Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 3885 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1302 Polybius. Tratado del belo gótico |
Language | castellano |
Date | Traducido 1439 a quo - 1500 ca. ad quem |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10192 | olim 10192 | olim Ii-11 |
Copied | 1439 ca. a quo 1401 - 1500 (IGM) |
Location in witness | ff. 4r-121v (vij-cxxiiij ant.) (IGM) |
Incipits & Explicits in witness | prólogo del traductor:
[ 4r]
…honorable pacto ⁊ convenençia leuãdo todo lo su|yo ⁊ libres de serujdũbre apenas paresçieron | seer vençidos … vades e vamos a la santa gloria para que fuemos criados encabezamiento: [ 4r] ¶proemjo del insigne ⁊ notable orador le|onardo de areçio en el tractado del belo goti|co. ¶ Sy mjchi lonje Jocundios fi|njsi proemio: [ 4v] [C]2omo qujer que mucho mas alegre ⁊ | agradable fuese a mj rrelatar … [ 6v] … Pues | començemos ya a tomar el prinçipio desta | obra:· rúbrica: [ 6v] ¶ Comjença el primero libro del belo | gotico· texto: [ 6v] [S]2eyendo zenõ enperador de rroma | los godos cõ el su rrey theodorico … [ 121r-v] … E tal fue la fin || desta guerra la qual duro diez ⁊ ocho años. | Deo graçias:·/ :·/ |
Associated MSS/editions | Compárese con manid 3084 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/7562. 1460. Polybius, Tratado del belo gótico (tr. Desconocido), traducido 1439 a quo - 1500 ca. ad quem. |
References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal Catalogado en: Schiff (1905), La bibliothèque du Marquis de Santillane. Étude historique et bibliographique de la collection de livres manuscrits de don Iñigo López de Mendoza, 1398-1458, marquès de Santillana, conde del Real de Manzanares humaniste et auteur espagnol célèbre 357-59 , n. LIIII A |
Record Status |
Created 1986-06-28 Updated 2018-01-03 |