Back to Search Back to Results |
ID no. of Reference | BETA bibid 6499 |
Format | artículo de revista. edición. impreso |
Author | Tomás González Rolán Pilar Saquero Suárez-Somonte |
Title | Textos castellanos cuatrocentistas sobre dos mujeres de la Antigüedad romana abocadas al suicidio: Lucrecia y Sofonisba |
Source | Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos |
Date / Location | 34 n. 1 2014: páginas 73-109 |
ISBN/ISSN | ISSN: 1131-9062 |
Source of Data for Works | texid 13004 Alonso de Cartagena, obispo de Burgos, [Prólogo e Introducción a la traducción de la vida bienaventurada de Séneca], traducido
1430 - 1434 texid 2384 Coluccio Salutati, canciller de Firenze, Declamaciones de Lucrecia (tr. Desconocido), traducido 1458-03-25 ad quem texid 10383 Titus Livius, [Carta de Sofonisba a Masinisa] |
Source of Data for Witnesses | cnum 2413 MS: Alonso Fernández de Madrigal, obispo de Ávila, Breviloquio de amor y amicicia (tr. Alonso Fernández de Madrigal, obispo
de Ávila), traducido 1436 - 1437. Salamanca: Universidad, 2178, 1491 ca. - 1500 ca. cnum 12227 MS: Titus Livius, Décadas de Tito Livio (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1397 a quo - 1407-04-16. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10804, 1445-08-08 ad quem? cnum 2126 MS: Titus Livius, Décadas de Tito Livio (tr. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de…), traducido 1397 a quo - 1407-04-16…. Madrid: Nacional (BNE), MSS/10802, 1401 - 1500 cnum 1031 MS: pseudo-Lucius Annaeus Seneca… [Proverbios del Seudo-Séneca] (tr. Pedro Díaz de Toledo, señor de Olmedilla), traducido 1445 ca. a quo - 1454-07-21 ad quem. Madrid: Nacional (BNE), MSS/9964, 1451 ca. - 1500 ca. |
Source of Data for References | bibid 6500 Morrás (2010), “Coluccio Salutati en España: La versión romance de las Declamationes Lucretiae”, La Corónica bibid 6501 Muñiz Muñiz (2012), “La Declamatio Lucretie di Salutati e la sua traduzione quattrocentesca castigliana”, L'immagine riflessa. Percezione nazionale e trame intertestuali fra Italia e Spagna (da Petrarca a Montale, da Garcilaso a Guillén), |
Record Status |
Created 2014-07-30 Updated |