Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results


Work ID number BETA texid 2973
Authors Juan II, rey de Castilla y León, Corona de
Titles Ordenamiento de Palenzuela de 1425
Cuaderno de las cortes celebradas en la villa de Palenzuela el año de 1425 (Cortes)
Incipit & Explicits texto: A lo que me pedistes por merced, diciendo que entre las otras
Date / Place Promulgado Palenzuela 1425-10-27
Language castellano
Text Type: Prosa, Ley
References (most recent first) Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38191
Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia III:50-79
Subject Castilla y León, Corona de (reino)
Códigos legales
Cortes
1425-10-27 a quo
Number of Witnesses 21
ID no. of Witness 1 cnum 5512
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z.II.4 (BETA manid 1101)
Copied 1401 - 1500 (Zarco)
Location in witness ff. 383ra-387ra
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Condition incompl.
Note Zarco: “Publ. en Cortes [de los antiguos reinos de León y de Castilla], III, pp. 53 y sigs. núms 2, 3, 5, 8, 14, 16-19, 26, 28, 37, 38 y 43”
ID no. of Witness 2 cnum 6032
City, library, collection & call number Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 2074 (BETA manid 3545)
Copied 1419 - 1500 ca. (fichero de Palacio)
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
ID no. of Witness 3 cnum 4891
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/23 (BETA manid 1095)
Copied Murcia: Juan del Castillo, 1425-10-08 (ff. 1-197)
Murcia ? (Faulhaber): 1425-10-08 a quo - 1432-03-06 a quo (ff. 198-226)
Murcia: Diego González de Sevilla, 1428-09-04 (ff. 227r-228v = ff. 222r-223v)
Location in witness ff. 198r-210r (ant. 193-205)
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Incipit & Explicits preámbulo: [ 198r] [D]on Johan por la gracia de dios … esto que se sigue
texto: [ 198r] A lo que pedistes por merçed dezjendo que entre las otras … [ 209v] … segund que melo pedistes por merçed
escatocolo: [ 210r] [P]or que vos mando a todos … de mjll & quatroçientos & veynte E çinco años
autenticación: [ 210r] Yo el doctor ferrnando diaz de toledo … yo el Rey Registrado
References Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) I:26-27 , n. 23.XXVI
ID no. of Witness 4 cnum 11728
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1019 (BETA manid 1863)
Copied 1435 a quo - 1500 ca. (IGM)
Location in witness ff. 10v-16v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27 ?
Respuesta de petiçiones dadas ⁊ fechas enla villa de palençuela | eñl Año que paso de mjll ⁊ quato çiẽtos ⁊ veỹte ⁊ çinco años, 10v (Faulhaber)
Incipit & Explicits texto: [ 10v] [a]3 lo que me pedistes por merçed dizjendo que me fuera dada | ota petiçiõ en Razon que no fuesẽ ꝓueydos delos o|fiçios perpetuos … [ 16v] … de aqui | adelãte se faga ⁊ guarde asi segud [!] que lo pedistes por mer|çed
References Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal
ID no. of Witness 5 cnum 5903
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/13259 (BETA manid 3124)
Copied 1443-11-08 a quo (Faulhaber)
Location in witness ff. 38r-50r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
ID no. of Witness 6 cnum 13810
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/627 (BETA manid 5567)
Copied 1447 a quo - 1500 (RAH Cat.)
Location in witness ff. 17r-33v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
[Ordenamiento de 43 peticiones de las Cortes de Palenzuela] (Índice Salazar y Castro)
References Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38192
ID no. of Witness 7 cnum 13865
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia de la Historia, 9/628 (BETA manid 5362)
Copied 1455 a quo - 1500 (RAH Cat.)
Location in witness ff. 35r-52r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
[Ordenamientos de las Cortes de Palenzuela. Son 43 peticiones, de las cuales dejaron de copiarse los n
meros 40 a 42 y el párrafo final de los ordenamientos] (Índice Salazar y Castro)
Condition incompl. al final
References Catalogado en: Real Academia de la Historia et al. (2016-11-02), Índice del Catálogo de la Colección Salazar y Castro , n. 38256
Note Descr. del Índice de la Col. de Salazar y Castro:

1425.10.26
Ordenamientos de las Cortes de Palenzuela. Son 43 peticiones, de las cuales dejaron de copiarse los números 40 a 42 y el párrafo final de los ordenamientos.
K-3, fo 35 a 52.
No 38256 del inventario. Nivel de descripción: Documento
ID no. of Witness 8 cnum 9453
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X_II_19 (BETA manid 1176)
Copied 1455 a quo - 1500 ca. (Zarco)
1501 - 1600 (ff. 146v-148r (Zarco))
Location in witness ff. 84v-85r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27 ley 43
Palençiuela año de xxv don Juan segundo, 84v (Zarco)
References Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia II:78-79
ID no. of Witness 9 cnum 9419
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X_II_19 (BETA manid 1176)
Copied 1455 a quo - 1500 ca. (Zarco)
1501 - 1600 (ff. 146v-148r (Zarco))
Location in witness f. 9r-v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Ley hordenada en palençiuela por el rrey don iohan segundo año de ioVccccoxxv anõs, 9r (Zarco)
Condition incompl.
References Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia III:69-70
ID no. of Witness 10 cnum 9456
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), X_II_19 (BETA manid 1176)
Copied 1455 a quo - 1500 ca. (Zarco)
1501 - 1600 (ff. 146v-148r (Zarco))
Location in witness f. 87r-v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27 ley 43
Palençiuela año de xxv.o, 87r (Zarco)
Condition incompl.
References Editado en: Colmeiro et al. (1861-1903), Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla publicadas por la Real Academia de la Historia III:78-79
ID no. of Witness 11 cnum 11742
City, library, collection & call number Valladolid: Biblioteca Histórica de Santa Cruz, U/Bc Ms 175 (BETA manid 2597)
Copied 1491 ca. - 1510 ca. (Faulhaber (letra))
Location in witness ff. 6r-12r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
ID no. of Witness 12 cnum 6043
City, library, collection & call number Salamanca: Biblioteca General Histórica de la Universidad de Salamanca, 2098 (BETA manid 3547)
Copied 1501 - 1600 (fichero de Palacio)
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27 ?
ID no. of Witness 13 cnum 9686
City, library, collection & call number San Lorenzo de El Escorial: Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME), Z-II-7 (BETA manid 3640)
Copied 1501 - 1600 (Zarco)
Location in witness ff. 50r-66v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
hordenamjento de palençia [!] el año de xxv años, 50r (Zarco)
Condition incompl.
Note Zarco: “Falta un poco, al fin, en el ms.”
ID no. of Witness 14 cnum 5727
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6370 (BETA manid 3678)
Copied 1501 - 1600 (Martínez Díez)
Santiago de Compostela ? (Faulhaber): 1451 ca. - 1500 ca.
1401 - 1500 (BNE Cat.)
Location in witness ff. 81vb-82ra
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27 fragm.
Ordenamjento del Rey don juan que fizo en palenzuela para que vn lego non pueda demandar a otro ante juez eclesiastico, 81vb
Incipit & Explicits texto: [ 81vb] …otrosi alo que me pedistes por merçed que por quanto los perlados … [ 82ra] … se guarden las leyes Reales que sobrello fablan
ID no. of Witness 15 cnum 8511
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, 185 (BETA manid 4552)
Copied 1701 - 1800 (Crespo 1991)
Location in witness ff. 31-85v
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Ordenamiento de las cortes de Palenzuela. Año de 1425
References Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 170
ID no. of Witness 16 cnum 10944
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11533 (BETA manid 5064)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 493r-507r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
ID no. of Witness 17 cnum 10521
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10649 (BETA manid 4908)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 211r-258r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Peticiones y Respuestas | de las Cortes de Palenzuela | de 1425, 211r (Faulhaber)
Associated MSS/editions ¿Copia de manid 3640 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-II-7. 1501 - 1600. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800., 50r-66v
¿Copia de manid 1040 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, Z-II-8. Juan García, 1341 ca. - 1360 ca. Colectivo, Ordenamientos reales, escrito 1200 - 1800.
References Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal
Note “Sacose dela Rl. Biblioteca del Escurial | Let Z. plut. 2. n. 8.”
ID no. of Witness 18 cnum 8454
City, library, collection & call number Madrid: Real Academia Española, 177 (BETA manid 4545)
Copied 1701 - 1800 (Crespo 1991)
Location in witness ff. 101-136
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Ordenamiento de las cortes de Palenzuela del año 1425
References Crespo Tobarra et al. (1991), Catálogo de manuscritos de la Real Academia Española 162
ID no. of Witness 19 cnum 10566
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1220 (BETA manid 4935)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 36r-
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Cortes de Palenzuela. Año de 1425, 36r (IGM)
ID no. of Witness 20 cnum 10842
City, library, collection & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/11128 (BETA manid 5024)
Copied 1701 - 1800 (IGM)
Location in witness ff. 46r-104r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Ordenamiento de las Cortes de Palenzuela, 1425 (IGM)
ID no. of Witness 21 cnum 6445
City, library, collection & call number New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC411/122 (BETA manid 3837)
Copied 1776 ca. - 1800 ca. (Faulhaber)
Location in witness ff. 57r-113r
Title(s) Juan II, rey de Castilla y León, Corona de, Ordenamiento de Palenzuela de 1425, promulgado 1425-10-27
Cortes Palenzuela Año de 1425, 57r
Incipit & Explicits prólogo: [ 58v] Don Johant por la gracia de Dios Rey de Castiella … [ 59r] … es esto que se sigue
texto: [ 59r] 1a A lo que me pedistes por Mercet diciendo que entre las otras Peticiones … [ 112v-113r] … Dada en Palenzuela Veinte e siete dias de Octubre anno del Nascimiento dell Nuestro Sennor Jesu Christo de mil e quatrocientos Veinte e cinco Annos
Record Status Created 1988-08-17
Updated 2017-11-25