Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 7879 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4370 Jacobus de Voragine, arzobispo de Genova. Historia de santa Margarita |
Language | castellano |
Date | Traducido 1450 ca. ad quem |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/780 | olim 780 | olim F-34 | olim F-36 |
Title(s) in volume | la ystoria de santa margarita, 245ra (Faulhaber) la ystoria dela bien aventurada santa margarita, 247rb (Faulhaber) |
Copied | 1426 ca. - 1450 ca. (Faulhaber) 1367 ca. - 1410 ca. (filigranas (Puig 2005)) |
Location in witness | ff. 245ra-247rb (dxxv-dxxvij) (Faulhaber) |
Title(s) in witness | la ystoria de santa margarita, 245ra (Faulhaber) la ystoria dela bien aventurada santa margarita, 247rb (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | rúbrica:
[ 245ra]
Aquj comjença la ystoria de santa margarita texto: [ 245ra-b] Margarita es dicha de vna piedra preçiosa que es llamada en latjn margarita & es llamada en nuestra lengua | aljofar e es piedra blanca e pequeña e virtuosa … [ 247rb] … aborresçida de su padre & amada del rrey perdurable rúbrica: [ 245rb] Aquj acaba la ystoria dela bien aventurada santa margarita a honra e gloria del nuestro Señor Jhesu Christo el qual bjue conel padre & conel spiritu santo & rreyna por todos los siglos amen |
References (Most recent first) | Incipits / explicits de: Hernández Amez et al. (2006), “Descripción y filiación de los Flores Sanctorum medievales castellanos”, 53 Incipits / explicits de: Faulhaber (1995), Inspección personal |
Note | nota f. 247rb:“Aqui [a] de entrar la ystoria del vençimjento dela cruz & la de sant alexo & fallar las has a seyçientas &
syete & delas santas justa & rrufina dccccxcvo & de sant marino cccclxxvj & de santa marina virgen & martir”. Se refiere al tercer tomo, perdido, de la colección Incipits y explicits de Faulhaber 1995, suplementados por Hernández 2006 |
Record Status |
Created 1995-03-18 Updated 2009-09-30 |