Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 10117 |
Authors | Diego de Castilla, deán de Toledo ? (Faulhaber) |
Titles | Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante don Juan e hijo del obispo Don Pedro
(RAH 9/322) [Linajes de Castilla] (BNE MSS/1354) [Linaje de los Castilla] (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | texto: Don Alonso de Castilla, hijo del obispo don Pedro, cuya madre se llamó doña Isabel Drochelin … doña María de Portugal. Doña Leonor |
Date / Place | Escrito 1570 ca.? (Faulhaber) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Sujeto: Pedro I el Cruel, rey de Castilla y León, Corona de [1350-03-26 - 1369-03-23] ?(Faulhaber) Sujeto: Juan de Castilla, infante de Castilla [1355? - 1400 ca.] |
Associated Texts | Relacionado con texid 10509 Diego de Castilla, deán de Toledo… Historia verdadera del rey don Pedro así epilogada de pedazos de diversos autores, escrito
1570 ca. Relacionado con texid 3377 Diego de Castilla, deán de Toledo… Relación sumaria de la historia verdadera del rey don Pedro de Castilla, escrito 1550 a quo |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 3824 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/1354. 1601 - 1700. Pedro de Gracia Dei… Historia o defensa del rey don Pedro, escrito 1455 ca. ad quem., 110r-135r |
References (most recent first) | Editado en: Gracia Dei (1790), “Relación del Rey Don Pedro y de su descendencia que es el linage de los Castillas. Escrita por gratia
Dei , glosada y anotada por otro autor , quien va continuando la dicha descendencia”, Semanario Erudito, que comprehende varias
obras inéditas, críticas, morales, instructivas, políticas, históricas, satíricas, y jocosas de nuestros mejores autores antiguos
y modernos 262-81 Editado en: Gracia Dei (1790), “Relación del Rey Don Pedro y de su descendencia que es el linage de los Castillas. Escrita por gratia Dei , glosada y anotada por otro autor , quien va continuando la dicha descendencia”, Semanario Erudito, que comprehende varias obras inéditas, críticas, morales, instructivas, políticas, históricas, satíricas, y jocosas de nuestros mejores autores antiguos y modernos 3-61 |
Note | Faulhaber: No queda claro si el autor es Gracia Dei o Diego de Castilla, deán de Toledo, autor presunto de la Relación sumaria de la historia verdadera del rey don Pedro de Castilla y de la Historia verdadera del rey don Pedro así epilogada de pedazos de diversos autores. Es posible que es una refundición de un texto original de Gracia Dei. Tampoco queda claro si este es un texto independiente o una parte integral de la Historia verdadera del rey don Pedro así epilogada de pedazos de diversos autores (texid 10509) La ed. de Valladares en el Semanario erudito se basa en una “copia contenida en un M S. en quarto, número 1.o enquadernado en becerro , que se halla entre los de la libreria de Don Benito Martinez Gomez Gayoso, Academico numerario, y Tesorero de la Real Academia de la Historia año de 1768. |
Subject | Benito Martínez Gayoso (nac. 1710 ca.)Castilla (reino) Genealogía |
Number of Witnesses | 17 |
ID no. of Witness | 1 cnum 11992 |
City, library, collection & call number | Sankt-Peterburg: Rossijskaja Nacional'naja Biblioteka, (BETA manid 3969) |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? ? |
ID no. of Witness | 2 cnum 11982 |
City, library, collection & call number | Barcelona: Biblioteca de Catalunya, 522 (BETA manid 3694) |
Copied | 1591 ca. - 1610 ca. (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 26r- |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? fragm. |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 25vb]
Hasta aqui llega graçia Dey. Lo de Aqui adelante es continuacion Del linaxe de Castilla hecho Por. encabezamiento: [ 26r] Descendençia de Don Alonso de Castilla Viznieto del Rey Don Pedro … hijo del obispo D. Pedro |
Note | ff. 26r-: una relación genealógica de los Castilla |
ID no. of Witness | 3 cnum 11989 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/929 (BETA manid 4951) |
Copied | 1601 - 1700 (IGM) |
Location in witness | ff. 22vb-37rb |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? ? |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 22vb]
Hasta aquí llegó Gracia Dei. Lo de aqui adelante es continuacion del linaje de los de Castilla hecho por [en blanco] encabezamiento: [ 22vb] Descendenzia de don Alonso de Castilla glosa: … [ 37rb] … porque es tal la costumbre del mundo |
ID no. of Witness | 4 cnum 10631 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/929 (BETA manid 4951) |
Copied | 1601 - 1700 (IGM) |
Location in witness | ff. 1r-37rb |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Relacion del Rey don Pedro y de su descendencia que es el linaje de Castilla, 1r (IGM) |
Incipit & Explicits | encabezamiento:
[ 1r]
Al lector texto: … [ 22vb] … porque el don Luys fue clerigo y no tubo hijos glosa: [ 1r] A se de suponer que Pedro Lopez de Ayala |
ID no. of Witness | 5 cnum 11997 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2766 (BETA manid 4953) |
Copied | 1601 ca. - 1650 ca. (Faulhaber: letra) |
Location in witness | ff. 16rb-28r (ant. 59rb-71r) |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Descendencia de don Alonso de Castilla | visnieto del Rey Don Pedro,y nieto del infante | don Juan, y hijo del Obispo Don Pedro., 16rb (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 16rb]
Hasta aqui llego Gracia Dei. lo de aqui | adelante es Continuaçion del linage de | los de Castilla texto: [ 16rb] Don Alonso de Castilla hijo del obispo don | Pedro, cuya madre sellamo Doña Ysabel dro|hellin … [ 27v] … Doña Maria Nino de Portugal. | Doña Leonor Nino, glosa: [ 16ra] 42. Que la madre de Don Alonso de Castilla sellamasse Doña | Ysabel Drochellin … [ 28r] … ques delo mas principal queellos tienen | Porque es tal la costumbre del mundo. |
ID no. of Witness | 6 cnum 12048 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2766 (BETA manid 4953) |
Copied | 1601 ca. - 1650 ca. (Faulhaber: letra) |
Location in witness | ff. 16ra-28r |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Descendencia de Don Alonso de Castilla | Visnieto del Rey Don Pedro, ynieto del infante | Don Juan y hijo del Obispo Don Pedro., 16rb (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 16rb]
Hasta aqui llego Gracia Dei. lo de aqui | adelante es Continua texto: [ 16rb] Don Alonso de Castilla hijo del Obispo Don | Pedro, cuya madre sellamo Doña Ysabel dro|hellin … [ 27v] … Doña Maria Nino [!] de Portugal | Doña Leonor Nino [!] glosa: [ 16rb] 42 Que la madre de Don Alonso de Castilla sellamasse doña | Ysabel Drohellin … [ 28r] … ques delomas principal queellos tienen | Porque es tal la costumbre del mundo. |
ID no. of Witness | 7 cnum 12043 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3083 (BETA manid 3940) |
Copied | 1651 ca. - 1700 ca. (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 41v-77r |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Desçendençia de D.n Alonso de Castilla | Viznieto del Rey D.n Pedro, Y | Nieto del [borr.: Rey D.n Pedro] | Jnfante D.n Juan y | hijo del õbpõ D.n P.o, 41v (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 41v]
Hasta aqui llego Graçia Dey. | Lo de aqui adelante es continuaçion del Linaje delos | de Castilla. texto: [ 41v] D.n Alonso de Castilla, hijo del õbpõ. D.n Pedro, | Cuya Madre sellamo D.a Ysabel Drohellin glosa: [ 41v] Que la Madre de D.n Alonso de Castilla, se llamassse D.a | Ysabel Drohellin … [ 77r] … es lo mas prin|çipal q̃. ellos tienen ; por q̃. es tal la costumbre del mundo. |
ID no. of Witness | 8 cnum 11995 |
City, library, collection & call number | Toledo: Biblioteca de Castilla-La Mancha, Ms. 474 (BETA manid 4957) |
Copied | 1676 ca. - 1700 ca. (Faulhaber) 1501 - 1600 (Bibl. Castilla-La Mancha) |
Location in witness | ff. 51vb-81vb |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Descendencia de D Alon-|so de Castilla Viznieto del | Rey D. Pedro Nieto del | Infante D. Iuan Hijo del | Obispo de Palencia D. Po | de Castilla, 51vb (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 51vb]
Hasta aqui llego Gracia | dey. = | Lo de aqui a delante | Es con tinuacion del linage delos de Castilla. texto: [ 51vb] D. Alonso de Castilla hijo | del O bispo D. Pedro … [ 77vb] … Viznieta del Rey don | Pedro de Portugal cuyo | Hijo lejitimo fue el dħo | Imfante [!] Don Juan y | Viznietta del Rey don | EnRique el segundo | de Castilla cuya hija | lejitima fue la dħa da. | Constanca [!] glosa: [ 51ra] F. Quela ma dre de D. Alonso de Castilla se | llamase … [ 81vb] … lo | mas Principal que | ellos tienen porque | esta lla [!] es [co]stunbre | del mundo |
ID no. of Witness | 9 cnum 11987 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/18391 (BETA manid 4889) |
Copied | Sevilla: 1686 (Ir) |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? ? |
ID no. of Witness | 10 cnum 11996 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/628 (BETA manid 4287) |
Copied | 1690 ad quem (Faulhaber: muerte de Moscoso y Sandoval) 1601 - 1700 (IGM) |
Location in witness | ff. 24rb-45r |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Descendencia de D. Alonso de | Castilla bisnieto del Rey Don | Pedro, y nieto del Infante | Don Juan, y Hijo del | Obispo Don Pe-|dro., 24r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 24rb]
Hasta aqui llego Gracia | Dei rúbrica: [ 24rb] Lo de aqui adelante es continua-|cion del Linaje de los de Cas-|tilla hecho por [en blanco] texto: [ 24rb-vb] Don Alonso de Castilla || hijo del Obp̃o Don Pedro glosa: [ 24vb] Que la madre de Don Alonso de Castilla || llamase Doña Ysabel Drochelin … [ 45r] … porque es tal la costumbre del mundo |
ID no. of Witness | 11 cnum 12023 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/3555 (BETA manid 4637) |
Copied | 1701 - 1725 ca. 1701 - 1800 (IGM) |
Location in witness | ff. 50va-82rb |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Decedencia de Don Alonso | de Castilla Viznieto del Rey | Don Pedro y nieto del ym|fantte Don Juan y hijo | del obispo Don Pedro, 51rb (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 50vb]
Hasta aqui llego | Gracia Dey rúbrica: [ 50vb] Lo de aqui adelante es Continua|çion del linage de Castilla | Echa por [en blanco] texto: [ 51rb] Don Alonso de Castilla | hijo del Obispo Don Pedro … [ 81rb] … Doña Maria niño de Portug.l | D.a Leonor niño glosa: [ 51ra] 51ra Quela Madre de Dn Alonso de Castilla se | llamase Da Ysauel Drochelin … [ 82rb] … quees lo mas Principal que tie|nen porque Es tal la costumbre | del mundo |
ID no. of Witness | 12 cnum 11998 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/2778 (BETA manid 4955) |
Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
Location in witness | ff. 36v-72v |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Descendencia De dn Alonso de Castilla | visnieto del Rey dn Pedro | y Nieto Del Infante Dn Juan | y hijo Del obispo D.n Pedro., 36v (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 36v]
Asta aqui llegò Gracia Dey: | Lo de aqui adelante es conti-|nuacion dDel Linage delos De Castilla. texto: [ 36v] Dn Alonso de Castilla Hijo del Ovispo Dn | Pedro cuia madre se llamò … [ 70v] … Da Maria Nino [!] de Portugal | Da Leonor Niño glosa: [ 36v] Quela Madre de dn Alonso de Castilla se llamase Da Ysa|bel Drohellin … [ 72v] … lo mas principal queellos tienen, por|que ès tal la costumbre Del Mundo |
ID no. of Witness | 13 cnum 10543 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10640 (BETA manid 4906) |
Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo… Relación sumaria de la historia verdadera del rey don Pedro de Castilla, escrito 1550 a
quo ? Diego de Castilla, deán de Toledo… Historia verdadera del rey don Pedro así epilogada de pedazos de diversos autores, escrito 1570 ca. ? Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? ? |
Note | IGM: Adiciones atribuidas a Diego de Castilla |
ID no. of Witness | 14 cnum 12101 |
City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia de la Historia, 9/322 (BETA manid 5475) |
Copied | Luis de Salazar y Castro (Cat. Col. Salazar y Castro), 1734 ad quem (muerte de Salazar) |
Location in witness | ff. 28rb-50va |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Descendencia de Don Alonso de Castilla vis|nieto del Rey Don Pedro y nieto del | Yn fante Don Juan y hijo del obispo D | Pedro, 18rb (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 28rb]
Hasta aqui llego Gracia Dey | Lo dea qui adelante es continuacion del | linaje delos de castilla hecho Por [en blanco] texto: [ 28rb] Don Alonso de Castilla hijo del obispo | Don Pedro … [ 49ra] … Doña Maria Niño de Portugal | Doña Leonor Niño glosa: [ 28va] Quela madre de Don Alonso de Castilla sella|mase Doña Ysauel drochelin … [ 50va] … es | delo mas principal que ellos tienen | por que es tal la costumbre del mundo |
ID no. of Witness | 15 cnum 11999 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/5936 (BETA manid 4663) |
Copied | para Enrique Flórez (Perea), 1760 (IGM) |
Location in witness | ff. 16r-17v |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? ? El Linage de los de Castilla, 16r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | texto:
[ 16r]
El linage de los de Castilla procede de los Reyes della, desde el | Rey d. Pelayo hasta el Rey d. Pedro, de quien toman origin …
[ 17v]
… D. Alonso de Castilla posee el Mayorazgo | aunque no à Villabaquerin, porque la vendio | D. Pedro su Padre. Casó con Da. Ines de Acuña. nota: [ 17v] Autores. Las legitimaciones del Obo. D. | Pedro año 1445. año 1451. El Testamento de Da. | Costanza, hermano del Obo. D. Pedro.Las dota-|ciones de las Capellanias que hizo Da. Costanza año | de 1456. La Chronica del Rey D. Pedro en los Capi-|tulos x. xii. xvii. del ano [!] 4.o. y en otros. La del Rey Don | Juan I. D. Juan II. D. Henrrique, D. Hernando, y D.a | Isabel. La Conquista del Reyno de Navarra. nota: [ 17v] Acaso tope con una Relacion del | Rey D. Pedro, mas estensa, de quien co-|mo está dicho desciende el linage de los | de Castilla, y con relaciones de Escrituras | curiosas y dignas de ser sabidas. Quisela | añadir aqui en gracia del Lector con | sus Anotaciones en las margenes puntual-|mente como estaba, y assi lo añadiria en | todos los otros Linages que otra tal cosa | vieniesse à mis manos. |
Note | ¿Copia parcial? |
ID no. of Witness | 16 cnum 12000 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/5936 (BETA manid 4663) |
Copied | para Enrique Flórez (Perea), 1760 (IGM) |
Location in witness | ff. 28v-42r |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Descendencia de D. Alonso de Castilla, visnieto | del Rey D. Pedro, y Nieto del Infante D. Juan, y hijo del Obispo D. Pedro, 28v (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 28v]
Hasta aqui llegó Gracia dei , lo de aqui adelante es con|tinuacion del linage de los de Castilla. texto: [ 28v] Don Alonso de Castilla hijo del Obispo D. Pedro , cuya Madre se llamó | D.a Isabel Drohellin … [ 40v] … D.a Maria Nino de Portugal | D. a Leonor Niño glosa: [ 28v] Que la Madre de D. Alonso | de Castilla se llamase … [ 42r] … porque es tal la cos-|tumbre del mundo. |
ID no. of Witness | 17 cnum 11984 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9580 (BETA manid 2558) |
Copied | Sevilla: 1840 (f. 180r) |
Location in witness | ff. 55r-130r |
Title(s) | Diego de Castilla, deán de Toledo, Descendencia de don Alonso de Castilla, bisnieto del rey don Pedro y nieto del | infante
don Juan e hijo del obispo Don Pedro, escrito 1570 ca.? Diego de Castilla, deán de Toledo… Adiciones a la crónica del rey don Pedro, escrito 1570 ca. Descendencia de D.n Alonso de Castilla biznieto | del Rey D.n Pedro é nieto del infante D.n Juan é hijo | del Obispo D.n Pedro, 56r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 55r]
hasta aquí llegó Gracia Dei. Lo de aquí en adelante es continuación del linage de los Castillas texto: [ 56r] D.n Alonso de Castilla, hijo del Obispo, D.n Pedro … [ 125v] … D.a Maria Niño, de Portugal | D.a Leonor Niño. glosa: [ 56r] Esta casa de Castilla procede de los Reyes della desde el Rey D.n Pelayo hasta el Rey | D.n Pedro … [ 130v] … es de lo mas principal que ellos tienen, que | tal es la Costumbre del Mundo. |
Record Status |
Created 2009-12-13 Updated 2023-06-10 |