Back to Search     Back to Results

ID no. of Reference	BETA bibid 5929
Format	artículo de libro. referencia. impreso
Author	Gemma Avenoza
Title	Un fragmento de las Epistulae morales de Séneca, en castellano (Göttingen, Niedersächsische Staats – und Universitätsbibliothek, Morbio 17, fragmento 3)
Source	En vulgar traduzido. Ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media
Source associated persons	Elisa Borsari (coordinador)
Series	Colección Instituto Literatura y Traducción, 9; Miscelánea (Instituto Literatura y Traducción), 3
Place / Publisher	Logroño: Cilengua
Date / Location	2015: páginas 45-65
ISBN/ISSN	ISBN-13: 9788494208867
References (most recent first)	parte de: Borsari (2015), En vulgar traduzido. Ensayos sobre la actividad traductora durante la Edad Media catalogado en: Dialnet (2001-) , n. 5221826
Internet	https://search.library.berkeley.edu/permalink/01UCS_BER/1thfj9n/alma991010548629706532 UC Library Search visto 2023-01-25 https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5221826 Dialnet visto 2023-01-25
Held by	Berkeley: U. of California (MAIN) P306.8.S7 E5 2015 (UCLS)
Source of Data for Works	texid 10427 Lucius Annaeus Seneca, [Epístolas morales a Lucilio], traducido 1457-06-28 ad quem
Source of Data for Witnesses	cnum 11535 MS: Lucius Annaeus Seneca, [Epístolas morales a Lucilio], traducido 1457-06-28 ad quem. Göttingen: Universität (Handschriften und Seltene Drucke), Morbio 17, 3, fragment, 1458-06-28 ad quem
Source of Data for MSS, Editions, or Copies	manid 5307 MS: Göttingen: Universität (Handschriften und Seltene Drucke), Morbio 17, 3, fragment. Napoli?: para Alfons V, rei d'Aragó, 1458-06-28 ad quem. Lucius Annaeus Seneca, [Epístolas morales a Lucilio], traducido 1457-06-28 ad quem.
Source of Data for Persons	bioid 6570 Theodor Ackermann, librero
Source of Data for References	bibid 5935 Martínez Romero et al. (1998), Un clàssics entre clàssics. Sobre traducciones i recepcions de Sèneca a l’època medieval bibid 5936 Zinati (1995), “Fernán Pérez de Guzmán e le glosse alla traduzione medievale castigliana delle Epistulae morales ad Lucilium: un itinerario filologico e filosofico”, Annali di Ca' Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università di Venezia bibid 5932 Zinato (1992), “Le traduzioni catalane di opere di Seneca e loro influsso sulle traduzioni castigliane”, La cultura catalana tra l'Umanesimo e il Barocco. Atti del V Convegno dell'Associazione Italiana di Studi Catalani (Venezia 1992) bibid 5931 Zinato (1992), “Volgarizzamenti delle Epistulae morales di L. A. Seneca e loro diffusione nella peninsola iberica”, Annali di Ca'Foscari. Rivista della Facoltà di Lingue e Letterature straniere dell'Università di Venezia bibid 5934 Zinato (2012), “Per l’edizione critica della traduzione castigliana medievale delle Epistulae morales di Seneca.”, Rassegna Iberistica
Record Status	Created 2013-01-31 Updated 2023-01-25