Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 11106 |
Authors | Desconocido |
Titles | [Glosa del credo contra los judíos] (Fernández-Ordóñez 2000: “Transmisión’’) |
Incipit & Explicits | texto: Estos hijos de Abraham | en esto se muestran mudos, | que aunque den mil estornudos | nunca decirles oirán “Credo in Deum” |
Date / Place | Escrito 1501 ca. a quo (BU Salamanca, ms 2684 (2)) |
Language | castellano |
Text Type: | Poesía |
Metrics | 4 × 23: abba |
Associated MSS/editions | Íncipit y éxplicit de manid 5687 MS: Salamanca: Universidad, 2684 (2). 1501 ca. - 1525 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284., 203r |
References (most recent first) | Catalogado en: Labrador et al. (1995-), Bibliografía de Poesía Áurea (BIPA) , n. texid 10039 |
Note | BIPA recoge este texto en 5 MSS: Madrid: Real Biblioteca, II/996, II/1570, II/1577, II/1580; Ravenna: Classense, 264 |
Subject | Religión |
Number of Witnesses | 1 |
ID no. of Witness | 1 cnum 13269 |
City, library, collection & call number | Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 2684 (2) (BETA manid 5687) |
Copied | 1501 ca. - 1525 ca. (Faulhaber / letra) 1501 - 1600 (Menéndez Pidal) |
Location in witness | f. 203ra-c |
Title(s) | Desconocido, [Glosa del credo contra los judíos], escrito 1501 ca. a quo |
Incipit & Explicits | texto: [ 203ra] Estos hijos de habrahã |enesto se muestran mudos | q̃ anque den mill estornudos | nunca dezirles ojran | credo jn deum … [ 203rc] … Plega dios los haga tales | en jhesu xp̃o y su lej | que se conozCan por dios y rrej | y les perdone sus males | y a lean [?]cenbita [?]me terna | AMen |
Poetic Form | redondillas |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal Menéndez Pidal (1918), Crónicas generales de España 35-36 |
Record Status |
Created 2016-07-04 Updated 2023-06-10 |