 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 13722 |
| Authors | García E. ? |
| Titles | [Carta de amor] |
| Incipit & Explicits | salutación: Muy excelente señora mía, flor de lis y de gran valía texto: Vuestro nombre no diría … y yo sea el padre y señora María, su madre fecha: Scriptum con lágrima en Pamplona, en el mes que hiela y nieva cierre: El que desea ver la vuestra gentil figura más que su ventura firma: García E. |
| Date / Place | Escrito Pamplona 1451 (Martínez Pasamar et al.) |
| Language | navarro |
| Text Type: | Prosa |
| References (most recent first) | Editado en: Martínez Pasamar et al. (2002), “Palabras de amor en romance navarro a mediados del siglo XV”, Pulchre, Bene, Recte. Estudios en homenaje al prof. Fernando González Ollé |
| Number of Witnesses | 1 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 16129 |
| City, library, collection & call number | Pamplona: Archivo de la Catedral de Pamplona, Cod. 12 (BETA manid 6453) |
| Copied | 1401 - 1500 (Goñi 1961) |
| Location in witness | f. 228v |
| Title(s) | García E., [Carta de amor], escrito 1451 |
| Incipit & Explicits | salutación:
[ 228v]
muy excelẽt ſeynnora mja. flor de lis ⁊ de grãt vallia texto: [ 228v] vr̃o nombre nõ diria | … quiſieſſe no oſaria … ⁊ yo ſea el padre ⁊ ſeynnor maria ſ madre fecha: [ 228v] Scriptum con lagrimas en pamplona | eñl mes q̃ gela ⁊ njeua cierre: [ 228v] el qui desea veder la | vr̃a gentil figura | mas q̃ ſu ventura firma: [ 228v] Garcia e | i b ãbaxiator damor |
| References | Incipits / explicits de: Martínez Pasamar et al. (2002), “Palabras de amor en romance navarro a mediados del siglo XV”, Pulchre, Bene, Recte. Estudios en homenaje al prof. Fernando González Ollé 907-908 |
| Note | Martínez de Pasamar et al.: la firma es de otra letra | Record Status |
Created 2023-09-19 Updated 2023-09-19 |