Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 13014 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 11039 Desconocido. [Seguimiento del Toledano] |
Language | castellano |
City, library, collection, & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X-I-4 | alt. X.I.4 | olim I.N.2 | olim I.D.2 |
Copied | para Fernán Sánchez de Valladolid, notario mayor de Castilla ? (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión’’), 1321 a quo - 1344 ad quem Escritorio real de Alfonso X, 1284 ad quem (E2a, ff. 1-17: Catalán 1962) 1341 ca. - 1360 ca. (E2b, ff. 18-22: Catalán 1962) Escritorio real de Sancho IV, 1289 (E2c, ff. 23-79, 82-198: Catalán 1962) 1341 ca. - 1360 ca. (E2d, ff. 200-256: Catalán 1962) Escritorio real de Sancho IV, 1289 ? (E2e, ff. 257-320: Catalán 1962) 1341 ca. - 1360 ca. (E2f, ff. 321-359: Catalán 1962) |
Location in witness | ff. 332v-359vb (Gago et al) |
Incipits & Explicits in witness | encabezamiento:
[ 332v]
Capitulo de commo el arçobispo que conpuso esta estoria fasta aqui se espide della introducción: [ 332v] Dize el arçobispo don Rodrigo de Toledo et primado de las Espannas que esta estoria conpuso en latin … [ 333r] … diganla los que venieren de las cosas que acaesçieren en pos estas que non dixiemos encabezamiento: [ 333r] Capitolo de la Cronica de los reyes de Espanna que don Rodrigo arçobispo de Toledo en este logar dexo texto: [ 333r] Siguimiento de la estoria de las coronicas de los fechos de los reys de Espanna et de las sus vidas … ua aun contando la estoria cabo adelante departiendolos segunt las razones cabadelantes seguiran et començola en el logar o finco encabezamiento: [ 333r] Capitulo de commo siguieron las razones de la coronica cabadelante fasta en acabamiento de la muerte del rey don Fernando texto: [ 333r] Manera [es] de los estoriadores et de todos quantos començadores de razones et de grandes fechos estorialmente quisieron departir … [ 359va] … en aq̃lla su sancta folgança de claridat q̃ | nũca estuerçe nĩ hereda en nigũa | tristeza mas ssienpre plazer ⁊t dulcor [!] ⁊ alegria amẽ rúbrica: [ 359va] La estoria del sancto | cuerpo del Rey don Fernando es aca|bada bendicho sea dios q̃ acabando | todas ondras del tãtos bienes q̃l dexo Ver encabezamiento: [ 359va-b] M3iraglos q̃ dios fizo por el | sancto Rey don Fernando q̃ ya|ze en seuilla despues q̃ | fue finado por la qual Ra||zon las gentes nõ deuen dubdar | q̃ sancto confirmado de dios nõ sea ⁊ | coronado eñl coro çelestial en | conpaña delos sus altos Sier|uos colofón: [ 359vb] Qui me scripsit scribat | Senꝑ | cũ domino Uiuat |
References (Most recent first) | Edición electrónica en: Alfonso X et al. (2011), Prose Works of Alfonso X el Sabio , n. EE2 Incipits / explicits de: Alfonso X et al. (2011), Prose Works of Alfonso X el Sabio , n. EE2 Base de la ed. de: Alfonso X et al. (1906), Primera crónica general. Estoria de España que mandó componer Alfonso el Sabio y se continuaba bajo Sancho IV en 1289 736-774 Catalán (1966), “El Toledano romanzado y las Estorias del fecho de los Godos”, Estudios dedicados a James Homer Herriott 25 |
Note | MS E (Menéndez Pidal 1896). MS E2 (Catalán 1977, Fernández Ordóñez 1993). Catalán 1966: “fue adicionado a mediados del s. XIV (por la ‘mano 6a') en el ms. E”. Corresponde a los caps. 1049-1134 de la PCG (ed. Menéndez Pidal, 736a44-774b16) |
Internet | https://www.hispanicseminary.org/t&c/ac/index-en.htm HSMS visto 2016-04-28 | Record Status |
Created 2015-11-17 Updated 2016-10-11 |