Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 3792 |
City and Library | New York The Hispanic Society Museum, and Library |
Collection: Call number | HC:NS4/607 |
Copied | 1794 ad quem (Faulhaber) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | papel (Faulhaber) |
Format | folio (Faulhaber) |
Leaf Analysis | ff.: 1 + 1-314 (en blanco: 1v, 132v-135v, 136v, 155v-156v, 157v, 175v-176v, 177v, 225v-226v, 227v, 230r-v, 231v, 239r-240v, 241v, 248v, 249v-250v, 260r-v, 261v, 264v, 265v, 271r-272v, 273v, 277v, 280v-282v, 283v, 288r-v, 289v, 294v, 295v, 301r-304v, 305v, 312r-314v) + 1 (Faulhaber) |
Page Layout | 22 ll. (Faulhaber) |
Size | hoja: 312 × 218 mm (Faulhaber) caja: 240 × 120 mm (Faulhaber) |
Hand | cursiva (varias) (Faulhaber) |
Watermark | escudo con llave sobre “ALMIRALL” (Valls, 12 [1809]) |
Binding | moderna en tela y cuero (Faulhaber) |
History of volume | Adquirido 1914 a quo |
Previous owners (oldest first) | Leipzig: Karl W. Hiersemann 1914 (Faulhaber) |
References (most recent first) | Catalogado en: Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical,
and Literary Manuscripts I:312-14 , n. 322 Catalogado en: García y García (1963), “Manuscritos jurídicos medievales de la Hispanic Society of America”, Revista Española de Derecho Canónico 535-38 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 7 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 6225 |
Location in volume | ff. 1r-132r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1194 Fernando III. Libro de los fueros de Castilla |
Language | castellano |
Date | Compilado 1248 a quo - 1284 ad quem |
Title(s) in witness | Coleccion De los primeros fueros y Leyes generales de Castilla Por El Señor Rey San Fernando, 1r |
Incipits & explicits in MS | texto: [ 2r] Por aquesto que los fechos de los Reyes e de los Principes sean remembranzas son comenzados por beneficio descritura … [ 130r] … Et decia la hermana que ella la debia haber et jusgaron los Alcaldes que las heredase la tia de que viniera de su patrimonio |
Associated Persons | Sacado de la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800) |
Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 6213 |
Location in volume | ff. 136r-155r (Faulhaber) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2888 Desconocido. Libro de las devisas |
Language | castellano |
Date | Escrito 1400 ca. ad quem |
Title(s) in witness | El Libro de las Devisas, 136r |
Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 137r]
Aqui se comienzan las divisas que han los Sennores en sus vasallos texto: [ 137r] Desta guisa deben los fijos dalgo de Castiella pedir e tomar conducho en las Villas e en los logares de behetrias onde son deviseros … [ 155r] … Et do Alcaldes e Jurados non oviere aquello que ellos farian faganlo los omes buenos de la Villa o del Logar |
Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 6214 |
Location in volume | ff. 157r-175r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2100 Desconocido. Fazañas de Castilla |
Language | castellano |
Date | Escrito 1400 ca. ad quem |
Title(s) in witness | Fazañas de Castiella, 157r |
Incipits & explicits in MS | encabezamiento:
[ 158r]
Titulo Por qual razon los fijos dalgo de castilla tomaron el fuero de Albedrio prólogo: [ 158r] En tiempo que los Godos sennoreaban a España el Rey D. Sisnando fizo en Toledo el fuero que llaman el Libro Juzgo texto: … [ 175r] … Et nin conocen aquellos que juraron si son peones o si son fijos dalgo nin nunca se gana carta de pesquisidor Et por esta razon se facen muchos yerros |
Specific witness ID no. | 4 BETA cnum 6215 |
Location in volume | ff. 177r-225r |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2889 Desconocido. [Seudo-ordenamiento II de Nájera] |
Language | castellano |
Date | Escrito 1348-02-28 ad quem |
Title(s) in witness | El Ordenamiento de Naxera, 177r |
Incipits & explicits in MS | encabezamiento:
[ 178r]
Este [es] el Libro que fezo el muy noble Rey D Alfonso en las Cortes de Nagera de los fueros de Castiella … Titulo De como todo fijo dalgo que resciviere soldada de su Sennor en Como lo debe Servir texto: [ 178r] Este es el fuero de Castiella que todo fijo dalgo que rescibiere soldada de su Sennor e gela diere el Sennor bien e complidamente … [ 224r] … aquel a quien fizo la demanda et lo vencio de ella los dannos e menoscabos que fizo en esta razon andando en este Pleito |
Associated Persons | Al final (ff. 224r-225r) lista de variantes del cotejo con la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800) |
Specific witness ID no. | 5 BETA cnum 6216 |
Location in volume | ff. 227r-229v |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2099 Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de Benavente de 1202 (era 1240) |
Language | castellano |
Date | Escrito 1202-03-11 |
Title(s) in witness | Ordenamiento de las Cortes de Benavente Año de 1202, 227r |
Incipits & explicits in MS | invocación:
[ 228r]
Yn nomine Domini Jesu Christi texto: [ 228r] Aquellas cosas que en presente son fechas queremos ser firmes e de la postrimera permanecer sin trabajo … [ 229v] … Otro si en este mesmo anno e tiempo por esa mesma moneda de toda Estremadura |
Associated Persons | Sacado de una copia de la biblioteca de: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) Al final (f. 229v) variantes del cotejo con la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800) |
Specific witness ID no. | 6 BETA cnum 6217 |
Location in volume | ff. 265r-270v (Faulhaber) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2097 Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de León de 1178 (era 1216) |
Language | castellano |
Date | Escrito 1178 |
Title(s) in witness | Ordenamiento De las Cortes de Leon Año de 1178, 265r (Faulhaber) |
Incipits & explicits in MS | invocación:
[ 266r]
Yn nomine Domini Jesu Christi Amen protocolo: [ 266r] Era de mill e doscientos e diez e seis anos Mense Februaris iij texto: [ 266r] Nos ayuntamos en Leon Cib[d]ad real … [ 269v] … de aqui adelante sea tenudo de responder por ellos asi como por los de bien |
Associated Persons | Al final (ff. 269v-270v) variantes del cotejo con la copia de: José Pérez (floruit 1700 - 1800) y la de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800) |
Specific witness ID no. | 7 BETA cnum 6218 |
Location in volume | ff. 273r-276v (Faulhaber) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2098 Alfonso IX, rey de León. Ordenamiento de León de 1189 (era 1227) |
Language | castellano |
Date | Traducido 1194 a quo - 1500 |
Title(s) in witness | Ordenamiento De las Cortes de Leon Año de 1189, 273r |
Incipits & explicits in MS | salutación:
[ 274r]
D. Alfonso por la gracia de Dios Rey de Leon de Galicia a todos los de su Reyno texto: [ 274r] Asi como somos tenudos de desfacer el tornamiento … [ 276r] … mas sean dejados al Sennorio de aquel que tiene la tierra e quien contra esto ficiere padezca la pena susodicha de los cien maravedis |
Associated Persons | Sacado de una copia de la biblioteca de: Luis de Salazar y Castro, genealogista (1658-09-04 - 1734-02-09) Al final (f. 276v) lista de variantes del cotejo con la copia de: José Ruiz de Celada (floruit 1700 - 1800) |
Record Status |
Created 1990-11-09 Updated 2023-04-15 |