Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 674 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1306 Pedro de Portugal, 3. conde de Barcelos. Crónica de 1344 (segunda redacción) |
Language | castellano |
Date | Traducido 1400 ca. |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10814 | olim 10814 | olim Ii-73 | olim 6-3-24 |
Copied | Benavente: Manuel Rodríguez de Sevilla para Rodrigo Alfonso Pimentel, 2. conde de Benavente, 1434-03-15 (Menéndez Pidal 1918) |
Location in witness | ff. 4ra-180rb (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | texto:
[ 4ra]
… mete en el grant mar entre el poniente ⁊ el medio dia çerca de ýsla de cadiz …
[ 180rb]
… ¶ E esto fecho Resçibio el cuerpo de /. | nr̃o señor ihu xp̃o ⁊ murio alli ⁊ fue le|uado a leon ⁊ fue enterrado con su padre rúbrica: [ 180rb] De com̃o se acabo este libro ⁊ quien fue | el que lo mando fazer E qual fue eL | escriuano q̃lo escriujio ⁊ en q̃ lugar E | a quantos dias ⁊ en q̃ anno colofón: [ 180rb] E6sta primera parte desta coronica | de españa acabo manuel Rodrigues | de seuilla por mandado del señor | conde de benauente don Rodrigo al|fonso pimentel. ¶ la qual acabo en la dicha vi|lla de benauente a qinze dias de março del nasçi|miento de nr̃o señor ihu xp̃o de mill ⁊ qatroçientos | ⁊ treýnta ⁊ quatro años. ¶ Estando enla dicha | villa el dicho señor conde ⁊ don iohan su fijo. alos | quales dios dexe beujr por muchos tp̃os ⁊ buenos | amen |
Condition | incompl. al principio |
References (Most recent first) | Incipits / explicits de: Faulhaber (2016), Inspección personal Menéndez Pidal (1918), Crónicas generales de España 48 |
Note | MS Q (Menéndez Pidal 1896). MS Q1 (Ferreira et al.) Faulhaber 2016: nota f. 1r letra s. ¿XVI?: “Era 1382. se escribio esa […] | que es año 1344. fol. 99 ba y fol. vltimo 180 | por Manuel Rodriguez de Seuilla | De Mandato de el Señor D. Rodrigo Alfgonso Pimentel Conde de | Benavente | fol. Vltimo’’ Corresponde a los caps. 4-781 de la PCG (ed. Menénde Pidal, págs. 7a6-467a6). Empalma exactamente con la segunda parte del texto en el MS/10815, que comienza en el cap. 782 |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2018-12-18 |