Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


ID no. of MS BETA manid 6459
City and Library Berkeley The Bancroft Library
Collection: Call number Fernán Núñez Collection: BANC MS UCB 143 v.65 VAULT | sign. electrónica BANC MS UCB 143 v. 65 | olim 2MS DP3 F3 vol. 26
Title of volume CRONIC[A] | DELOS RS | DE/NAVARRA ( tejuelo)
Copied 1567 ca. - 1600 ca. (Faulhaber: filigranas)
1600 ca - 1610 ca. (Cortijo 2000)

External description
Writing surface papel (Cortijo)
Format folio (Faulhaber 2023)
Leaf Analysis ff.: [3: guardas; rúbr. guarda 3] + 1-179 + [7: guardas] (Faulhaber)
Page Layout 34 / 40 ll. (Digital Scriptorium)
35 ll. (p. 3) (Faulhaber 2016)
Size hoja: 342 × 228 mm (15r) (Faulhaber 2023)
caja: 310 × 155 mm (77r) (Faulhaber 2023)
encuad.: 355 × 238 mm (Faulhaber 2023)
Hand itálica cursiva (Faulhaber 2023)
humanística (Cortijo 2000)
Watermark uvas en racimo sobre letras “A R” (guardas) (Faulhaber: cfr Briquet 13166 (1542 - 1603))
corona sobre letras “I R” (guardas) (Faulhaber: cfr Briquet 9533 (1567))
Condition frágil; tinta desvaída; en muchos lugares sobreescrita para resaltar el texto (Faulhaber 2023)
Binding holandesa con papel de aguas sobre tablas, con hierros dorados en el lomo, s. XVIII (Faulhaber 2023)
History of volume Comprado a la firma H.P. Kraus New York 1984-09 (Faulhaber)
Previous owners (oldest first) Carlos José Gutiérrez de los Ríos y Rohan-Chabot, 6. conde de Fernán Núñez [1749-05-13 - 1795-02-23] C.27-c.5
Hans Peter Kraus, librero New York (1939 - 1988) 1985
References (most recent first) Visto por: Faulhaber (2023), Inspección personal
Catalogado en: University of California (2021-07-27), UC Library Search [OPAC] , n. BANC MS UCB 143 v. 26
Visto por: Faulhaber (2016), Inspección personal
Descrito en: Cortijo Ocaña (2000), La Fernán Núñez Collection de la Bancroft Library, Berkeley: estudio y catálogo de los fondos castellanos (parte histórica) 39-41 , n. 13
Descrito en: Cortijo Ocaña (1997), La Fernán Núñez Collection de la Bancroft Library: historia y catálogo de los fondos castellanos. I parte (textos históricos) 45-46 , n. 5
Note Cortijo 2000: Contiene ff. 64r-68r cuatro privilegios y ordenamientos para Pamplona de 1534-10-22, 1536-03-04, 1518 y 1486-09-25
Internet https://search.library.berkeley.edu/permalink/01UCS_BER/1thfj9n/alma991048030729706532 UC Library Search visto 2023-12-10
https://memoryofpaper.eu/briquet/?refnr=13166 Briquet Online: n. 13155 visto 2023-12-16
https://memoryofpaper.eu/briquet/?refnr=9533&lang=fr Briquet Online: n. 9533 visto 2023-12-16

Internal Description
Number of texts in volume: 3
Specific witness ID no. 1 BETA cnum 16135
Location in volume ff. 1r-50r (Cortijo)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 1068
Carlos de Aragón, 1. principe de Viana. Crónica de los reyes de Navarra
Language castellano
Date Escrito 1454
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 1r] En este libro primero de/ las coronicas de nauarra son | contenidas e escriptas algu-| nas antiguedades de españa | especialmente del reyno de Nauar,a. | e otrosi los actos de los reyes de | nauarra que pueden ser dichos | naturalmente Nauarros y con-|tiene en este presente libro XV | capitulos los quales narran lo que sigue
rúbrica: [ 2r] En el año del nascimiento de nuestro | Sor Jesuchristo. de 1454 años nos el principe don Carlos 4o pro|pietario e natural sor del reyno de Nauarra compusimos la presente | coronica de los reyes de Nauarra antecesores cuyas animas en eternal paz | del vniuersal creador reposen amen
encabezamiento: [ 2r] Prologo
prólogo: [ 2r] Suenen las voZes delos oradores, señalen las pendoladas de los escriui-|entes haZañas que perpetua virtud rinde inmortales ca digna cossa es que | la memoria delos venideros … [ 2v] … de los otros tiempos sea fallada la Verdad delas antiguedades que Screuimos
encabezamiento: [ 2v] Capitulo primero en el qual se diZe como los. | theuanos e despues los troyanos, e los de Egipto edespues los Ro=|manos señorearon en España e como la ciudad de Pamplona fue conuertida ala fee de Christo.
texto: [ 2v] Çierto es que despues de passada aquella Vniuersal destruicion … [ 50r] … e otras Villas | e castillos e fue intitulado Duque de· Nemog comoquiera que mediante | su grande Virtud fue de todos los franceses mucho amado e querido//
rúbrica: [ 50r] fin del tercero libro//
References (most recent first) Incipits / explicits de: Cortijo Ocaña (2000), La Fernán Núñez Collection de la Bancroft Library, Berkeley: estudio y catálogo de los fondos castellanos (parte histórica)
Note Ínc. y éxpl. de Cortijo 2000 suplementados por Faulhaber 2023
Specific witness ID no. 2 BETA cnum 16137
Location in volume ff. 51r-64r (Cortio 2000)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13725
Carlos III, rey de Navarra. Privilegio de la unión
Language navarro [?]
Date Promulgado 1423-09-08
Title(s) in witness Vnion y Priuilegio de Pamplona, 51r (Cortijo 2000)
Incipits & explicits in MS rúbrica: [ 51r] Esta es la copia dela Vnion e priuilegio de la | Muy noble ciudad de Pamplona Sacada De | la letra original cuyo tenor es este que se sigue
salutación: [ 51r] Carlos Por la gracia de Dios rey de Nauarra duc de Nemonj atodos los presentes | e ad Venir qui las pressentes letras beran e oyran salud
preámbulo: [ 51r] facemos sauer que por los allde | Jurado e Vniuerssidades del Burgo de Sant Cernin … [ 51v] … tres Vniuersidades | enla forma y manera que se sigue ..
encabezamiento: [ 51v] Capitulo Primero como es Vnida la Ciudd e como las | rentas e terminos dela dicha Ciudad se deuen | poner por scripto en Vn libro Comun
texto: … [ 63r] … Segun que por nr̃a Carta de preuio et Vnion es contenido
escatocolo: [ 63v] e por | Mayor firmeça et estauilidad dela dicha Vnion … [ 63v] … en aquella forma e manera que nos | En pressencia lo auemos Jurado el dia de oy/
declaración de testigos: [ 63v] Et nos Sancho por | La miseracion diuinal Obispo de Pamplona … Este pressente fuero et nuestros / otros fueros alos quales somos aforados
suscripción notarial: [ 63v] en testimonio desto nos hauemos fecho sellar las pressentes En | pendent en laço de seda et cera berdes … [ 64r] … en este Nuestro presente preuio su sello en pendient en cordon de seda | y Cera berdes
fecha: [ 64r] Datun en nr̃a muy noble ciudad de Pamplona | ocho dias del mes de Septiembre año del nacimiento de nr̃o. Sor. | mill quatro cientos y veinte tres años por el Rey en su grant conssell
rúbrica: [ 64r] Fin de la Union.
References (most recent first) Incipits / explicits de: Cortijo Ocaña (2000), La Fernán Núñez Collection de la Bancroft Library, Berkeley: estudio y catálogo de los fondos castellanos (parte histórica)
Specific witness ID no. 3 BETA cnum 16136
Location in volume ff. 69r-178v (Faulhaber)
Uniform Title IDno, Author and Title texid 13726
Diego Ramírez Dávalos de la Piscina. Crónica de los muy excelentes reyes de Navarra
Language castellano
Date Escrito 1534
Incipits & explicits in MS encabezamiento: [ 69r] Prologo.
prólogo: [ 69r] Acostumbraron los antiguos Cessares, Catolica, imperial. Mag.d. publico | poder en la tierra … [ [70 bis r]] … esfuerçe dios vr̃a CLemencia posea vr̃o imperial corazon y tiempo. | Largo enel mundo. y para siempre con xp̃o Vr̃a Magd. reyne amen
encabezamiento: [ 71r] Capitulo primero del primer libro enel qual se | declara que reyes reynaron en España. del | dilubio asta el tiempo que fue combertida | Pamplona y toda Nauarra por S.oR San Cernin Obispo de Tolossa. Vno de los dicipulos De | Jesuxp̃o no solamente digno de ser leydo. | mas de todos los sauios estimado
texto: [ 71r] Por tomar principio de la sagrada escriptura despues que nr̃o S.or. | destruyo los abominables pecadores del mundo … [ 178v] … en bien y prosperidad de | La yglessia y pueblo Christiano esfuerce Dios por su | Clemencia Amen//
rúbrica: [ 178v] Fin del sesto libro.
colofón: [ 178v] Fue acauada la presente coronica de | los reyes de Nauarra año de mill y | quinientos y treinta y quatro años | por mi el licenciado Mosen Diego Ra=|mireZ de Aualos dela Piscina a loor. | de dios en cuya virtud y potencia estos | gloriosos reyes han reynado y agora | como Catolicos En la eternal paz repossan | Con su criador, deo gracias//
References (most recent first) Incipits / explicits de: Faulhaber (2023), Inspección personal
Record Status Created 2023-12-12
Updated 2024-02-27