Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 4765 |
Authors | Ishaq Abarbanel (Freeman) |
Titles | Epistola consolatoria que fez Isaac Abravanel aos senhores marqués y marquesa de Moya sobre a morte de dom [Pedro] seu filho
en Cordova o anno de 1485 (Freeman) Epistola consolatoria que hizo Isaac Abravanel a los señores marqués y marquesa de Moya sobre la muerte de don Pedro su hijo en Córdoba el año de 1485 (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | texto: Ínclitos y magníficos señores, decía Job llorando … escrita en Córrdoba a los diez días del mes […] año 1485 |
Date / Place | Escrito 1485 (Freeman) |
Language | castellano portugués |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatario: Andrés de Cabrera, 1. marqués de Moya [1480-07-06 a quo] Destinatario: Beatriz Fernández de Bobadilla, 1. marquesa de Moya Sujeto: Pedro de Cabrera (muerte 1485 ca.) |
References (most recent first) | Freeman (2007), A Newly Discovered Vernacular Consolatio by Don Isaac Abravanel 3-7 Askins et al. (1988-), Bibliografia de Textos Antigos Galegos e Portugueses (BITAGAP) , n. 10497 (texid) |
Note | Compuesto en una mezcla de portugués y castellano |
Subject | Consolatoria |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 9530 |
City, library, collection & call number | London: Arthur Freeman Rare Books and Manuscripts, (BETA manid 4855) |
Copied | Venezia ?: 1601-02-06 ad quem (Freeman) |
Location in witness | ff. 23r-27r |
Title(s) | Ishaq Abarbanel, Epistola consolatoria que hizo Isaac Abravanel a los señores marqués y marquesa de Moya sobre la muerte de
don Pedro su hijo en Córdoba el año de 1485, escrito 1485 Epistola consolatoria que fez Isaak abrabanel | Aos senhores Marquez e marquesa De moya sobre a morte | De dompno [!] seu filho En cordoua o anno D. 1485, 23r (Freeman) |
Incipit & Explicits | texto:
[ 23r]
Inclitos I Magnifico senhores dezia IoB chorando …
[ 27r]
… escrita en Cordoba alos x dias del mes [!] ano 1485 rúbrica: [ 27r] ffinis |
Record Status |
Created 2008-01-28 Updated 2024-02-06 |