Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 1881 |
City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
Collection: Call number | X-I-5 | olim I.D.4 | olim I.N.6 |
Title of volume | 5. φ. Chron. de Span. 4 ( corte) MS X (Orduna) |
Copied | 1451 ca. - 1475 ca. (Faulhaber: letra) 1401 - 1500 (Zarco) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (Zarco) |
Leaf Analysis | ff.: 324 [i.e. 325] (RBME Cat.) |
Page Layout | 2 cols. (Zarco) |
Size | hoja: 294 × 265 mm (Zarco) |
Hand | gótica redonda libraria (Faulhaber) |
Watermark | carro de 2 ruedas (Zarco) fruta con tallo y 2 hojas (Zarco) |
Pictorial elements | iniciales: rojas sencillas de 2/3 ll. de a;tira (Faulhaber) rúbricas: en rojo (Zarco) calderones: en rojo (Zarco) |
Condition | error de fol., repite f. 91 ; en bl. f. 12, 15, 18, 105, 142, 183v, 317v, 1 f. sin numerar entre 15-16; mal enc. el f. 317, que debe ir detrás del 323, y el f. 324, que debería ir a continuación del 316. Ejemp. en buen estado general de conservación, excepto f. 1-11 y 130 con zonas perdidas afectando al texto, y en f. 13-14, 16-17, 70, 102-104, 131-132 sin afectar al texto ; signos de acidez por oxidación de la tinta; huellas de afectación biológica en f. 317 y 320 ; manchas de humedad y de diverso origen; zonas perdidas y rozaduras en ambas tapas y el lomo (RBME Cat.) |
Binding | del Escorial (Zarco) |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Compárese con manid 1765 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, X-II-1. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla
y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. Compárese con manid 2271 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y-I-14. 1501 - 1600. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Juan I, escrito 1396. |
References (most recent first) | Descrito en: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:CV-CVI , n. 9. X Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 205 , n. 1895 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:451-53 , n. X.I.5 Catalogado en: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), Búsqueda en Catálogo [OPAC] , n. X-I-5 Facsímil digital: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo del Escorial (RBME) (2011 ad quem), RBME Digital , n. X-I-5 |
Note | Zarco nota que “es igual este ms. al X.II.1 y al Y.I.14” |
Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
Internet | https://rbmecat.patrimonionacional.es/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1264 RBME Cat. https://rbme.patrimonionacional.es/s/rbme/item/14208 RBME Digital |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 5 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 1268 |
Location in volume | ff. 1ra-155ra (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1575 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Pedro I |
Language | castellano |
Date | Escrito 1396 |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 1ra] …E estepona E otrosy el rrey de granada que fazia muy gran guerra de todos esos lugares del rrey de benamarin … [ 155ra] … & rreyno tres annos & medio en contienda con el rrey don enrrique | Condition | incompl.: faltan parte del cap. 1; final del 2.9 hasta final del 4.12; final del 4.20 hasta final del 4.24; parte del 5.1 y 5. 2-4 y parte del 5.8 y los 5.9-15 |
Note | Zarco: versión vulgar |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 1232 |
Location in volume | ff. 155ra-184ra (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1572 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Enrique II |
Language | castellano |
Date | Escrito 1396 |
Incipits & explicits in MS | encabezamiento:
[ 155ra]
De commo despues de muerto el rrey don pedro el rrey don enrrique se fue para andaluzia texto: [ 155ra] otro dia despues que el rrey don pedro fue muerto … [ 184ra] … & alli yaze enterrado & dios lo quiera perdonar Amen |
Note | Zarco: versión vulgar |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 1248 |
Location in volume | ff. 184ra-250va (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1574 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Juan I |
Language | castellano |
Date | Escrito 1396 |
Title(s) in witness | Coronica del rrey don juan primero de los rreyes que rreynaron en castilla & leon que asi ouo nonbre, 184ra (Zarco) |
Note | Zarco: versión vulgar; desorden en los capítulos de los años 6.o y 7.o |
Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 1239 |
Location in volume | ff. 250rb-322ra (Zarco) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1573 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Enrique III |
Language | castellano |
Date | Escrito 1396 |
Title(s) in witness | Coronica de el rrey don enrrique terçero que asy ouo nonbre de los rreyes que rreynaron en castilla & en leon que fue fijo del rrey don iohan, 250rb (Zarco) |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 250rb]
Aqui comiença la coronica de el rrey don enrrique terçero que asy ouo nonbre de los rreyes que rreynaron en castilla & en
leon que fue fijo del rrey don iohan texto: [ 250rb] Luego que se sopp la muerte del rrey don iohan fue tomado por rrey … [ 322ra] … & estudiera asi preso grand tienpo & que esto non fuera bien fecho |
Condition | incompl.: faltan los caps. 1.21-23, 1.29-30; el final de 4.24 y los 4.25-26 |
Note | Zarco: versión vulgar |
Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 9379 |
Location in volume | ff. 322ra-317rb [=324rb] (Faulhaber) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3113 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Capítulo del casamiento del rey Richalte (Zarco) |
Language | castellano |
Date | Escrito 1396-10-28 a quo |
Title(s) in witness | Del Casamiento que fuera | fecho del rrey rricharte de yn|glaterra con la fija del rreý de | françia ⁊ delas fiestas que | ende se fizieron, 322ra (Faulhaber) |
Incipits & explicits in MS | texto:
[ 322ra]
P3or quanto enlos tractos | que se fizieron quando | se afirmo …
[ 317rb]
… se tornaron para sus tierras ẽ | buena paz dios sea loado rúbrica: [ 317rb] deo graçias |
Associated MSS/editions | Compárese con manid 1872 MS: London: British Library (BL), Add. 17906. 1441 ca. - 1460 ca. Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Capítulo del casamiento del rey Richalte, escrito 1396-10-28 a quo. |
References (most recent first) | Véase: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:XXXV |
Note | MS X (Orduna) | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-05-22 |