Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 9104
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4634
Bernardo de Brihuega, canónigo de Sevilla. Milagros de Santiago
Language castellano
Date Escrito 1260 ca. - 1280 ca.
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/10252 (1) | olim 10252 | olim Ii-59
Copied 1383 a quo - 1410 ca. (Bautista 2014)
1351 ca. - 1400 ca. (ff. 1-140 [Faulhaber])
Location in witness ff. 89va-92vb … 13ra-24ra (Bautista 2014)
Incipits & Explicits in witness texto: [ 89va] [D]4epues del santo dia de pen|tecoste en q̃ el spiritu santo ý dicio sobre los apóstoles | quando nr̃o señor les fizo | saber todas las maneras delos lenguajes … [ 92vb] … E | asy com̃o esto dixo sãt yago luego fue | aq̃l om̃e guarido ⁊ co [?] ⁊ loo ⁊ bẽdixo alege mẽt
texto: [ 13ra] E al arçobispo de costãtinopla en tal q̃ fuese | leydo alos maytines ⁊ en las rretorias ⁊ q̃ fuese sabido por toda la tierra … [ 24ra] … ⁊ en fazer seruiçio albiẽ auẽturado apos|tol q̃ Ruegue adios por la su gant verdat | q̃ nos de la salud q̃ dura sin fin amẽ
References (Most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
Base de la ed. de: Connolly (1990), Los miraglos de Santiago (Biblioteca Nacional de Madrid MS 10252
Note Bautista 2014:75 reúne las dos partes del texto, que debió ser la séptima vida del MS:

“[7] [L]a viia de sant Yago apostol que yaze enterrado en Galizia; fols. 89va–92v y 13r–24ra. Los fols. 89–92 constituyen final de cuaderno (correspondiente a fols. 82–92), y este ha perdido el último folio, lo que provoca una laguna tras el folio 92. El relato se continúa
en el cuaderno correspondiente a los fols. 13–23, y termina al comienzo del siguiente (fol. 24r). El cuaderno que abarca los fols. 13–23 ha perdido uno al comienzo, antes del fol. 13, lo que provoca otra laguna. La vida y los milagros de Santiago quedan, pues, fraccionados por una laguna de dos folios consecutivos en su interior (entre fols. 92 y 13).”

Connolly 1990 no se dio cuenta que la primera parte del texto se conservaba en los ff. 89va-92vb/
Internet https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000139703&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2017-05-25
Record Status Created 2006-08-13
Updated 2017-05-25