 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 4385 |
| Authors | Desconocido |
| Titles | Capítulas innovadas del fuero anciano (BNM 707) |
| Incipit & Explicits | texto: Si entre dos villas o entre dos tierras hubiere yermo … alcalde mayor que el dicho Jimeno Pérez no de debía desdecir |
| Date / Place | Escrito 1344-04-19 a quo (BNM 707) |
| Language | navarro |
| Text Type: | Prosa, Ley |
| Associated Texts | texid 3173 Desconocido, Capítulas de las leyes, escrito 1400 ca. ad quem |
| Associated MSS/editions | manid 1185 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/707. 1426 ca. - 1450 ca. Desconocido, Fuero general de Navarra (Versión C) (tr. Desconocido), traducido 1330 a quo., 112ra-116ra |
| Note | Texto tipo en BNM 707. Incorpora al final una sentencia fechada 1344-04-19 |
| Subject | Navarra (reino) Códigos legales |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 7899 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/707 (BETA manid 1185) |
| Copied | 1426 ca. - 1450 ca. (ff. 9-131: Faulhaber) 1301 ! - 1400 ! (ff. 9-131 (IGM) / Roudi;) 1601 - 1700 (ff. 1-8, 132-248 (IGM) |
| Location in witness | ff. 112ra-116ra |
| Title(s) | Desconocido, Capítulas innovadas del fuero anciano, escrito 1344-04-19 a quo Las capitulas Jnnouadas del fuero ançiano, 112ra |
| Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 112ra]
Aqui empieçan las capitulas Jnnouadas del fuero ançiano encabezamiento: [ 112ra] Contienda de dos billas o de dos tierras texto: [ 112ra] Si entre dos villas o entre dos tierras oujere yermo … [ 116ra] … alcalde mayor que el dicto siemen periz non se deuia desdezir |
| Associated Texts | Incorpora texid 4379 Thibault II, rey de Navarra, [Ley sobre las muertes accidentales (1270)], promulgado 1270-07-02 |
| References | Edición electrónica en: Waltman et al. (1992), machine-readable text CNUM 0219: Fuero general de Navarra (versión C). BNM 707 | Record Status |
Created 1995-03-21 Updated 2018-09-17 |