Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2407
City and Library Sevilla Biblioteca Capitular y Colombina (Sáez 2002)
Collection: Call number 7-6-27 | reg. R-4170 | olim Z-136-29 | olim BB-148-29
Copied Juan González ? (ff. 23-25), 1401 - 1500

External description
Writing surface papel
Leaf Analysis ff.: 25
ff.: 24 (Sáez 2002)
Page Layout 2 cols. (Sáez 2002)
31 ll. (Sáez 2002)
Size hoja: 280 × 210 mm
hoja: 279 × 213 mm (Sáez 2002)
caja: 280 × 210 mm (Sáez 2002)
Hand gótica cursiva (Sáez 2002)
Pictorial elements iniciales: rojas (Sáez 2000)
rúbricas: en rojo (Sáez 2000)
calderones: en rojo (Sáez 2000)
Other features Reclamos: horizontales (margen inferior derecho) (Sáez 2002)
Condition tejuelo borrado, manchas de humedad, fol. mod. a lápiz (Sáez 2002)
Binding perg. con restos de correíllas (Sáez 2002)
Previous owners (oldest first) Juan González, médico (Sáez 2002)
Fernando Colón, bibliófilo (1488 ad quem - 1539) Sevilla (price: 102 Maravedí) (Saéz 2002: según nota de compra en Registrum B 2087, adquirido junto con 7-6-26 (precio conjunto para ambos manuscritos))
Other Associated Texts texid 1965 Odo de Meung, Macer herbolario (tr. Gil), traducido 1401 ca. ad quem
References (most recent first) Catalogado en: Sáez Guillén et al. (2002), Catálogo de manuscritos de la Biblioteca Colombina de Sevilla I:661-62 , n. 570
Catalogado en: Beaujouan (1972), “Manuscrits médicaux du moyen âge conservés en Espagne”, Mélanges de la Casa de Velázquez 192
Visto por: Conerly (1988-05-14 ad quem), Inspección personal
Catalogado en: Institución Colombina (2006-), Institución Colombina OPAC , n. 7-6-27
Note Ff. 15-16, mal encuadernados, deben seguir al f. 13.

Sáez 2002; notas marginales; Juan González sería un antiguo posesor, no el escriba (24v: “Iuan Gonzales fysyco botycaryo”)

Descr. de BL Cat.

Macer Floridus
[De viribus herbarum carmen. Español]

Libro que es llamado de Maçer [Manuscrito]-- S. XIV (1351-1400)
[24] h. (2 col., 31 lín.) ; 279 × 213 mm
Contiene: 1. Aquí comiença el Libro que es llamado de Maçer que fue vn sabio que ouo nonbre ansy e fue muy grant phylosopho (h. 1 r.-24 v.). [Prólogo I] (h. 1 r.). Inc.: Aquí comiença vn Libro que es llamado Maçer erbolaryo que fue vn sabio (h. 1 r.). Nota de la carta que enbió el rey Arop a Remelon enperador de Roma en rasón de las yeruas e de las virtudes dellas e son puestas por orden de las letras del a.b.c… (h. 1 r.). Inc.: De mi Erop rey de Arauia salut a ty Reneleon emperador de Roma [Precedido de: In Dey nomine amen] (h. 1 r.). [Texto] (h. 1 r.-24 v.). Inc.: Asensio es vna yerua que es de caliente natura e fuerte e amarga (h. 1 r.). 2. Para encerar liency (h. 24 r.). Inc.: Toma y enhila tu liency y estiralo byen tirado que este como en bastidor (h. 24 r.)
Beaujouan. Ms. medicaux, p. 190, 192 y 212
Álvarez. Itinerario, p. 77
Beaujouan. Hernando, p. 51
CHTAC [Consulta: 17 octubre 2016]
Texto en español; . Escritura gótica cursiva
En h. 24 v. firma de antiguo pos. "Iuan Gonzales fysyco botycaryo"
Sello de pertenencia a la Col. En h. 1 r. número de registro "10286", carece de nota de compra, pero en Registrum B 2087 aparece "éste con el de arriba costaron en Sevilla 102 mrs"
Ed.: The Text and Concordances of Seville Colombina Manuscript 7-6-27 Macer Floridus / Cornerly [et al.]. Madison, 1986 (=Medieval Spanish Medical Text Series, núm. 7)
El tratado es también conocido como Macer herbolario
Iniciales, epígrafes y calderones a tinta roja. Mayúsculas realzadas con toques de igual color
Pinchazos de guía para las lín. de justificación. Pautado a punta de plomo y caja de escritura de 280 × 210 mm. Reclamos horizontales en el margen inferior derecho del v. de algunas h. Foliación moderna a lápiz. Notas marginales


* CAT . -- Colombina . -- Sign. top.: 7-6-27 . -- Manchas de humedad . -- Enc. perg. con restos de correíllas y tejuelo borrado y "27" . -- Olim: Z-136-29, BB-148-29 . -- R. 4170
Subject Nero Claudius Caesar, imperator [54 - 68]

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 2330
Location in volume ff. 1ra-24va (Conerly apud Gago 2012)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1965
Odo de Meung. Macer herbolario
Language castellano
Date Traducido 1401 ca. ad quem
Title(s) in witness Libro que es llamado Macer herbolario, 1ra (Conerly apud Gago 2012)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 1ra] Aquí comiença vn Libro que es llamado Maçer erbolaryo que fue vn sabio
texto: [ 1rb] Asensio es vna yerua que es de caliente natura e fuerte e amarga … [ 24va] … dos adarem̃s de | dormj̃deras de aciça peso de to|das las melezjnas señ fechos tro|sçiscos
Associated Persons Precedido por una carta-prólogo de: Erop, rey de Arabia
a: Temelón, emperador de Roma
References (most recent first) Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2012), Spanish Medical Texts , n. MAC
Edición electrónica en: Conerly et al. (1987-09-30), machine-readable text CNUM 2330: Macer herbolario. Sevilla: Colombina, 7-6-27
Transcripción en: Conerly et al. (1986), The Text and Concordances of Seville Colombina Manuscript 7-6-27: Macer herbolario
Note Conerly apud Gago 2012
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet https://www.hispanicseminary.org/t&c/med/index-en.htm HSMS visto 2013-12-18
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 12777
Location in volume f. 1ra-b (Conerly apud Gago 2012)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 10928
Anaro, rey de Arabia. Carta del rey de Arabia enviada al emperador
Language castellano
Date Escrito 1450 ca. ad quem
Title(s) in witness Libro que es llamado Macer herbolario, 1ra (Conerly apud Gago 2012)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 1ra] Nota de la carta que enbio el rey Arop a Remelon enperador de Roma en rason de las yeruas e de las virtudes dellas e son puestas por orden de las letras del a.b.c.
salutación: [ 1rb] De mi Erop rey de Arauia salut a ty Reneleon emperador de Roma
texto: [ 1rb] yo rresçebi de tus gran|des donas de los syngulares | bienes los quales tu enbiaste a mj | Et yo a ty por nonbre fueron de | las yeruas en sus colores … Et todo om̃e sabio. / | deue saber q̃ dios puso sus vir|tudes en yeruas /⁊ en las pie|dras /⁊ en palabras
References (most recent first) Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2012), Spanish Medical Texts , n. MAC
Edición electrónica en: Conerly et al. (1987-09-30), machine-readable text CNUM 2330: Macer herbolario. Sevilla: Colombina, 7-6-27
Transcripción en: Conerly et al. (1986), The Text and Concordances of Seville Colombina Manuscript 7-6-27: Macer herbolario
Note Ínc. y éxpl. de Conerly apud Gago 2012
Subject Internet - Textos electrónicos
Internet https://www.hispanicseminary.org/t&c/med/index-en.htm HSMS visto 2015-03-13
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 2331
Location in volume ff. 23-25
ff. 24r-? (Sáez 2002)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1841
Desconocido. [Recetas]
Language castellano
Date Escrito 1500 ca. ad quem
Title(s) in witness Para encerar liency, 24r (Sáez 2002)
Incipits & explicits in MS texto: [ 24r] Toma y enhila tu liency y estiralo byen tirado
Note Adición posterior al MS
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2024-08-03