 Back to Search Back to Results |
| Work ID number | BETA texid 3087 |
| Authors | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de |
| Titles | Pregones hechos en Alcalá de Henares en 1411 [Pregones dados por la Justicia en Alcalá de Henares, año de 1411, contra los judíos, juegos, etc.] (Zarco) Leyes publicadas en Alcalá de Henares, año de 1411 (BNE MSS/10649) |
| Date / Place | Escrito 1408-11-30 |
| Language | castellano |
| Text Type: | Prosa |
| Associated Persons | Sujeto Hechos pregonar por: Alfonso Fernández de Cascales (Dr.), alcalde del rey [1411-11-30] |
| Subject | Alcalá de Henares Judíos Juego |
| Number of Witnesses | 4 |
| ID no. of Witness | 1 cnum 5281 |
| City, library, collection & call number | San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-I-6 (BETA manid 1098) |
| Copied | 1412 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
| Location in witness | ff. 147ra-149vb |
| Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pregones hechos en Alcalá de Henares en 1411, escrito 1408-11-30 [Pregones dados por la Justicia, en nombre del Rey, en Alcalá de Henares, año de 1411, contra los judíos, juegos, etc.] (Zarco) |
| ID no. of Witness | 2 cnum 8508 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Real Academia Española, 184 (BETA manid 4551) |
| Copied | 1701 - 1800 (Crespo 1991) |
| Location in witness | ff. 229-238v |
| Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pregones hechos en Alcalá de Henares en 1411, escrito 1408-11-30 Leyes publicadas en Alcala de Henares año de 1411 |
| References | Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 169 |
| ID no. of Witness | 3 cnum 10513 |
| City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10649 (BETA manid 4908) |
| Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
| Location in witness | ff. 93r-103r |
| Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pregones hechos en Alcalá de Henares en 1411, escrito 1408-11-30 Leyes | Publicadas en Alcalà de Henares | àño de 1411, 93r (Faulhaber) |
| Associated MSS/editions | ¿Copia de manid 1098 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-I-6. 1412 a quo - 1500 ca. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800. |
| References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal |
| Note | Nota 1r: ”Sacose dela R.l Biblioteca del Escurial | Let. Z. plut. 6. n. 3.” |
| ID no. of Witness | 4 cnum 6456 |
| City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC385/141 (BETA manid 3842) |
| Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Faulhaber) |
| Location in witness | ff. 4r-10r |
| Title(s) | Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Pregones hechos en Alcalá de Henares en 1411, escrito 1408-11-30 Pregones hechos de Alcala de Henares en 1411, 4r |
| Incipit & Explicits | prólogo:
[ 4r]
Estte es el traslado de unos Pregones que se ficieron en la Uilla de Alcala de Henares … el tenor de los quales Pregones es estte que se sigue texto: [ 4r] Manda nuestro sennor el Rey e tiene por bien que ningunt Judio nin Judia nin Moro nin Mora … [ 10r] … e Alfonso fernandez Tondidor Uecino de Alcala e Alfon Albarez de Madrit |
| Associated MSS/editions | Compárese con manid 1098 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-I-6. 1412 a quo - 1500 ca. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800., 147ra-149vb |
| References | Faulhaber (1983), Medieval Manuscripts in the Library of the Hispanic Society of America. Religious, Legal, Scientific, Historical, and Literary Manuscripts I:346-47 , n. 354 |
| Note | Posiblemente copiado de Esc. Z.I.6 | Record Status |
Created 1989-02-03 Updated 2023-04-25 |