Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 5777
City and Library Berkeley The Bancroft Library
Collection: Call number f BANC MS UCB 151 VAULT | sign. electrónica BANC MS UCB v.151 | olim 2MS DP3 A4 1530z
Title of volume Cronica General de España Msta por D[o]n Alonso el Sabio ( lomo)
Copied 1526 ca. - 1550 ca. (Digital Scriptorium)
1525 - 1541 (Faulhaber)

External description
Writing surface papel (Digital Scriptorium)
Format folio (Digital Scriptorium)
Leaf Analysis ff.: 1-385 (mod. a lápiz) + 2 (guardas) (Faulhaber 2016)
ff.: ff. 1- 385 (s. XVIII, a tinta, en el verso marg. inf. a la derecha) (Faulhaber 2016)
pp.: 27-36 + 143-287 + [1= f. 77v] + ff. 240-488 + 488-527 + 530-549 (s. XVII, marg. sup. der.) (Faulhaber 2016)
ff.: 1-4 (paginados 27-36) + 5-77r (paginados 143-287) + 78-365 (foliados 240-527) + 366-385 (foliados 530-549 (UC Library Search)
Collation 1¿4? 210 - 1 h. 3-918 1018 - 1 h. 1116 12-2218 23¿16 -1 h.? (UC Library Search)
Page Layout 30 / 35 ll. (Digital Scriptorium)
32 / 38 ll. (UC Library Search)
33 ll. (14v) (Faulhaber 2016)
Size hoja: 317 × 219 mm (f. 15) (Faulhaber 2016)
hoja: 321 × 222 mm (UC Library Search)
hoja: 326 × 220 mm (Digital Scriptorium)
caja: 229 × 151 mm (f. 14v) (Faulhaber 2016)
caja: 241 × 165 mm (UC Library Search)
encuad.: 327 × 228 mm (Faulhaber 2016)
encuad.: 325 × 224 mm (UC Library Search)
Hand cortesana sentada (1r-) (Digital Scriptorium)
Pictorial elements título corriente 1.a ꝑte (ff. 1-29, en el recto) (Faulhaber 2016)
Other features Cosido: (14/15, 32/33, 50/51, 68/69, 86/87, 104/105, 122/123, 140/141, 156/157, 172/173, 190/191, 208/209, 226/227, 244/245, 262/263, 280/281, 298/299, 317/318, 334/335, 352/353, 370/371,) (Faulhaber 2016)
Condition falto de la mitad superior de los ff. 315-316; tintas corrosivas afectando el texto (UC Library Search)
Binding perg. flexible, s. XVIII (Digital Scriptorium)
Associated persons Firma s. XVII f. 180v Pedro Francisco de Zuloaga Se[c]endo [?] Die (Faulhaber)
References (most recent first) Catalogado en: University of California (2021-07-27), UC Library Search [OPAC] , n. f BANC MS UCB 143 v.128
Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2016), Inspección personal
Visto por: Faulhaber (1983), Inspección personal
Facsímil digital: U. of Pennsylvania (1997-), Digital Scriptorium
Note Faulhaber 2016: A pesar de la falta de reclamos ni signaturas, la colación se puede establecer con seguridad por el cosido.

Faulhaber 2016: Firma s. XVII f. 180v. marg. inf., “Pedro francisco de zuloaga”, seguido de “Secendo [?] | Die’’.

UC Cat presume que el MS es anterior a la ed. de Florián de Ocampo de 1541, lo cual es probable aunque no necesariamente cierto. Todos los otros MSS del texto se pueden fechar a finales del s. XV o principios del s. XVI.
Subject Internet - Facsímiles digitalizados
Internet https://digicoll.lib.berkeley.edu/record/229513?ln=en#?xywh=-1310%2C-523%2C5359%2C3875&cv= Digital Scriptorium visto 2023-10-12
https://search.library.berkeley.edu/permalink/01UCS_BER/op3pcd/alma991048240459706532 UC Library Search visto 2023-10-12

Internal Description
Number of texts in volume: 1
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 13412
Location in volume ff. 1r-385r (UC Cat.)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1139
Desconocido. [Crónica general vulgata] (Faulhaber)
Language castellano
Date Escrito 1350 ca. a quo
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 1r (s. XVIII)] Cap. XV. Cuenta como gentes de otras tierras | destruyeron à España, è mataron los Almunices
texto: [ 1r = cap. 15] Las nuevas fueron por todas las tierras de com̃o aq̃llas gentes aviã | ganado a españa … [ 163v] … Cuenta ᵭlos godos q̃ fuerõ ẽde señores | e despues aCa todavja com̃o qujer q̃ ovjerõ y los moros ya quanto tiempo algund | señorjo
rúbrica: [ 163v (s. XVIII)] Fin dela primera. parte.
encabezamiento: [ 164r (s. XVIII)] Comiença la. 2A, ꝑte, que Trata dela Salida delos Godos de su | Tierra con sus Reyes. y Senorio [!]. q̃ obieron en españa. Hasta la | benida delos Moros. E del departimiento. de Europa, Segun Tolomeo
texto: [ 164r] Vn sabio q̃ llamarõ clavdio tolomeo fablo de todo el çerco dela | tierra … [ 266r] … mas agora conbiene que dexemos esto e que tornemos a nuestra ystoria allj do lo dexamos quel Rey Rodrigo [borradas 3 ll.]
texto: [ 266v] ystoria e porque otro señor non fincara en la tierra para anparamiento de los Christianos asy que este don Pelayo … [ 385r] … Se Acaba la terçera ꝑte deste ljbro q̃ fabla ᵭla ystorja despaña | y Comjença la quarta ꝑte En q̃ fabla ᵭl ayuntamjento ᵭlos Regnos | de Castilla E ᵭ leon / Com̃o fueron ayuntados ᵭso vno. Conel | Rey don fernando asj Como suso es dicho En esta ystoria | ⁊ se Contara enla cronica del dicho don ferrando el magno
rúbrica: [ 385r (s. XVIII)] Fin dela Terçera parte
Condition acéfalo e incompl. en el interior
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal
Catalán (1962), De Alfonso X al conde de Barcelos: Cuatro estudios sobre el nacimiento de la historiografía romance en Castilla y Portugal 190
Note UC Cat.: el comienzo de la Parte III fue re-escrito en mano del s. XVIII.

Texto falto de los caps. 1-15 y 23-91 de la Parte I. Los números y títulos de los capítulos se añadieron en el s. XVIII cuando se cotejó el MS con la ed. de 1541, tal como se ve en la nota marginal en el f. 1r (“Cronica general dela edicion | por Ocampo en Zamora año 1541. f.o X”) y en la nota marg. inf 4v: “Lo que falta desde aquí ála plana 143. en que | prosigue el ms.to podrás leer enla Cronica general | impresa por Ocampo, fol. 12. col. 3a al fin, á fol. | 45. Col. 1a poco despues del medio’’

El text corresponde al de la ed. de 1541, ff. 10rb-279rb, donde comienza la Parte IV, la Crónic ocampiana
Record Status Created 2016-10-12
Updated 2023-12-12