Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 4897 |
City and Library | Oviedo Biblioteca de la Universidad de Oviedo (Avenoza) |
Collection: Call number | Biblioteca Histórica: M-498 |
Copied | 1401 ca. - 1450 ca. (Avenoza) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (Avenoza) |
Format | folio (Avenoza) |
Leaf Analysis | ff.: I + iij-ccxxxiiij + IV (Avenoza) |
Collation | 114 (-1, 2) 2-314 4-616 714 818 914 1018 11 (6/7) 1216 1312 (-5) 148 1512 16 (11/7) (Avenoza) |
Page Layout | 2 cols. (10r) (Avenoza) 42 ll. (10r) (Avenoza) |
Size | hoja: 385 × 244 mm (10r) (Avenoza) caja: 275 × 200 mm (10r) (Avenoza) col.: 275 × 86 mm (10r) (Avenoza) |
Hand | gótica redonda (Avenoza) |
Watermark | corona con remates con tiara papal (guarda) (Avenoza) arco con flecha (Avenoza) |
Pictorial elements | calderones: en rojo (Avenoza) |
History of volume | Adquirido a la Librería Anticuaria Valdés Oviedo 1994 (Avenoza) |
Previous owners (oldest first) | Alfonso Pimentel Enríquez, 3. conde de Benavente [1440 - 1461-02-21] (Avenoza) |
References (most recent first) | Descrito en: Avenoza Vera (2009-10-16), Carta (correo electrónico) |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 1 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 10417 |
Location in volume | ff. 3r-234v (Avenoza) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1492 Francesc Eiximenis, patriarca de Jerusalén. Libro de las donas |
Language | castellano |
Date | Traducido 1448-08-26 ad quem |
Incipits & explicits in MS | encabezamiento:
[ 3ra]
Capitulo .lxj que demuestra como las mugeres deuen guardar los bienes de casa e como los caualleros e mercadores han contraria
manera de despender …
[ 8vb]
… Capitulo .ccxciiij que faze graçias adios del acabamjento de aqueste libro con escusaçion ala dicha Señ[o]ra condessa aquien
se ofresçe rúbrica: [ 8vb] Capitulo .primero. que demuestra como ihu xpo por gloria suya e enxemplo nuestro … [ 8vb] … ha fecho subir niños e mugeres en perfecçion E estado angelical texto: [ 8vb] [j]6hu xpo eternal dios e señor e jncomutable prinçipio de toda criatura prerfecto Redemtor de toda humana natura … [ 234vb] … O pues dize aqueste santo my Señor que entiende subita mente el bien aventurado dentro de aquel eterrnal thesoro dela su gloriosa essençia si non |
Condition | acéfalo |
Note | Avenoza (bibid 4968) informa de que la tabla es acéfala y también de que el texto “acaba en el aire en medio del capítulo cclxxx jx” [?]. Falta parte de ese capítulo “Capitulo .cclxxx.jc. [sic] que demuestra como el nuestro Señor dios faze el anyma bien aventurada por la vista de la jnfinjta [? ] exçençia" y otros cuatro” | Record Status |
Created 2009-10-20 Updated 2023-04-13 |