Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 4804 |
Authors | Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de (Zarco) |
Titles | [Leyes y aclaraciones dadas al Concejo, Alcaldes y Merino de Valladolid para que la justicia se haga derecha y cumplidamente (1347)] (Zarco) |
Incipit & Explicits | prólogo: Por que la justicia es muy alta virtud y la más cumplida encabezamiento: Ley primera. ¿Qué pena han por los dones que toman los alcaldes de la corte del rey y los otros que han poder de oír los pleitos? texto: Primeramente ordenamos y tenemos por bien que los nuestros alcaldes escatocolo: … y no hagáis ende ál so pena de la nuestra merced. Y de esto nos mandamos dar este nuestro cuaderno sellado con nuestro sello de cera colgado fecha: Dado en Segovia siete días de junio era de mil y trescientos y ochenta y cinco años autenticación: Yo Mateos Fernández lo hice escribir por mandado del rey |
Date / Place | Promulgado Segovia 1347-06-07 (esc. Z.II.8) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Ley |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1040 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-II-8. Juan García, 1341 ca. - 1360 ca. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800., 122ra-136ra |
Subject | Valladolid Derecho administrativo Derecho procesal Corrupción 1347-06-07 |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 9710 |
City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-II-8 (BETA manid 1040) |
Copied | Juan García, 1341 ca. - 1360 ca. (Martínez Díez) Juan García (Zarco (¿ff. 1ra-120rb?)), 1301 - 1400 (Zarco) |
Location in witness | ff. 122ra-136ra |
Title(s) | Alfonso XI, rey de Castilla y León, Corona de, [Leyes y aclaraciones dadas al Concejo, Alcaldes y Merino de Valladolid para que la justicia se haga derecha y cumplidamente (1347)], promulgado 1347-06-07 Zarco |
Incipit & Explicits | prólogo:
[ 122ra]
Por que la justiçia es muy alta virtud & la mas complida encabezamiento: ley primera que pena an por los dones que toman los alcalldes de la corte del Rey & los otros que an poder de oyr los pleytos texto: [P]rimera mjente ordenamos & tenemos por bien que los nuestros alcalles escatocolo: … Et non ffagades ende al sso pena de la nuestra merçed. Et desto nos mandamos dar este nuestro quaderno. sseellado con nuestro ssello de çera colgado fecha: Dado en ssegouja. ssiete djas de Junjo era de mjll & trezientos & ochenta & çinco annos autenticación: [ 136ra] yo mateos fferandes lo fiz escriuir por mandado del Rey |
Record Status |
Created 2008-04-22 Updated 2018-09-17 |