 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 13622 |
| Authors | Desconocido |
| Titles | Plantar los árboles (Llabrés 1903) [Calendario agricultural] (Faulhaber) [Reglas agrícolas] |
| Incipit & Explicits | texto: Almendoleros en luna vieja de enero cualquier día … ítem ¿empellara? pomeras y perales [en] luna vieja de marzo cerca el girante dos o tres días antes del girante |
| Date / Place | Escrito 1505 ca. (BNE MSS/802) |
| Language | castellano-aragonés |
| Text Type: | Prosa |
| References (most recent first) | Editado en: Llabrés (1903), “Cronología de los jueces de Teruel (1176 á 1505)”, Revista de Huesca |
| Subject | Agricultura Calendario |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 15628 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/802 (BETA manid 1340) |
| Copied | 1401 ca. - 1425 ca. (Faulhaber) 1379 ca.? (Gorosch / IGM) |
| Location in witness | f. 112v |
| Title(s) | Desconocido, Plantar los árboles, escrito 1505 ca. plantar los arboɫs, 112v (Faulhaber) |
| Incipit & Explicits | texto: [ 112v] almendoleros en luna viega de henero | qualqujere dia … Itẽ el [borr.: enpl] empellarar [?] pomeras | et peraɫs es luna viega | de março cerqa el girant dos | o tres dias antes del girant |
| References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2020), Inspección personal Incipits / explicits de: Floriano (1951), “Las efemérides turolenses”, Cuadernos de Historia Jerónimo Zurita 19- Base de la ed. de: Llabrés (1903), “Cronología de los jueces de Teruel (1176 á 1505)”, Revista de Huesca |
Record Status |
Created 2020-11-30 Updated 2023-06-10 |