Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 2069
City and Library San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME)
Collection: Call number Z-III-2 (1o) | olim III.N.19 | olim III.B.12
Title of volume 2. φ. R. D. Pelayo. 12 ( corte)
Copied 1501 - 1600 (ff. 1r-79r [Zarco])

External description
Writing surface papel (Zarco)
Leaf Analysis ff.: 123: 1 + 1 + 2-79 + 80-90 + 91-130 (Zarco)
Size hoja: 284 × 198 mm (Zarco)
Watermark escudo de Valencia con corona (Zarco)
mano con estrella de 5 puntas, dedos y pulgar juntos, guante (guarda 2) (Orduna 1987)
Condition entre los ff. 1-2 un f. sin num; en blanco los ff. 43-47 y 80-90 (Zarco)
Binding del Escorial (Zarco)
Associated MSS, editions, and specific copies of editions manid 4858 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z.III.2 (2). 1401 - 1500. Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres, Generaciones y semblanzas, escrito 1450 ca. - 1455 ca.
References (most recent first) Sharrer (1989-09-29), Carta
Orduna (1987), “Registro de filigranas de papel en códices españoles (Cont.)”, Incipit 6 , n. 37
Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:130 , n. Z.III.2

Internal Description
Number of texts in volume: 2
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 5825
Location in volume ff. 1r-42r (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2851
Despensero de la reina Leonor. Sumario de los reyes de España
Language castellano
Date Escrito 1390-10-09 a quo - 1406-12-25 ad quem
Title(s) in witness [Compendio histórico de cuarenta Reyes de Castilla] (Zarco)
Incipits & explicits in MS prólogo: [ 1r] Estos son los Reyes que ouo en castilla e en leon
texto: … [ 42r] … estas bondades que dichas son pues es fijo del Rey e dela santa Reyna que yo conoçi
References (most recent first) Consultado en la ed. de: Rodríguez de Cuenca [?] et al. (1781), Sumario de los reyes de España por el Despensero Mayor de la reyna doña Leonor, muger del rey don Juan el primero de Castilla, con las alteraciones y adiciones que posteriormente le hizo un Anónimo
Edición parcial en: Rodríguez de Castro (1781-86), Biblioteca española II:747-48
Note Zarcos dice que se publicó en Castro, Biblioteca espanõla, II:747-648 [!]
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 9761
Location in volume ff. 48r-79r (Zarco)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1442
Alonso de Cartagena, obispo de Burgos. Proposición contra los ingleses
Language castellano
Date Traducido 1434-09-14 a quo
Title(s) in witness solene prepusiçion [!] que don alonso obispo de burgos hizo contra los ingleses siendo enbajador en el conçilio de basillea sobre la premjnençia quel Rey nuestro sennor a sobrel Rey de ingalaterra, 48r (Zarco)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 48r] Este es traslado de vna solene prepusiçion [!] que don alonso obispo de burgos hizo contra los ingleses siendo enbajador en el conçilio de basillea sobre la premjnençia quel Rey nuestro sennor a sobrel Rey de ingalaterra la qual a Ruego del sennor Juan de sieva [!] alferez mayor del dicho sennor Rey y su conpannero en la enbajada el ton de latin en rromançe
texto: [ 48r] Mienbra seme muy rreverendos padres de aquella rrazon que dizen que dijo demostenes
epílogo: … [ 79r] … no esforçando me en las fuerças de mj injenjo el qual çierta mente es rrudo e oscuro mas confiando en la ayuda divinal Et en la fortaleça de la verdad que verdadera mente yo trajgo deo gracias
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2023-04-20