Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of Reference BETA bibid 7131
Format blog. referencia. hoja de web
Title Estoria de Espanna Digital
Associated persons Aengus Ward (responsable)
Date / Location 2013-01:
References (most recent first) Fernández-Ordóñez (2000), “La transmisión textual de la Estoria de España y de las principales Crónicas de ella derivadas”, Alfonso X el Sabio y las crónicas de España
Note Descr. del proyecto tomada de su web 2016-12-12:

“La Estoria de Espanna digital es un proyecto que tiene como fin construir una edición crítica digital de la obra historiográfica más importante del medieoevo castellano: la Estoria de Espanna de Alfonso X el Sabio. Es un proyecto de cuatro años patrocinado por el Arts and Humanities Research Council (AHRC) del Reino Unido.

Los objetivos concretos del proyecto son: (i) suministrar transcripciones de los cinco códices en cuestión en formato xml vinculadas a imágenes digitales de los códices; (ii) proporcionar herramientas digitales que permitan el cotejo de todos los manuscritos y búsquedas de varios tipos; (iii) publicar una edición virtual que comprenda las susodichas herramientas y transcripciones y un análisis filológico y contextual de la Estoria; (iv) crear una comunidad de intercambio científico sobre todos los aspectos de la Estoria, que será tanto virtual como real.

En la primera fase, el proyecto de limitará a los principales ejemplares de las tres versiones de la crónica (versión primitiva, versión crítica y versión amplificada de 1289):

E1 El Escorial Y-I-2 c.XIII 197 fols. (+ 2-17 de X-I-4)
E2 El Escorial X-I-4 c.XIV 359 fols.
Q BNE M 5895 c.XIV 178 fols.
T Bibl Men y Pel. M 550 c.XIV 201 fols.
Ss Salamanca ms.40: c. XV 325 fols.

Los resultados científicos del proyecto serán difundidos en la web del mismo que estará abierta y disponible para cualquier usuario. El proyecto, enfatizamos, no tiene ánimo de lucro."

Hasta el momento se han hecho descripciones codicológicas detalladísimas mediante inspección personal de los MSS escurialenses, el de la BNE, y del la Bibl. de Menéndez y Pelayo. Como no ha sido posible tener acceso al MS de Salamanca, se ha recurrido a la descripción de Inés Fernández-Ordóñez 2000, cuyo trabajo también ha informado las descripciones de los otros MSS.

Además de estos 5 MSS, se han añadido descripciones de otros dos MSS en septiembre de 2016:

Min (Biblioteca de la Universidad de Minnesota Z946.02/fC88I) (BETA manid 1025)
Y (Escorial Y-II-11) (BETA manid 1013)

Internet https://estoria.bham.ac.uk/blog/ U. of Birmingham visto 2016-11-26
Source of Data for Works texid 10664 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión amplificada de 1289), escrito 1289 ca.
texid 4477 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284
texid 11035 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión enmendada después de 1274), escrito 1274 a quo
texid 1005 Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem
Source of Data for Witnesses cnum 8185 MS: Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem…. Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/5651, 1401 - 1500
Source of Data for MSS, Editions, or Copies manid 1012 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/5795. 1326 ca. - 1350 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1025 MS: Minneapolis: University of Minnesota (T C Wilson Rare Books), Folio 946.02 C881. 1466 ca. - 1470 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 3273 MS: Salamanca: Caja Duero, 40. 1401 ca. - 1410 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión crítica), refundido 1282 - 1284.
manid 1013 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Y.II.11. 1391 ca.? - 1400 ca.?. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
manid 1014 MS: Santander: Menéndez Pelayo, M-550 (= 316). 1351 ca. - 1400 ca. Alfonso X, rey de Castilla y León, Corona de, Estoria de España (versión primitiva), escrito 1270 a quo - 1274 ad quem.
Record Status Created 2016-11-26
Updated 2016-12-12