Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 10626 |
Authors | Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo (Faulhaber) |
Titles | Carta que envió el señor arzobispo de Toledo a un religioso (BNE MSS/1619) |
Incipit & Explicits | salutación: Venerable maestro nuestro mucho amigo texto: Sabido hemos como los procuradores de las ciudades y villas y prouincias de estos teinos nota: Martes a cuatro días del mes de enero año del señor de mil cuatrocientos y setenta y cuatro años se juntaron la señora princesa y el reverendísimo señor don Alonso Carrillo, arzobispo de Toledo, con el señor rey don Enrique en la ciudad de Segovia; y después vinieron allí el rey de Sicilia y el cardenal de España y otros grandes caballeros |
Date / Place | Escrito Talamanca de Jarama 1473-07-09 (BNE MSS/1619) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Sujeto: Enrique IV el Impotente, rey de Castilla y León, Corona de [1454-07-21 - 1474-12-12] Sujeto: Isabel I la Católica, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12 - 1504-11-26] Sujeto: Fernando V el Católico, rei d'Aragó [1479-01-19 - 1516-01-23] Sujeto: Pedro González de Mendoza y Figueroa (gran cardenal), cardenal [1473-05-07 - 1495-01-11] |
Associated Texts | Respuesta a texid 10620 Capellán de Alfonso Carrillo, arzobispo de Toledo, Carta que envió un religioso al arzobispo de Toledo cuando las hermandades, escrito 1474-01-23 (Faulhaber) |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 2072 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1619. Pedro de Rozas?, 1605 a quo - 1646 ad quem. Colectivo, Repertorio de algunos actos y cosas singulares que en estos reinos de Castilla acaecieron, compilado 1646 ad quem., 70r-v |
Note | Faulhaber: En BNE MSS/1619 y Santiago de Compostela MS 575 este texto está seguido por la nota que empieza "martes a cuatro días del mes de enero….” |
Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Segovia Historia 1474-01-04 |
Number of Witnesses | 3 |
ID no. of Witness | 1 cnum 12381 |
City, library, collection & call number | Santiago de Compostela: Biblioteca Xeral da Universidade, 575 (BETA manid 5546) |
Copied | 1541 ca. - 1560 ca. (Avenoza 1991, Parrilla 1997) |
Location in witness | ff. 117r- |
Title(s) | Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo, Carta que envió el señor arzobispo de Toledo a un religioso, escrito 1473-07-09 Carta que embio el señor Arçobispo de | Toledo a vn religioso, 117r (Avenoza 1991) |
Incipit & Explicits | nota: [ 118r] Martes a quatro dias del mes de ene|ro año de mil e quatrocientos e setenta e quatro | años se juntaron la señora prinçesa y el re|uerrendissimo señor don Alonso Carillo ar|çobispo de Toledo con el señor rey don | Henrrique en la ciudad de Segouia. | E despues venieron ay el rey de | Sicilia e el Cardenal de Espa|ña e otros grandes caualleros |
ID no. of Witness | 2 cnum 12335 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1619 (BETA manid 2072) |
Copied | Pedro de Rozas ? (Beltrán 1991), 1605 a quo - 1646 ad quem (Beltrán 1991) 1601 - 1700 (IGM) |
Location in witness | f. 70v-71r |
Title(s) | Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo, Carta que envió el señor arzobispo de Toledo a un religioso, escrito 1473-07-09 Faulhaber Carta q̃ Embio El S.or Arçouispo de toledo | a un rreliGioso, 70v (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 70v]
Venerable maestro nr̃o mucho amigo texto: [ 70v] Sauido auemos Como los | procuradores delas çiudades, E billas E prouinçias destos Reinos … [ 71r] … que sepamos de uos donde j como estais aya nr̃o | Señor Vr̃a benerable persona En su S.ta Guarda fecha: [ 70v] de la nr̃a billa de ta|lamanca a 9. de Julio año del S.or de 1473. firma: [ 70v] a uuestro honor. Archie|piscopꝰ toletanus. nota: [ 70v] martes a qua [!] dias del mes de henero año del s.or | De 1474 años se Juntaron la S.a prinçesa, el Rmo S.or D Alo carrillo | arçobispo de toledo Con el S.or \Rey/ D. enRique en la çiudad de segouia | E despues uinieron ay el Rey de çeçilia, E El Cardenal de españa E | otros Grandes caballeros |
Associated Persons | Sujeto: Fernando V el Católico, rei d'Aragó [1479-01-19 - 1516-01-23] Sujeto: Isabel I la Católica, reina de Castilla y León, Corona de [1474-12-12 - 1504-11-26] Sujeto: Enrique IV el Impotente, rey de Castilla y León, Corona de [1454-07-21 - 1474-12-12] Sujeto: Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo [1446-08-10 - 1482-07-01] Sujeto: Pedro González de Mendoza y Figueroa (gran cardenal), cardenal [1473-05-07 - 1495-01-11] |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2014), Inspección personal |
ID no. of Witness | 3 cnum 12288 |
City, library, collection & call number | London: The British Library, MS 301 (BETA manid 2071) |
Copied | 1691 ca. - 1700 ca. (Gayangos) |
Location in witness | ff. 381r- |
Title(s) | Alfonso Carrillo de Acuña, arzobispo de Toledo, Carta que envió el señor arzobispo de Toledo a un religioso, escrito 1473-07-09 ? Carta que envió el Señor Arçobispo de Toledo a un religioso, 381r (Gayangos) |
Record Status |
Created 2014-08-17 Updated 2014-09-29 |