 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 2383 |
| Authors | Embajador de Federico II |
| Titles | Discurso sobre la cruzada ante el Papa Honorio III (Schiff) |
| Incipit & Explicits | texto: Muy bienaventurado y muy gran pontífice. Como Moisés, varón de Dios, ordenase sucesor por sí a Josué, su hijo … no hay cosa de que más provechosa y gloriosamente puedas hacer que del pasaje |
| Date / Place | Traducido 1458-03-25 ad quem (muerte Santillana) |
| Language | castellano latín (orig.) |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Traductor: Desconocido |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 3440 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, VITR/17/4 (BETA manid 2827) |
| Copied | Castilla (región) (Sánchez Mariana 1993:142): 1458-03-25 ad quem (muerte de Santillana) |
| Location in witness | ff. 81r-88v ff. 82r-90r ff. 83r-90v |
| Title(s) | Embajador de Federico II, Discurso sobre la cruzada ante el Papa Honorio III (tr. Desconocido), traducido 1458-03-25 ad quem |
| Incipit & Explicits | texto:
[ 81r]
[M]8Vy bien auenturado ⁊ muý | gran pontifiçe. Com̃o moysen | varon de dios ordenasse su|çessor por si …
[ 88v]
… Enpero nõ hay cosa de q̃ mas ꝓuecho|sa ⁊ gɫiosa mente puedas fazer que de pas|saie rúbrica: [ 88v] h3uic oper [!] finis . Deo gratias . |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2008-08-14 |