Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 3234 |
Authors | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de |
Titles | Pragmática para abreviar los pleitos, Illescas [1429] (BNE MSS/10649) [Pragmática sanción a los oidores determinando las penas que se han de imponer cuando se pidiere restitución para probar lo no probado, o se alegue alguna nueva excepción] (Índice Salazar y Castro]) [Carta sobre el derecho procesal (1429)] (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación: Don Juan por la gracia de Dios rey de Castilla … salud y gracia texto: Sepáis que a mí es hecha relación … so pena de la mi merced y de diez mil maravedís a cada uno para la mi cámara fecha: Dada en Illescas quince días de enero suscripción notarial: … la hice escribir por su mandado |
Date / Place | Promulgado Illescas 1429-01-15 (BNE MSS/10649) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Ley |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 3678 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/6370. 1501 - 1600. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Fuero real, promulgado 1255-07-18., 80r |
References (most recent first) | Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38210 |
Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Derecho procesal |
Number of Witnesses | 4 |
ID no. of Witness | 1 cnum 13824 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia de la Historia, 9/627 (BETA manid 5567) |
Copied | 1447 a quo - 1500 (RAH Cat.) |
Location in witness | f. 146r-v |
Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pragmática para abreviar los pleitos, Illescas [1429], promulgado 1429-01-15 [Pragmática sanción a los oidores determinando las penas que se han de imponer cuando se pidiere restitución para probar lo no probado, o se alegue alguna nueva excepción] (Índice Salazar y Castro) |
References | Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38210 |
ID no. of Witness | 2 cnum 5722 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6370 (BETA manid 3678) |
Copied | 1501 - 1600 (Martínez Díez) Santiago de Compostela ? (Faulhaber): 1451 ca. - 1500 ca. 1401 - 1500 (BNE Cat.) |
Location in witness | f. 80r |
Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pragmática para abreviar los pleitos, Illescas [1429], promulgado 1429-01-15 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 80r]
Don iohan por la gracia de dios Rey de castilla … salud & gracia texto: [ 80r] Sepades que a mj es fecha Relaçion … [ 80r] … so pena dela mj merçed fecha: [ 80r] Dada en yliescas quinze dias de enero suscripción notarial: … [ 80r] … su secretario la fize escreujr por su mandado en las espaldas Registrada |
Note | Por error el Inv. general pone esta 1a copia de este texto en el f. 80v |
ID no. of Witness | 3 cnum 5723 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6370 (BETA manid 3678) |
Copied | 1501 - 1600 (Martínez Díez) Santiago de Compostela ? (Faulhaber): 1451 ca. - 1500 ca. 1401 - 1500 (BNE Cat.) |
Location in witness | f. 80va-b |
Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pragmática para abreviar los pleitos, Illescas [1429], promulgado 1429-01-15 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 80va]
Don iohan por la gracia de dios Rey de castilla … salud & gracia texto: [ 80va] Sepades que A mj es fecho [!] Relaçion … [ 80vb] … so peña [!] dela mj merçed & de diez mjll maravedis A cada vno para la mj camara fecha: [ 80vb] Dada en yliescas quinze dias de enero autenticación: … [ 80vb] … vna señal en que dizia Registrada |
Note | 2a copia en este MS |
ID no. of Witness | 4 cnum 10603 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10649 (BETA manid 4908) |
Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
Location in witness | ff. 289r-291r |
Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pragmática para abreviar los pleitos, Illescas [1429], promulgado 1429-01-15 Pragmatica | para abreviar los pleytos. | en Illescas. | 1429, 289r (Faulhaber) |
Associated MSS/editions | Copia de manid 5567 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH) (Salazar y Castro), 9/627. 1447 a quo - 1500. Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Cortes y ordenamientos, promulgado 1406-12-25 - 1454-07-21., 146r-v |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal |
Note | "Sacose del tomo grueso de la Libreria de | Dn. Luis de Salazar.” | Record Status |
Created 1989-08-16 Updated 2018-09-17 |