Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 2888 |
Authors | Desconocido |
Titles | Libro de las devisas Devisas que han los señores en sus vasallos (BNM 431) |
Incipit & Explicits | rúbrica: Aquí se comienzan las divisas que han los señores en sus vasallos texto: De esta guisa deben los hidalgos de Castilla pedir y tomar conducho … fáganlo los hombres buenos de la villa o del lugar |
Date / Place | Escrito 1400 ca. ad quem (BNM 431) |
Language | castellano |
Text Type: | Prosa, Ley |
Associated MSS/editions | Texto-tipo en manid 1369 MS: Madrid: Nacional (BNE), MSS/431. 1391 ca. - 1400 ca. Fernando III… Libro de los fueros de Castilla, compilado 1248 a quo - 1284 ad quem., 106r-121v |
References (most recent first) | Editado en: García Gallo (1936-41), “Textos de derecho territorial castellano”, Anuario de Historia del Derecho Español 317-32 |
Subject | Castilla y León, Corona de (reino) Códigos legales |
Number of Witnesses | 10 |
ID no. of Witness | 1 cnum 5975 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/431 (BETA manid 1369) |
Copied | 1391 ca. - 1400 ca. (Sánchez 1925) 1301 - 1400 (IGM) |
Location in witness | ff. 106r-121v (tablas 8r-9r) ff. 105r-120v |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem las deuýsas que an los | señores en sus basallos., 106r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 8r]
Aqi se comiẽça [!] las deuýsas q̃ an los señores en | sus vasallos. rúbrica: [ 106r] Aquý se comiẽçan las deuýsas que an los | señores en sus basallos. encabezamiento: [ 106r] Primero. texto: [ 106r] D3esta gisa deuen los fijos dalgo de casti/|ella pedir ⁊ tomar conducho … [ 121v] … Aquello q̃ ellos fariã. fagan lo los om̃s | buenos dela villa o del logar. |
Language of Copy | riojano |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2020), Inspección personal Edición electrónica en: Gago Jover et al. (2013), Spanish Legal Texts , n. CAS Edición electrónica en: Bares et al. (1993), ADMYTE0 machine-readable text CNUM 5975: Libro de las devisas. BNE MSS/431 Edición electrónica en: Bares et al. (1990-03-24 ad quem), machine-readable text CNUM 5975: Libro de las devisas. BNE MSS/431 |
Note | Faulhaber: La fol. dada por Bares esta desajustada en un núm. con respecto a la correcta: f. 1 = f. 2. etc (consecuencia de las normas de la HSMS, que preconiza que el primer f. de cada transcr. se numere f. 1) |
Subject | Internet - Textos electrónicos |
ID no. of Witness | 2 cnum 7818 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/751 (BETA manid 4298) |
Copied | 1526 ca. - 1550 ca. (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 53v-63r |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem Las deuisas que an los señores en sus basallos, 53v |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 53v]
Aqui se comiencan [!] las deuisas que an los señores en sus basallos texto: [ 53v] Desta quisa deben los hijos dalgo de Castiella pedir E tomar conducho … [ 63r] … fagan lo los omnes buenos dela billa o del lugar |
ID no. of Witness | 3 cnum 11646 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/6705 (BETA manid 3392) |
Copied | 1696 ad quem (muerte del conde de Miranda) 1652 (ff. 277-287 (papel sellado)) 1601 - 1700 (Sancho Izquierdo) 1701 - 1800 (Ureña) |
Location in witness | ff. 203r-212v |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem LAS DEVISAS | Que han los Señores en sus Vasallos., 203r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 203r]
AQVI SE COMIENZAN LAS DEVISAS | Que han los Señores en sus Vasallos. texto: [ 203r] DESTA GVISA deben los HIJOS DALGO de CAS=|TIELLA, pedir, é tomar conducho en las Villas, é en | los Lugares de Behetria … [ 212v] … fagan lo los omes buenos de la villa, o del logar. |
ID no. of Witness | 4 cnum 7577 |
City, library, collection & call number | Valladolid: Biblioteca Histórica de Santa Cruz, 17 (BETA manid 2574) |
Copied | 1701 - 1800 |
Location in witness | ff. 278r-304v |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 278r]
Aquui se comienzan las Devisas texto: … [ 304v] … de la villa o del logar |
ID no. of Witness | 5 cnum 10452 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/9933 (BETA manid 4742) |
Copied | 1701 - 1800 (IGM) |
Location in witness | ff. 230r-257r |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem Las devisas que an los sennores en sus vasallos (IGM) |
ID no. of Witness | 6 cnum 7579 |
City, library, collection & call number | Valladolid: Biblioteca Histórica de Santa Cruz, 23 (BETA manid 2579) |
Copied | 1701 - 1800 |
Location in witness | ff. 212r-239r |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem Devisas, 212r |
Incipit & Explicits | rúbrica: [ 212r] Aqui se comienzan las devisas … [ 239r] … de la villa o del logar |
ID no. of Witness | 7 cnum 4768 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7654 (BETA manid 3558) |
Copied | 1701 - 1800 (fichero) |
Location in witness | ff. 188r-223r |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem las | devisas que han los sen|nores en sus vasallos, 188r (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 188r]
Aqui se comienzan las | devisas que han los sen|nores en sus vasallos encabezamiento: [ 188r] Titulo 1.o texto: [ 188r] De esta guisa deven los fijos | Dalgo de Castiella pedir è tomar | conducho … [ 223r] … faganlo los omes | buenos De la villa ó del logar. |
References | Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal |
Note | Faulhaber: Originalmente CNUM 4768 contenía por error El libro de los fueros de Castilla , nunc CNUM 4767 |
ID no. of Witness | 8 cnum 14044 |
City, library, collection & call number | London: The British Library, Add. 9915 (BETA manid 6036) |
Copied | 1791 ca. - 1800 ca. (Gayangos) |
Location in witness | ff. 251r- |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem El libro de las Devisas, 251r (Gayangos) |
ID no. of Witness | 9 cnum 10448 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España (IGM), MSS/10703 (BETA manid 4911) |
Copied | Madrid: para Rafael de Floranes y Encinas, señor de Tabaneros (IGM), 1792 (IGM) |
Location in witness | ff. 48r-55r |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem Las devisas que han los sennores en sus vasallos (IGM) |
ID no. of Witness | 10 cnum 6213 |
City, library, collection & call number | New York: The Hispanic Society Museum, and Library, HC:NS4/607 (BETA manid 3792) |
Copied | 1794 ad quem (Faulhaber) |
Location in witness | ff. 136r-155r |
Title(s) | Desconocido, Libro de las devisas, escrito 1400 ca. ad quem El Libro de las Devisas, 136r |
Incipit & Explicits | rúbrica:
[ 137r]
Aqui se comienzan las divisas que han los Sennores en sus vasallos texto: [ 137r] Desta guisa deben los fijos dalgo de Castiella pedir e tomar conducho en las Villas e en los logares de behetrias onde son deviseros … [ 155r] … Et do Alcaldes e Jurados non oviere aquello que ellos farian faganlo los omes buenos de la Villa o del Logar |
Record Status |
Created 1988-06-27 Updated 2011-04-05 |