Back to Search     Back to Results

Work ID number	BETA texid 1695
Authors	Alonso Palma
Titles	Divina retribución Divina retribución sobre la caída de España en tiempo del noble rey don Juan el Primero (Cronología)
Incipit & Explicits	dedicatoria: Muy altos y muy poderosos Césares … a la vuestra real majestad pensando algún grato hacer servicio prólogo: Los más juicios de la Deidad responden sus efectos en los tiempos convenientes encabezamiento: Capítulo primero de la batalla de Aljubarrota que hubo el rey don Juan con el maestre de Avis que se llamaba rey de Portugal y sus gentes texto: En aquella hora el rey don Juan estaba en el campo … sobre las obras de sus manos
Date / Place	Escrito 1478-06-29 a quo (Cronología)
Language	castellano
Text Type:	Prosa
Associated MSS/editions	Texto-tipo en manid 1640 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y.III.7. 1445 a quo - 1500 ca. Benedictus XIII, papa, Libro de las consolaciones de la vida humana (tr. Desconocido), traducido 1410 ca.?., 2r-21r
References (most recent first)	Catalogado en: Viña Liste et al. (1991), Cronología de la literatura española. I. Edad Media 154 , n. 592 Editado en: Palma et al. (1879), Divina retribucion sobre la caida de España en tiempo del noble Rey Don Juan el Primero, compuesta por El Bachiller Palma
Note	Compuesto después del nacimiento de D. Juan, hijo de los RR.CC. Zarco: “una relación sumaria de la derrota padecida por el ejército castellano de Juan I en Aljubarrota, el desquite de aquel desastre por los Reyes Católicos que vencieron en Toro al Rey D. Alfonso de Portugal, defensor de la Beltraneja, la entrada triunfal de Fernando e Isabel en Toledo, y el nacimiento del príncipe D. Juan recibido con amor y esperanza por el pueblo castellano”
Subject	Juan I, rey de Castilla y León, Corona de [1379-05-29 - 1390-10-09] Fernando V el Católico, rei d'Aragó [1479-01-19 - 1516-01-23] Isabel I la Católica, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12 - 1504-11-26] Afonso V o Africano, rei de Portugal [1438-09-17 - 1481-08-28] Juana de Castilla y Portugal la Beltraneja, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12] Juan, principe de Asturias [1478-06-29 - 1497-10-04]España (reino) Aljubarrota (campo de batalla) Historia
Number of Witnesses	2
ID no. of Witness	1 cnum 1556
City, library, collection & call number	San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Y.III.1 (BETA manid 2054)
Copied	1478 a quo - 1500 ca.
Location in witness	ff. 2r-21r
Title(s)	Alonso Palma, Divina retribución, escrito 1478-06-29 a quo Libro llamado diuina Retribuçion sobre la cayda despaña en tienpo del noble rrey don iohan el primero que fue restaurada por manos de los muy exçelentes Reyes don fernando & doña ysabel ssus bisnjetos nuestros sseñores que dios mantenga, 2r (Zarco)
Incipit & Explicits	rúbrica: [ 2r] Aqui comiença el libro llamado diuina Retribuçion sobre la cayda despaña en tienpo del noble rrey don iohan el primero que fue restaurada por manos de los muy exçelentes Reyes don fernando & doña ysabel ssus bisnjetos nuestros sseñores que dios mantenga dedicatoria: [ 2r] Muy altos & muy poderosos çesares … a la vuestra rreal magestad pensando algunt grato ffacer seruicio encabezamiento: El prologo deste libro prólogo: Los mas juizios de la deydat Responden sus efectos en los tienpos conuenientes encabezamiento: Capitulo primero de la batalla de aljubarrota que obo el rrey don juan con el maestre daujs que se llamaua rrey de portogal & sus gentes texto: En aquella ora el Rey don iohan estaba en el canpo … [ 21r] … Sobre las obras de sus manos rúbrica: Deo graçias
ID no. of Witness	2 cnum 2221
City, library, collection & call number	Parma: Biblioteca Palatina di Parma, 416 (BETA manid 2363)
Copied	1501 - 1600
Title(s)	Alonso Palma, Divina retribución, escrito 1478-06-29 a quo Libro llamado divina retribucion sobre la caida de España en tiempo del noble rey don Juan el primero
Record Status	Created 1985-07-10 Updated 2020-01-04