Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 7676 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4274 Desconocido. Dictado de los infantes |
Language | castellano |
Date | Traducido 1410 ca. ad quem? |
City, library, collection, & call number | Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 2311 |
Title(s) in volume | Ditado de los infantes, 108r |
Copied | 1391 ca. - 1410 ca. (Marcos) |
Location in witness | ff. 105v-108r (Perarnau) |
Title(s) in witness | Ditado de los infantes, 108r |
Incipits & Explicits in witness | rúbrica:
[ 105v]
Deus per fer a vos honrrament met en aquest ditat dels jnfants …
[ 108r]
… segons la ley que ha es obligat a saber texto: [ 105v] Com los jnfeels sien en error e en falssidat … [ 108r] … non faze deliberacion e arepentirse de aquello que ha fecho de bien por pauor o por amor rúbrica: [ 108r] Acabada es con la ayuda del sant sperit la dotrina de aqueste ditado de los infantes … bendicto e loado E por todas las gentes del mundo amen |
Language of witness | catalán |
Note | Texto catalán con tr. parcial al castellano | Record Status |
Created 1994-11-01 Updated 1994-11-09 |