Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 16139
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2758
Durafort. Milagros del monasterio de San Miguel in Excelsis
Language navarro
Date Traducido 1201 ca. - 1300 ca.
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9737 | olim 9737 | olim Ee-218
Copied Navarra (reino): Pedro Puerto de Hernani, 1597-09-06 (colofón)
Location in witness ff. 129r-142v (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness encabezamiento: [ 129r] Prologo delos milagros | fechos en la Yglesia de S.n Migl. | Mone de Excelso
prólogo: [ 129r] Como en memoria del Bienaventurad | S.n Miguel Archangel algunos lugares sean | en el Mundo otro si en tierra de Navarra … [ 131v] … dentro en las encomiendas delos | Nauarros puesto asi como de suso face men-|cion sin mentira ninguna:
rúbrica: [ 131v] Acavado | es el Prologo delos milagros
encabezamiento: [ 131v] Tit.o del primer milagro de una muger.
texto: [ 131v] Como en tiempos pasados una muger pobre | fuese al dicho monte de Sant Miguel … [ 142r] … que habio preso el Gallo se torno […] | cuidar mas el Gallo gracias […] | la incarnacion y V […]| Vna Muger venien[do] …
nota: [ 142v] Yo el Doctor Puerto de Hernani Cathedratico de Decreto de la | Vniversidad de Oñate traslade y concerte este Traslado con un | Original viejo, que apenas se pudo leer, y le faltaban algunos | Capitulos, y algunas palabras, como en el se ven sus faltas, | de la Historia del Principe D.n Carlos ultimo de Navarra, y los Milagros y Fundacion de Sn Miguel de celsi devoto templo de Navarra, qe esta cabe Vgarte Araquil, que estaba con | la mesma Historia … [ 143r] … vea á Sicu-|lo Marineo y Garibay en los lugares citados
colofón: Acabelo de corregir y sacar en Oñate a seis | de Septiembre año mil, y quinientos, y noventa, | y siete, y lo firme de mi nombre | El Doctor Puerto | de Hernani
Condition incompl. al final
References (Most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal
Note Faulhaber 2023: Evidentemente el antigrafo de esta copia estaba dañado al final.
Record Status Created 2023-12-13
Updated 2023-12-13