Back to Search Back to Results |
ID no. of MS | BETA manid 2885 |
City and Library | Madrid Biblioteca Nacional de España |
Collection: Call number | MSS/11543 | olim 11543 | olim Vit. 2-1 | olim Vit. 4-1 | olim Hh-137 |
Title of volume | FUERO DEL ALCÁZAR | DE SAN JUAN ( estuche) A. ROM (Ureña) |
Copied | 1291 ca. - 1300 ca. (Roudil) 1291 - 1310 (Ureña) |
External description |
|
---|---|
Writing surface | perg. (Roudil) |
Leaf Analysis | ff.: I + 1-130 (Faulhaber 2007) ff.: 1 + 129 + 1 (Roudil) |
Collation | 1?= I + 1-5 2-88 910 108 118 -1? 12-138 14 8 -7 158 1612 -8 17? (Faulhaber 2007) |
Page Layout | 21 ll. (9r, 36v, 78r, 95r, 100r, 129r) (Faulhaber 2007) |
Size | hoja: 242 × 162 mm (f. 79) (Faulhaber 2007) hoja: 243 × 170 mm (Roudil) caja: 154 × 120 mm (f. 37r) (Faulhaber 2007) encuad.: 251 × 185 mm (Faulhaber 2007) |
Hand | gótica minúscula libraria (Faulhaber 2007) |
Pictorial elements | iniciales: caligraficas rojas, azules y verdes, alternando, con rasgueo del color contrastante; al comienzo de cada título
(Faulhaber 2007) encabezamientos: en rojo (Faulhaber 2007) calderones: en rojo (Faulhaber 2007) |
Other features | Perforaciones: para las líneas, margen exterior (f. 22) (Faulhaber 2007) Reclamos: centro horizontal (13v, 21v, 29v, 37v, 45v, 53v, 61v, 71v, 79v, 94v , 102v, 109v, 117v, 128v) (Faulhaber 2007) Cosido: (9/10, 17/18, 25/26, 33/34, 41/42, 49/50, 57/58, 66/67, 75/76, 83/84, 90/91, 98/99, 106/107, 110/111, 123/124) (Faulhaber 2007) |
Music | Neumas (130r-v) (Faulhaber 2007) |
Condition | Muy deteriorado al principio, hasta el f. 17. Falta una hoja entre ff. 86 y 87, afectando el texto. Una hoja ha sido cortada entre 108 y 109 y otra entre 124 y 125 sin afectar el texto. El último cuaderno contiene sólo la primera hoja, a la que está cosida otra que contiene el fragm. litúrgico. Retirado de consulta por deterioro (Faulhaber 2007) |
Binding | Piel sobre tablas, muy deteriorada; con lazos de cuero y muchos bullones. Dentro de un estuche de media piel verde (Faulhaber 2007) |
Associated persons | Nombre f. 39r en el margen inferior, en letra del s. XVI Francisco Maroto (Don) (floruit 1500 - 1600) (Faulhaber 2007) |
References (most recent first) | Kolacek et al. (2010-11-26), Cantus: A Database for Latin Ecclesiastical Chant , n. 004552 Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (2000-), Catálogo Bibliográfico BNE [OPAC] , n. MSS/11543 Descrito en: Ureña (1917), “Las ediciones del Fuero de Cuenca”, Boletín de la Real Academia de la Historia 47, 60-63 Visto por: Faulhaber (2007), Inspección personal , n. microfilm Descrito en: Roudil (1968), Les Fueros d'Alcaraz et d'Alarcón 15 Descrito en: Ureña y Smenjaud et al. (1935), Fuero de Cuenca (Formas primitiva y sistemática: Texto latino, texto castellano y adaptación del Fuero de Iznatoraf) CXII, CXXXI, CLXXI |
Note | BNE Cat: Retirado de consulta por deterioro. Facsm. del f. 13r en Roudil entre pp. 112 y 113. Faulhaber 2007 consultó el microfilm: Mss.micro 15.838. Hay una ruptura codicológica entre los ff. 86 y 87, faltando una hoja. El f. 87r está casi borrado, como si hubiera formado la primera hoja de un MS independiente. El fragm. litúrgico f. 130r-v: en latin, con neumas, reza: “Quis uestrum habebit amicum et ibat ad illum | media nocte et dice et ille amice quomodo [recte commoda] michi | tres panes quoniam amicus meus uenit de uia ad me et non habeo quod ponam ante illum aevia”. Proviene del evangelio de san Lucas 11:5-6. Según el banco de datos Cantus se utiliza en la liturgia de “Fer. 2 in Letaniis”, o sea en el lunes de rogación antes del jueves de la Ascensión de Jesucristo |
Subject | Internet - Facsímiles digitalizados |
Internet | https://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000105504&page=1 Bibl. Digital Hispánica visto 2015-04-25 https://cantusdatabase.org/id/004552 Cantus visto 2011-12-06 |
Internal Description |
|
Number of texts in volume: | 1 |
Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 3536 |
Location in volume | ff. 4r-129v (Faulhaber 2007) |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2425 Rodrigo Pérez. Fuero de Alcázar |
Language | castellano |
Date | Traducido 1284 - 1295 |
Incipits & explicits in MS | dedicatoria:
[ 4r]
P8Rincipium sine principio finis sine fjne … Sic nauarrensem uicit sic legionensem. Si aragonensem do|muit sit [!] portogalensem encabezamiento: [ 4r] Incipit prologus prólogo: [ 4r] S2tudeant quibus est … [ 5v] … Ego sancius dei gratia rex. vna cum | vxore nostra Maria. Regina. et s[eren]issimo filio nostro. ferdinan|do cuius ortus urbem per scriptam [?] in signum sereno ac benigne | uultu. alcazar populo et eius successoribus concedo. et in poste|rum confringi non possit sigilli nostri patrocinio ac regale | … confirmo encabezamiento: [ 6r] Titulo dela franqueza de alcaçar texto: [ 6r] E7N las primeras [?] do et otorgo a uos | los moradores dela villa de alca|çar & alos que uernan enpos ellos … [ 129v] … delas quales la meytad sean del iuez | et la otra meytad del iuez et delos alcaldes. et del escri|uano. Et auemos por fuero que toda partiçion fecha a nuestro | señor el Rey o aqual quiere otro omne et de todo pecho et de dado de grado encabezamiento: [ 129v] de fuero hostalagiorum adición: [ 129v] T2elonarius igitur qui pedaticum acceperit de vno quoque | aureo de al señor de casa … de arroua de greda o de sosa . ja meia. De arroua … |
Condition | incompl. |
Note | A. ROM (Ureña). Faulhaber 2007: F. 4r tiene unos versos en latín en loor del rey Alfonso [¿Alfonso VIII?]. La adición f. 129v termina incompl. |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2023-05-01 |