dos ejemplares independientes entre si del Fuero Real, primero entre los folios 1r y 116v …. Del folio 116r al 141r se contienen diversas piezas jurídicas …. El segundo texto
del Fuero Real … se inicia en el folio 142r, con el surario de la ley 1,6,1; se trata, por tanto, de un códice incompleto, mutilado de unos
cuantos folios. Sus cabeceras, epígrafes numerados de los títulos, sumarios de cada ley y números de la misma son rúbriecas
escritas todas en rojo; las mayúsculas iniciales de cada ley están ornamentadas en rojo y morado Zarco: “Lleva el ms. numerosas notas marginales” Zarco III:475-94 transcribe el “Inventario de libros que fueron entregados para su custodia a los diputados del Monasterio de San Lorenzo el Real por Hernando de Bribiesca, guarda-joyas de Su Magestad, 30 de abril de 1576”. La pesquisa de la biblioteca y las celdas de los monjes empezó 1576-05-02: “180.--Ordenamientos del rey don Alonso. Z.II.8” |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 5 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 184 |
Location in volume | ff. 1ra-214vb (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1002 Colectivo. Ordenamientos reales |
Language | castellano |
Date | Escrito 1200 - 1800 |
Associated Persons | Autor: Alfonso X el Sabio, rey de Castilla y León, Corona de [1252-05-31 - 1284-04-04] Autor: Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de [1312-09-07 - 1350-03-26] |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 43 |
Location in volume | ff. 1ra-116ra (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1006 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Fuero real |
Language | castellano |
Date | Promulgado 1255-07-18 |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 1ra]
Aqui comjençan los titulos del ffuero del libro primero invocación: En el nombre de dios Amen prólogo: por que los coraçones de los omes encabezamiento: Titulo j.o de la ssanta trinjdat & de la ffe chatholica texto: Todo xano. ffirmemjentre crea & tenga … maguer que aya ffijos de bendiçion o nietos o dend ayuso rúbrica: [ 116ra] Aqui sse acaba este libro el qui lo escriuio de dios ssea bendito Amen |
References (most recent first) | Catalogado en: Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 26 , n. Ab4 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 125 , n. 1136 Base de la ed. de: Alfonso el Sabio et al. (1836), Opúsculos legales del Rey don Alfonso el Sabio II:1-169 |
Note | Codex E1 (Martínez Díez). Martínez Díez: “es un ejemplar excelente cuyo texto fue editado fielmente por la Academia de la Historia, recogiendo sólo variantes de los demás” Zarco: “Este ms. sirvió de base para la edición de la Acad. de la Historia, en los Opúsculos legales, Madrid, 1836” MS. Esc. 1 de la ed. de la RAH |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 92 |
Location in volume | ff. 116ra-120rb (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1021 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de. Leyes para los adelantados mayores |
Language | castellano |
Date | Escrito 1252 - 1284 |
Title(s) in witness | las leyes de las cosas que deuen ffazer los adelantrados [!] mayores, 116ra (Zarco) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 116ra]
Estas sson las leyes de las cosas que deuen ffazer los adelantrados [!] mayores encabezamiento: [ 116ra] ley primera texto: [ 116ra] Dos cosas deue jurar el adelantrado mayor … [ 120rb] … djuiseros que lo tomasse & non lo pagasse rúbrica: [ 120rb] ffinjto libro rredatur çena magistro colofón: [ 120rb] Este libro escriuio Johan garcia ffijo de miguel peres. cantero |
References (most recent first) | Catalogado en: Craddock (1986), The Legislative Works of Alfonso X, el Sabio: A Critical Bibliography 36 , n. Ae1 Catalogado en: Villaamil y Castro (1883), Reseña de algunos códices jurídicos de la Biblioteca del Escorial 40-43 Base de la ed. de: Alfonso el Sabio et al. (1836), Opúsculos legales del Rey don Alfonso el Sabio II:171-77 |
Note | Craddock: Arquetipo de todos los MSS conocidos y base de la ed. de la RAH |
Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 9709 |
Location in volume | f. 122ra-135r (Martínez Díez) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2578 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. [Ordenamiento de Madrid de 1347 (era 1385)] (tít) (Zarco) |
Language | castellano |
Date | Promulgado 1347-12-18 |
Title(s) in witness | el quaderno del ordenamjento que ffizo el muy noble Rey don alffoñ ffijo del Rey don ffernando … en madrit en el Anno de la era de mjll & trezientos & ochenta & çinco annos, 122ra (Zarco) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica: [ 122ra] [E]ste es el quaderno del ordenamjento que ffizo el muy noble Rey don alffoñ ffijo del Rey don ffernando … en madrit en el Anno de la era de mjll & trezientos & ochenta & çinco annos | Condition | incompl. |
Note | Zarco: “No hay más que el título” [!] |
Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 9710 |
Location in volume | ff. 122ra-136ra (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4804 Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de. [Leyes y aclaraciones dadas al Concejo, Alcaldes y Merino de Valladolid para que la justicia se haga derecha y cumplidamente (1347)] (Zarco) |
Language | castellano |
Date | Promulgado 1347-06-07 |
Incipits & explicits in MS | prólogo:
[ 122ra]
Por que la justiçia es muy alta virtud & la mas complida encabezamiento: ley primera que pena an por los dones que toman los alcalldes de la corte del Rey & los otros que an poder de oyr los pleytos texto: [P]rimera mjente ordenamos & tenemos por bien que los nuestros alcalles escatocolo: … Et non ffagades ende al sso pena de la nuestra merçed. Et desto nos mandamos dar este nuestro quaderno. sseellado con nuestro ssello de çera colgado fecha: Dado en ssegouja. ssiete djas de Junjo era de mjll & trezientos & ochenta & çinco annos autenticación: [ 136ra] yo mateos fferandes lo fiz escriuir por mandado del Rey |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-12-06 |