![]() Back to Search Back to Results  | 
            
| Work ID number | BETA texid 10092 | 
| Authors | Ordo Cisterciensis | 
| Titles | [Relación de oraciones que se deben decir en la fiesta de la Natividad de Santa María y Santiago] (IGM) | 
| Incipit & Explicits |  rúbrica:  Cuando dicen estas oraciones, a cada una acabado el responso digan “santa María succurre miseris” y acabados los salmos digan
                  el responso “Aspice domine” texto: Este es el responso que se ha de decir acabadas las vísperas de santa Justa … esto mismo que dicen a la natividad dicen a la concepción de Nuestra Señora  | 
            
| Date / Place | Escrito 1500 ca. ad quem (BNE MSS/11541) | 
| Language |  castellano latín [?] (orig.)  | 
            
| Text Type: | Prosa | 
| Associated MSS/editions | Íncipit y éxplicit de manid 3298 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/11541. 1420 ca. Desconocido, Capítulo de la fiesta de la visitación de santa María, escrito 1500 ca. ad quem., 158v | 
| Note |  Faulhaber 2007: Enumera los responsos, salmos, epístolas y oraciones para las siguientes fiestas: Visperas de santa Justa Fiesta de Santiago La corona San Hipólito Fiesta de la natividad de Nuestra Señora Fiesta de la concepción de Nuestra Señora  | 
            
| Subject | Oraciones Religión Mariolatría  | 
            
| Number of Witnesses | 1 | 
| ID no. of Witness | 1 cnum 10415 | 
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11541 (BETA manid 3298) | 
| Copied |  1420 ca. (ff. 5-158 (fichero)) 1491 ca. - 1500 ca. (ff. 1.4 (Faulhaber)) 1501 ca. - 1550 ca. (ff. 2.3 (Faulhaber))  | 
            
| Location in witness | f. 158v | 
| Title(s) | Ordo Cisterciensis, [Relación de oraciones que se deben decir en la fiesta de la Natividad de Santa María y Santiago], escrito 1500 ca. ad quem | 
| Incipit & Explicits |  rúbrica: 
                  	  [ 158v]
                  	 Quando dizẽ estas oraciones acada | vna acabado el Responso. digan | Santa maria ssucurre misereris . | ⁊ acabados los salmos digã | el . Responso Aspiçe domine. texto: [ 158v] Este es el respõso q̃ se a de dezir acabadas las visperas de | santa iꝰta … y esto mesmo q̃ dizẽ ala na|tiuidat dizẽ ala conçepçiõ de nr̃a Señora  | 
            
| References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2007), Inspección personal | Record Status | 
               Created 2009-08-01 Updated 2018-01-21  | 
         
