Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 1682 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1744 Juan Ruiz, arcipreste de Hita. Libro de buen amor |
Language | castellano |
Date | Escrito 1330 a quo? - 1343 ad quem? |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, VITR/6/1 | olim Vitrina 6-1 | olim HH-101 |
Title(s) in volume | DIALOGO | entre la Quaresma y Carnal | en Uarios Apologos en | Endechas Castellanas | Fecho Era de 1368, f. Ir (Faulhaber) |
Copied | 1330 a quo? - 1400 ca. |
Location in witness | ff. 2r-38r (Faulhaber) ff. 1r-37v (Criado de Val & Naylor) |
Title(s) in witness | DIALOGO | entre la Quaresma y Carnal | en Uarios Apologos en | Endechas Castellanas | Fecho Era de 1368, f. Ir (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | texto:
[ 2r (c. 367)]
… non apelaron las partes del juyzio son pagadas | por que non lytygaron costas njn fueron condenadas …
[ 38r (c. 1633)]
… yo vn galardon uos pido que por dios enrromeria | que por mj adios digades paternoster ⁊ aue maria colofón: [ 38r (c. 1634)] Era de mjll ⁊ tresyentos ⁊ sesenta ⁊ ocho años | fue acabado este lybro por muchos males ⁊ daños | daputes [?] que fasen muchos ⁊ muchas a otros consus engaños | E por mostrar alos synpres fabras ⁊ versos estraños |
References (Most recent first) | Edición electrónica en: Naylor et al. (1985-11-25), machine-readable text CNUM 1682: Juan Ruiz. Libro de buen amor. BNM Vit. 6-1 (Toledo) Catalogado en: Simón Díaz et al. (1983-86), Bibliografía de la literatura hispánica II:400 , n. 4033 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 222 , n. 2057 |
Note | Faulhaber: Es el MS T (Toledo), que representa la versión corta. Sin manos índices ni otra marginalia salvo lo siguiente: Según Ducamin (xxix-xxx) una mano de 1463 ha hecho algunas correcciones al texto y las siguientes anotaciones f. 24r (c. 1433 [en el v. “tal eres diz la dueña vieja comm el diabro”]): “El | [l]adron”. f. 37r (en el colofón, c. 1634): “[año] de xpisto | [de LXIII] son | [cxxxiiijo años”. Es decir que la nota del colofón calcula que desde 1330 hasta 1463 ha habido 134 años. Ducamin pudo leer el texto entre corchetes en 1897, antes de la re-encuadernación de 1899 |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2012-07-05 |