XTF: Search Results added

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 2099
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3499 Lanfrancus Mediolanensis. Compendio de cirugía
Language	castellano
Date	Traducido 1481-03-07 ad quem
City, library, collection, & call number	Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2147 \| olim 2147 \| olim L-120
Title(s) in volume	Compendio de cirugia (Ardemagni apud Gago 2012)
Copied	Guadalupe: Alonso Fernández, 1481-03-07
Location in witness	ff. 1ra-140ra (IGM)
Title(s) in witness	Compendio de cirugia (Ardemagni apud Gago 2012)
Incipits & Explicits in witness	índice: [ 1ra] tenga por biẽ de acorrer ala \| mi imꝑiçia o nõ saber. la q^al o\|bra establesçi q̃ fuesse en çĩ\|co tractados deꝑtida. … [ 2va] … afirmando \| segũd la doctⁱna q̃ por la exꝑi\|encia de mjs doctores ⁊ por mj \| de luẽgos tp̃os es aꝓpriada. / texto: [ 3ra] T⁷Oda cosa q̃ q̃\|remos buscar \| puede ser bus\|cada por una de \| tres maneras … [ 139va] … los q^a\|les fuerõ restituydos a mo\|ujmj^o libr̃ por benefiçio de \| aq̃ste vnguẽto. / epílogo: [ 139va] O³brante siemp^e la gr^aia \| diuina sin la q^al nõ se acaba cosa alg^a. \| njnguna enfermedat nõ es \| desechada. mas todo fin bu\|eno ⁊ todo endereçamj^o de \| buenos actos ⁊ toda clari\|dat de camino ꝓçede del \| fenchimj^o de su largueza. \| el q^al por mateo vizconde … [ 140ra] … El que viue e reyna e impera por el siglo de los siglos amen colofón: [ 140ra] Este libro escⁱuio a^o ferrnandes es\|criuano vezino de santa m^aa \| de guadaluppe. El q^al le aca\|bo de escⁱujr en mjercoles en \| tañendo al aue maria.pri\|mero dia de q^aresma. vij. dias \| del mes de março. del año \| del nasçimj^o de nr̃o saluador \| ihũ xp̃o de . j U.cccc lxxxj.años
Condition	acéfalo (índice)
References (Most recent first)	Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2012), Spanish Medical Texts , n. CMY Transcripción en: Milano et al. (1988), The Text and Concordance of Biblioteca Nacional, MS 2147, Compendio de cirugia Edición electrónica en: Milano et al. (1987-09-30), machine-readable text CNUM 2099: Lanfranco de Milano. Cirugía mayor. BNE MSS/2147
Note	Ínc. y éxpl. de Ardemagni apud Gago 2012 suplementados por Faulhaber a base del facsm. digital de BNE MSS/2147 BNE IGM, por una mala interpretación del épilogo, atribuye la obra a Mateo Vizconde, o sea Matteo Visconti, en realidad el señor de Milano
Subject	Matteo Visconti I, signore di MilanoInternet - Textos electrónicos
Internet	https://www.hispanicseminary.org/t&c/med/index-en.htm HSMS visto 2013-12-23
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2017-11-29