Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 4393 |
Authors | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de |
Titles | [Cédula que prohibe el emplazamiento de ciertos pleitos en las cancillerías (1419)] (Faulhaber) [Cédula del rey Juan II dirigida a los de su Consejo, en la que ordena no libren emplazamientos contra la cédula de remisión de los pleitos a las Chancillerías] (Índice Salazar y Castro) |
Incipit & Explicits | texto: Sepáis que yo entendiendo que cumple así a mi servicio … por ello ni por parte de ello notificación: Y los unos y los otros … para la mi cámara escatocolo: Dada en Valladolid veinte y tres días de enero … de mil y cuatrocientos y diez y nueve años autenticación: Yo Sancho Romero la hice escribir … Yo el Rey. Registrada |
Date / Place | Escrito Valladolid 1419-01-23 (BNE MSS/23) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Ley |
Associated Texts | ¿Idéntico con? texid 4783 Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pragmática sanción por mí hecha y dada en la noble villa de Valladolid [en 1419], promulgado 1419-01-23 |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1095 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/23. Murcia: Juan del Castillo, 1425-10-08. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800., 225r |
References (most recent first) | Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38209 |
Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Códigos legales Derecho procesal 1419-01-23 a quo |
Number of Witnesses | 3 |
ID no. of Witness | 1 cnum 7928 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/23 (BETA manid 1095) |
Copied | Murcia: Juan del Castillo, 1425-10-08 (ff. 1-197) Murcia ? (Faulhaber): 1425-10-08 a quo - 1432-03-06 a quo (ff. 198-226) Murcia: Diego González de Sevilla, 1428-09-04 (ff. 227r-228v = ff. 222r-223v) |
Location in witness | f. 225r (ant. 220) |
Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, [Cédula que prohibe el emplazamiento de ciertos pleitos en las cancillerías (1419)], escrito 1419-01-23 |
Incipit & Explicits | protocolo:
[ 225r]
[D]on Juan por la gracia de dios … salud & graçia texto: [ 225r] Sepades que yo entendiendo que cunple Asy A mj serujçio … por ello njn por parte dello notificación: [ 225r] E los vnos & los otros … para la my camara escatocolo: [ 225r] Dada en valladoljd veynte & tres dias de henero … de mjll & quatroçientos & dies & Nueue Años autenticación: [ 225r] Yo sancho Romero la fiz escreujr … yo El Rey Registrada |
ID no. of Witness | 2 cnum 13823 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia de la Historia, 9/627 (BETA manid 5567) |
Copied | 1447 a quo - 1500 (RAH Cat.) |
Location in witness | ff. 145r-146r |
Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, [Cédula que prohibe el emplazamiento de ciertos pleitos en las cancillerías (1419)],
escrito 1419-01-23 [Cédula del rey Juan II dirigida a los de su Consejo, en la que ordena no libren emplazamientos contra la cédula de remisión de los pleitos a las Chancillerías][ (Índice Salazar y Castro) |
References | Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38209 |
ID no. of Witness | 3 cnum 10516 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10649 (BETA manid 4908) |
Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
Location in witness | ff. 139r-141v |
Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, [Cédula que prohibe el emplazamiento de ciertos pleitos en las cancillerías (1419)],
escrito 1419-01-23 Cedula Real | Sobre emplazamientos | en Valladolid. | 1419, 139r (Faulhaber) |
Associated MSS/editions | ¿Copia de manid 5567 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/627. 1447 a quo - 1500. Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Cortes y ordenamientos, promulgado 1406-12-25 - 1454-07-21., 145r-146r |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal |
Note | Nota 1r: ”Sacose del Tomo grueso que esta en la | Libreria de D.n Luis de Salazàr” | Record Status |
Created 1995-04-04 Updated 2018-09-16 |