Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 1874
City and Library Madrid Real Academia de la Historia
Collection: Call number 9/4764 | alt. 9-26-1/4764 | olim 9-23-1 = A-13 | olim A-13-Est. 23-grada 1a
Title of volume Chronica | del Rey | Don | Pedro | M.S. ( lomo)
MS A (Orduna)
Copied 1401 - 1500 (Orduna 1994-97)

External description
Writing surface papel (Orduna 1994-97)
Format folio (Rodríguez Villa)
Leaf Analysis ff.: 396: 1 (guarda) + 13-405 (tablas 13r-34r) + 1 (guarda) (Orduna 1994-97)
Collation 2-2212 2310 24-3412
Page Layout 2 cols. (Orduna 1994-97)
29 ll. (Orduna 1994-97)
Size hoja: 400 × 275 mm (Orduna 1980)
caja: 240 × 180 mm (Orduna 1980)
encuad.: 412 × 280 mm (Orduna 1980)
Hand gótica (Orduna 1994-97)
Watermark unicornio al galope embistiendo (Orduna 1994-97)
Other features Reclamos: (Orduna 1994-97)
Condition falta un cuaderno inicial de 12 ff.; faltan los ff. V, XIV; entre los ff. 83-84 se salta una fol; el f. 48 está encuad. de plana inverso (el v. por el r.) (Orduna 1994-97)
Binding perg. con agarraderas de piel (Orduna 1994-97)
Associated persons Consultado por Eugenio de Llaguno y Amírola, escritor (Orduna 1981)
Associated Texts Según los Wilkins no contiene texid 1573 Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de, Crónica de Enrique III, escrito 1396
References (most recent first) Gómez Moreno (1995-09-28), Carta 9
Wilkins (1992-06-22), Carta 1
Catalogado en: Rodríguez Villa et al. (1910-12), Catálogo general de manuscritos de la Real Academia de la Historia , n. 9-4764
Descrito en: López de Ayala et al. (1994-97), Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alonso Onceno I:XCV-XCVI , n. I.A
Gómez Moreno (1984), “Signaturas de la Real Academia de la Historia. Apostilla a BOOST3”, Dicenda. Cuadernos de Filología Española 292
Descrito en: Orduna (1981), “Las Crónicas del canciller Ayala. Reintegración del códice que Zurita presentó al Real Consejo”, Cuadernos de Historia de España 460
Catalogado en: Orduna (1980), “Nuevo registro de códices de las Crónicas del Canciller Ayala (Primera Parte)”, Cuadernos de Historia de España 222-23
Descrito en: López de Ayala et al. (1965), “An Edition and Glossary of the Crónica del rey don Enrique II de Castilla by Pero López de Ayala”, vi, xvii-xx
Catalogado en: Branciforti (1962), Regesto delle opere di Pero López de Ayala 299
Visto por: Michael (1983-05-01 ad quem), Inspección personal
Note Descr. de Rodrígez Villa:

-Crónica de Pedro I de Castilla. Un volumen en folio max. Encuad. en pergamino a 2 columnas. Falto de algunas hojas. Ms. siglo XIV.
9-23-1-A-13 9-4764

Internal Description
Number of texts in volume: 4
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 9941
Location in volume ff. 34r-314ra (Orduna 1994-97)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 4386
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Pedro I y Enrique II (Orduna 1994-97)
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS índice: [ 13r] Capitulo vii commo fue buelta la guerra entre los Reynos de Castilla e de Aragon … [ 34r] … como los duques e los cardenales fizieron proponer algunas cosas en el monesterio de sant ffrançisco
encabezamiento: [ 34v] Ihesus. Año primero del rrey don pedro. Capitulo primero commo el rrey don alfonso fino en el rreal de gibraltar
texto: [ 34v] [E]l muy alto prinçipe & muy noble cauallero rrey don alfonsso dezeno que asi ouo nonbre … [ 314ra] … ally yaze enterrado e dios lo quiera perdonar. Amen
Condition Incompl.
Note Orduna 1994-97: “Comienzo fragm. con la tabla de los caps. en el año VII, cap. 7”. MS A de la versión vulgar
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 1257
Location in volume ff. 34r-279r (Orduna 1994-97)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1575
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Pedro I
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 34r] Ihesus. Año primero del rrey don pedro. Capitulo primero commo el rrey don alfonso fino en el rreal de gibraltar
texto: [ 34v] [E]l muy alto prinçipe & muy noble cauallero rrey don alfonsso dezeno que asi ouo nonbre … [ 279r] … rregno tres años en contyenda con el rrey don enrrique
Note Orduna 1994-97: MS A de la versión vulgar. Termina en el cap. 8 del año IV del reinado de Enrique II
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 1225
Location in volume ff. 280ra-314ra (Orduna 1994-97)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1572
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Enrique II
Language castellano
Date Escrito 1396
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 280ra] Capitulo nueve quales fueron presos quando el rrey don pedro murio e commo el rrey don enrrique se fue para el andalozia
texto: [ 280ra] [O]tro dia despues que el rrey don pedro fue muerto los que estauan en el castiello de montiel vinieron a la merçed del rrey don enrrique & entregaronle las joyas … [ 314ra] … ally yaze enterrado e dios lo quiera perdonar. Amen
Note Versión vulgar
Specific witness ID no. 4 BETA cnum 3290
Location in volume ff. 314r-405v (Orduna 1980)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1574
Pedro López de Ayala, canciller mayor de Castilla y León, Corona de. Crónica de Juan I
Language castellano
Date Escrito 1396
Title(s) in witness Coronica del rrey don Juan primero, 314r (Orduna 1994-97)
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 314r] Capitulo primero
texto: [ 314r] [D]espues que el rrey don enrrique fino … [ 405v] … guipuzcoa fue en otro tiempo del rreyno de nauarra e [reclamo] seria por esto …
Condition incompl. al final; termina en el año XII, cap. 11
Note Orduna 1994-97: MS A de la versión vulgar
Record Status Created 1985-07-10
Updated 2023-05-22