 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 5731 |
| City and Library | Valladolid Archivo de la Real Chancillería |
| Collection: Call number | Pergaminos: PERGAMINOS,CARPETA,124,13 | sign. electrónica ES.47186.ARCHV/9.3//PERGAMINOS,CARPETA,124,13 | olim SALA DE HIJOSDALGO. Caja 0451.0010. Hidalguía de Alonso Quijada, año 1514 |
| Title of volume | [Fragmento de los Bocados de Oro] ( Título en PARES) |
| Copied | 1426 ca. - 1450 ca. (Faulhaber: letra) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | perg. |
| Leaf Analysis | f.: [1] (Faulhaber) |
| Page Layout | 37 ll. (Faulhaber) |
| Size | hoja: 320 × 230 mm (PARES) |
| Hand | gótica redonda libraria (Faulhaber) gótica textual (PARES) |
| Pictorial elements | inicial: D azul de 3 ll. con rasgueo rojo y salida al intercol. (1r) (Faulhaber) encabezamientos: en rojo (Faulhaber) calderones: en rojo y azul alternando (Faulhaber) |
| Condition | Regular: manchas y tinta desvaída en algunas partes del texto (PARES) |
| References (most recent first) | Visto el facsm. digital por: Faulhaber (2016), Inspección personal Fradejas Rueda (2015), “Cuatro nuevos testimonios manuscritos de las Siete Partidas”, Revista de Literatura Medieval 16n Pinto (2014), Carta (correo electrónico) Descrito en: Ruiz Albi (2014), “Un fragmento de los Bocados de Oro en el Archivo de la Real Chancillería de Valladolid”, Alma littera. Estudios dedicados al profesor José Manuel Ruiz Asencio Facsímil digital: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (2008-), Portal de Archivos Españoles (PARES) |
| Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
| Internet | https://pares.mcu.es/ParesBusquedas/servlets/Control_servlet?accion=4&txt_accion_origen=2&txt_id_desc_ud=542612 PARES visto 2016-06-11 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 13240 |
| Location in volume | f. 1ra-vb (Faulhaber) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1312 Abu al-Wafa' al-Mubashshir ibn Fatik. Bocados de oro |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1250 ca. |
| Incipits & explicits in MS | texto:
[ 1ra]
…do al qui podiesse fazer saber a alexãdre | de mi q̃ so predicada …
[ 1rb]
… desde mãçebez encabezamiento: [ 1rb] Capo de los castigos | de alexãdre el sabio q̃ fue Reý de | todos los Reýes del mundo texto: [ 1rb] D3ixo alexãdre Conuiene | al õe q̃ aýa uerguẽça de fa|zer cosa fea ẽ su casa por | su mugier. ⁊ sus fijos … [ 1vb] … Cõtẽdierõ dos õs ãtel . ⁊ dixo les . el iuýzio fara plazer al uno de uos. | ⁊ al otro desplazer. pues ꝯnosçer la uerdat. … |
Record Status |
Created 2016-05-09 Updated 2024-01-13 |