Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1716
City and Library Buenos Aires Biblioteca Nacional de Argentina
Collection: Call number Foulché-Delbosc: FD 658 | olim R780
Title of volume CRONICA | DEL REY | D. RODRIGO ( lomo)
Copied 1426 ca. - 1500 ca. (ff. 1r-100v30, 101v-108v3 (Marcos et al.))
1426 ca. - 1500 ca. (ff. 100v31-101r (Marcos et al.))
1501 - 1600 (ff. 108v3-264 (Marcos et al.))

External description
Writing surface papel (Marcos et al.)
Format folio (Foulché 1936)
Leaf Analysis ff.: 280: 1-118 + 118bis +119-165 + 156-173 + 173bis + 174 + 174bis + 175-222 + 222bis + 223-225 + 225bis + 226-237 + 265 (=237bis) + 238-264 (Marcos et al.)
ff.: 264 (Foulché 1936)
Page Layout 38 / 41 ll. (1r-108v) (Marcos et al.)
31 / 34 ll. (108v-264v) (Marcos et al.)
Size hoja: 290 × 210 mm (Marcos et al.)
caja: 220 × 145 mm (1a y 2a manos) (Marcos et al.)
caja: 205 × 145 mm (3a mano) (Marcos et al.)
Watermark mano con flor de 6 pétalos (Marcos et al.)
Pictorial elements encabezamientos: en rojo (Foulché 1936)
Condition dañado por vermes, sin afectar el texto; tintas corrosivas (Marcos et al.)
Binding pasta española marrón, hierros dorados en el lomo, cortes rojos (Marcos et al.)
Previous owners (oldest first) Raymond Foulché-Delbosc (nac. Toulouse 1864-01-02) (Foulché 1936)
References (most recent first) Descrito en: Moldenhauer (1933), “Aus der handschriftensammlung Foulché-Delbosc”, Revue Hispanique 228-30 , n. Nr. 648
Cortijo Ocaña (2001), “La Crónica Sarracina de Pedro del Corral”, Textos y transmisión
Catalogado en: Marcos Marín et al. (1999), Catálogo de la colección Raymond Foulché-Delbosc de la Biblioteca Nacional de la República Argentina. Tomo I. Manuscritos I:48-51 , n. 15
Catalogado en: Catalogue de la bibliothèque hispanique de M.R. Foulché-Delbosc Fondateur-Directeur de la Revue Hispanique Livres - Manuscrits Précieux éditions de la Célestina et des principaux auteurs classiques españols. Vente Hôtel Drouot, 9, rue Druout, Paris, IXe à deux heures très précises les 12, 13, 14, 15, 16, 17 octobre 1936, salle no 10 … (1936) 186 , n. 1503
Note Marcos et al.: tres manos. Sellos en negro de la BNA. Abundantes glosas y notas marginales hasta el folio 7. Otra glosa larga en f 55v. Algún reclamo y nota suelta después.

Descr. de Foulché 1936: “In-fol. de 264 ff., bas. fauve, dos orné tr. rouges (Rel. anc).
PRÉCIEUX MANUSCRIT de la Chronique de Don Rodrigue,, composée en 1443 par Pedro de Corral; c'est, plus qu'une chronique, l'un des plus populaires romans de chevalerie espagnol; il fut édité par la première foix en 1499.
Ce manuscrit a été écrit par deux mains différentes: la première, du XVe siècle, s'arrete au vo du f. 100; la seconde est du XVIe siècle.
Les titres des chapitres sont en rouge.
Quelques trous de vers assez importants à un certain nombre de feuillets.”

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 1009
Location in volume ff. 1r-264v (Marcos et al.)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1462
Pedro del Corral. Crónica sarracina (1)
Language castellano
Date Escrito 1425 ca. - 1430 ca.
Title(s) in witness Coronica del Rey don Rodrigo posterimero Rey de los godos, 1r (Marcos et al.)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 1r] Aquj comjẽça la coronica : | del Rey don Rodrigo postrimero Rey de los godos q̃fue en Castilla … del conde don | Juliã asy como oyredes en esta Coronica adelante muy conpli|da mẽte
prólogo: [ 1r] [T]odas las Cosas q̃ han entendimjento ⁊ Razon de Co|nosçer adios deuẽ creer ⁊ saber q̃ dios es vno sỹ | par criador fazedor de todas las cosas … [ 2r] … conserue en su gracia ⁊ faga reynar por luengos tienpos al su santo serujcio. Amen
rúbrica: [ 2r] Aqui se acaba el Prologo desta coronica del Rodrigo
encabezamiento: [ 2r] Capitulo primero que fabla de como los reyes godos vinjeron de Estecia
encabezamiento: [ 27v] La Coronjca del Rey Don Rodrigo que fue postrimero rey de los Godos en el tienpo que fue perdida toda España fasta el tienpo del Rey Don Pelayo que la torno a ganar
texto: … [ 264v] … dela tierra en que se esconda esta desconsolada rreyna vis|ta de toda cruelda(s)[d]es
rúbrica: [ 264v] aqui se alaba [^acaba] este libro dios | todo poderoso sea por sienpre loado amen
Associated Persons Precedida a manera de intro. por una historia de los reyes godos procedente de: Rodrigo Jiménez de Rada Toledano, arzobispo de Toledo [1209-02-27? - 1247-06-10] ( (Marcos et al.))
References (most recent first) Incipits / explicits de: Moldenhauer (1933), “Aus der handschriftensammlung Foulché-Delbosc”, Revue Hispanique
Note Ínc. y éxpl. de Moldenhauer 1933 suplementados por Marcos et al.

MS F de Cortijo. Marcos et al.: “va precedida de una historia de los reyes godos, procedente del Toledano, que incluye la de Mahoma”
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2018-01-31