Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 3828 |
City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
Collection: Call number | MSS/1634 | olim 1634 | olim G-4 |
Title of volume | CHRONICA DE | Lope Garcia | DE | Salazar | M.S. ( lomo) Ms. B (Villacorta 2005) |
Copied | 1521 ca. - 1540 ca. (Faulhaber (filigranas)) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (Faulhaber 1995) |
Format | folio (Faulhaber 1995) |
Leaf Analysis | ff.: [1: guarda] + 1136 (j-lxiij + lxiij-cccxxvj + cccxviij-ccccxxxj + ccccxxxiij-cccclxxj + cccclxxiij-dciij + [1] + dciiij-dcccviij + [1] + dcccix-jUxliiij) + [7: guarda] (IGM) |
Size | hoja: 305 × 215 mm (IGM) caja: 235 × 150 mm (IGM) encuad.: 310 × 234 mm (Faulhaber) encuad.: 320 × 210 mm (IGM) |
Hand | itálica cursiva (1r-456v) (Faulhaber 1995) procesal (-1136) (Faulhaber 1995) cursiva y formada (Villacorta 2015) |
Watermark | mano con flor (7, 8, 12) (cfr. Briquet 11169-72 [1514-33]) mano con estrella de 5 puntas, corazón en el puño (67) (cfr. Briquet 11143 [1525]) mano con estrella de 5 puntas, corazón en el puño (855, 1134, 1136, 1138, 1141-44) (Briquet 11143 [1525]) mano con flor de 6 pétalos (178, 299, 445, 664, 666-67) (Briquet 11171 [1520]) mano con flor de 5 pétalos, dedos abiertos (669) (cfr. Briquet 10729 [1540-51], 10738 [1525]) |
Pictorial elements | iniciales: y otras letras en los márgenes decoradas (Faulhaber 1995) |
Condition | faltan ff. 1, 327, 432 y 472 (IGM) |
Binding | perg. con correíllas s. XVI (Faulhaber 1995) |
Associated MSS, editions, and specific copies of editions | Copia de manid 1810 MS: Madrid: Academia de la Historia (RAH), 9/2100. Cristóbal de Mieres, para Ochoa de Salazar, preboste de Portugalete, 1492-04-16.
Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem. manid 3436 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12525 V. 1. 1701 ca. - 1725 ca. Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem. manid 5089 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12526 V. 2. 1701 ca. - 1725 ca. Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem. manid 5091 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/12564/6. 1601 - 1700. Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem. |
References (most recent first) | Descrito en: García de Salazar et al. (2015), Libro de las buenas andanças e fortunas que fizo Lope García de Salazar XLVI , n. B Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/1634 Catalogado en: Alvar et al. (2002), Diccionario filológico de literatura medieval española. Textos y transmisión 827-31 Visto por: Faulhaber (1995), Inspección personal Descrito en: Sharrer (1977), A Critical Bibliography of Hispanic Arthurian Material. I. Texts: The Prose Romance Cycles 35 , n. Ae2 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) V:38-39 , n. 1634 |
Note | BNE Cat.: Retirado de consulta por deterioro. Sharrer: Los libs. 21-25 (ff. 869-1127) de García de Salazar están copiados en BNE MSS/12525/26. Descr. de Villacorta 2005: Códice del siglo XVI; consta de I + 1136 + VIII folios (305 x 215 mm.) en papel. Encuadernado en pergamino. Tejuelo: Chrónica de Lope García de Salazar. Copia íntegra del Libro de las bienandanzas. Falta el folio I donde se hallaría el título de la obra. Foliación romana, excepto las hojas 327, 432 y 472 que se omitieron por salto del número siguiente; las hojas intermedias, una entre las 601 y 604, y otra entre las 828 y 829, no aparecen numeradas, y lo son ahora con el número precedente de cada una y la indicación bis; el folio 63 se halla repetido. Títulos en letra mayor, en rojo, con letras capitales y otras letras en los márgenes adornadas, a veces, con motivos geométricos y vegetales; algunos espacios para capitales en blanco; calderones. Escritura híbrida (cursiva y formada) del siglo XVI perteneciente a diversas manos con abundante uso de “σ” por “s” en posición inicial, intervocálica y final, donde, a veces, sustituye a “-z”. En el folio 1136v incluye un glosario-índice de “cosas notables”. Notas marginales de distintas épocas. Muy deteriorados los seis últimos libros. Al comenzar el libro XX, folio DCCCXXVIIIr, se puede leer: “Aquí se acaba el XVIII libro de los XXV libros que Lope García de Salazar hizo en esta Ystoria de las bienandanzas e fortunas estando preso en la su casa de San Martín y comienza el XIX libro en que habla de la puebla de Bizcaya y de los señores d’ella e casas e linajes de cavalleros de Castilla”. Coincide con los mss. LL (fol. 54v) [Valladolid: Santa Cruz, ms. 131], M (fol. 13v) [esc. &-II-12], N (fol. 479r) [Sevilla: Colombina, 58-6-19], Ñ (fol. 1r) [BNE MSS/13286], S (fol. 42v) [BNE MSS/12571], V (fol. 1r) [Santander: Menéndez y Pelayo, ms. 584] y con el ms. Q (fol. 6r) [Madrid: RAH, 9/4174, aunque este último no contiene el título completo y sustituye libro XIX por XX. Los manuscritos E (fol. 22r) [BNE MSS/1203], Ca1 (fol. 7v) [Sevilla: Colombina, 54-4-23] y Ca2 (fol. 36v) [[Sevilla: Colombina, 54-4-23] ] llaman también diecinueve al libro veinte, pero no contienen este epígrafe. Descr. de BNE Cat.: Autor personal García de Salazar, Lope Título uniforme [Libro de las bienandanzas e fortunas] Título Libro de las bienandanzas y fortunas Publicación S.XVI Descripción física 1133 h. ; 30 x 22 cm Nota general V.a. Mss/625, Mss/1367 (h. 335-374), Mss/1658 (h. 137-142), Mss/3440 (h. 119- 191), Mss/12525, Mss/12526, Mss/10339, Mss/10340, Mss/12571, Mss/12564/6 y Mss/13286 (h. 1-11v) N.lengua/Escritura Letra de distintas manos N. al encabezam. Título en el tejuelo: Crónica de Lope García de Salazar. M.S. N. área desc. fis. En blanco la h. 338v, 347 y 457. Foliación en romanos antigua en tinta N. área desc. fis. Deterioradas por la corrosión de la tinta las h. 620-840, y restauradas algunas h. Descr. de IGM: s. XVI. 1.136 fols. + 8 hoj. de guardas (1 + 7), 305 × 215; caja: 235 × 150. Enc.: Pergamino, s. XVI. 320 × 210. En el lomo: CHRONICA DE LOPE GARCÍA DE SALAZAR. M. S. Olim: G. 4. Letra de diversas manos; calderones; títulos en letra mayor; capitales y otras letras en los márgenes, adornadas; algunos espacios para capitales en blanco; foliación romana antigua en tinta, en la que está repetido el fol. 63, faltan los fols. 1, 327, 432 y 472, y quedaron sin foliar los 603 bis y 808 bis; notas marginales; en el fol. 1136 v. una hoja pegada con un breve glosario-índice de cosas notables. Cfr.: La descripción de esta obra en Biblioteca del bascófilo, por A. ALLENDE SALAZAR, Madrid, 1887, pág. 345-346, donde no se indica esta copia. |
Internet | https://catalogo.bne.es/uhtbin/cgisirsi/x/0/0/57/20/MSS^2F1634/0/X1001164502?user_id=WEBSERVER BNE Cat. visto 2020-10-11 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 2 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 6516 |
Location in volume | ff. 2r-1136r (Sharrer) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1524 Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar. Bienandanzas y fortunas |
Language | castellano |
Date | Escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem |
Title(s) in witness | Istoria delas bienand[an]ças e fortunas, 2r |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 2r]
Aquj coMiença el libro delos veynte y cinco libros q[ue] lope garcia de salazar hizo enesta istoria delas bienand[an]ças e
fortunas estando preso en la su casa de sant martjn … comiençase alas fojas tres e acabase alas deziocho prólogo: [ 2r] E tomando e obrando de la palabra del sabio caton en que dixo texto: … [ 1136r] … su aguelo e dio lo diego lopez de Salzedo a Johan de san Johan de vuyana su sobrino rúbrica: [ 1136r] Aquj se Acaban los veynte y çinco libros que fizo loPe garçia De salazar estando Preso En la su casa de San martjn |
Note | Ms. B (Villacorta 2015) |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 1685 |
Location in volume | f. 1r (Faulhaber) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1744 Juan Ruiz, arcipreste de Hita. Libro de buen amor (c. 44) |
Language | castellano |
Date | Escrito 1330 a quo? - 1343 ad quem? |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 1r] El ome a las sus cuytas que tiene enel su coracon [!] que entreponga plazeres e alegre [?] Razon que la mucha tristeza mucho pecado pon | Condition | fragm. |
Associated Texts | Citada al principio del pról. de texid 1524 Lope García de Salazar, señor de Torre de Salazar, Bienandanzas y fortunas, escrito 1471-07 - 1476-11-09 ad quem |
References (most recent first) | Armistead (1973), “An Unnoticed Fifteenth-Century Citation of the Libro de buen amor”, Hispanic Review | Record Status |
Created 1991-03-06 Updated 2021-01-21 |