 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1160 |
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
| Collection: Call number | T.III.29 | olim III.Q.26 |
| Copied | 1491 ca. - 1500 ca. (Zarco) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel (Zarco) |
| Leaf Analysis | ff.: 165 |
| Size | hoja: 216 × 147 mm (Zarco) hoja: 215 × 135 mm (Antolín) |
| Hand | gótica redonda rústica |
| Watermark | mano con estrella (Zarco) |
| Binding | del Escorial, s. XVIII (Zarco) |
| Previous owners (oldest first) | Gaspar de Guzmán, conde-duque de Olivares [1625-01-25 - 1645-07-22] 10-30 (Zarco) |
| Other Associated Texts | texid 3704 Desconocido, Añadimiento a las tablas de los movimientos de los cuerpos celestiales (tr. Desconocido), traducido 1483 a quo |
| References (most recent first) | Sajonia et al. (1989), Las tablas de los movimientos de los cuerpos çelestiales del Iluxtrisimo Rey don Alonso de Castilla,
seguidas de su Additio. Traducción castellana anónima de los Cánones de Juan de Sajonia 17 Catalogado en: Simón Díaz (1963), Bibliografía de la literatura hispánica. III.1 130 , n. 1184 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:403-404 , n. T.III.29 Catalogado en: Antolín (1910-23), Catálogo de códices latinos del Escorial V:511-12 , n. T.III.29 |
| Note | Facsm. en Sajonia (1989), págs. 30, 88 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 2 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 178 |
| Location in volume | ff. 120r-150r (Sajonia) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1054 Johannes Saxoniensis. Tablas de los movimientos de los cuerpos celestiales |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1483 a quo |
| Title(s) in witness | Las tablas delos moujmjentos delos cuerpos çelestiales del yluxtrisimo [!] rrey don alonso de castilla, 120r (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 120r]
Ihesus xpristus rregnat Las tablas delos moujmjentos delos cuerpos çelestiales del yluxtrisimo rrey [!] don alonso de castilla
se escomjençan y tanbien las longuras y anchuraas [!] de las estrellas fixas en el tienpo de don alonso rreduzidas con gran
diligençia a la verdad del moujmiento y primero los canones hordenados de johan de saxonja para las tablas del rrey don alonso texto: [ 120r] El tienpo es medida del moujmjento del primer movile Asi commo quiere Aristotiles … [ 150r] … entonçes en todos es un mismo modo de obrar asi como en las conjunçiones de los planetas dicho es rúbrica: [ 150r] Acabados son los canones y lo que se sigue es añadimjento |
| Associated Persons | Autoría atribuida a: Alfonso X el Sabio, rey de Castilla y León, Corona de [1252-05-31 - 1284-04-04] ( (Zarco)) |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 6721 |
| Location in volume | ff. 150r-165v (Sajonia) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3704 Desconocido. Añadimiento a las tablas de los movimientos de los cuerpos celestiales |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1483 a quo |
| Incipits & explicits in MS | texto: [ 150r] El modo para fallar la parte proporçional subjungir es de notar que todo arco … [ 165v] … el grado opuesto al grado de la segunda casa es el grado de la hoctava casa y asi los otros | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-04-18 |