 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 2754 |
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
| Collection: Call number | P.III.18 |
| Copied | 1500-04-30 a quo (O'Callaghan 1958) 1466 a quo - 1500 ca. (Zarco) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | papel (Zarco) |
| Leaf Analysis | ff.: 45 (Zarco) |
| Size | hoja: 213 × 146 mm (Zarco) |
| Pictorial elements | iniciales: rojas (Zarco) rúbricas: en rojo (Zarco) |
| Binding | piel labrada mudéjar, sobre tablas (Zarco) |
| Other Associated Texts | texid 4687 Orden de Calatrava, [Gracias que pueden conseguir los caballeros rezando algunas oraciones], escrito 1500 ca. ad quem |
| References (most recent first) | Descrito en: O'Callaghan (1958), “‘Difiniciones' of the Order of Calatrava Enacted by Abbot William II of Morimond, April 2, 1468”, Traditio 234-35 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial II:338-39 , n. P.III.18 |
| Note | O'Callaghan 1958: “This copy is probably of the same period as A [AHN Códices 807] and is apparently a literal translation
of it.” Faulhaber: AHN Códices 807, fechado 1500-04-30, contiene la versión en latín del texto |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 3 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 5168 |
| Location in volume | ff. 1r-13v? (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2615 Orden de Calatrava. Ritual de la Orden de Calatrava |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1500 ca. ad quem |
| Title(s) in witness | [Calendario, oficio, ceremonias, constituciones y definiciones de la Orden de Caballería de Calatrava] (Zarco) |
| Specific witness ID no. | 2 BETA cnum 3314 |
| Location in volume | ff. 14r-40r (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 2049 Guillermus II. Definiciones de la Orden de Calatrava |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1468-04-01 ! |
| Title(s) in witness | Las difinjçiones de don gujllermo abad de morimundo fechas en los tienpos del preclaro E magnjfico El sennor don rrodrigo tellez giron maestre de la ynclita E noble caualleria de la orden de calatraua, 14r (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 14r]
Comyençan se las difinjçiones de don guillermo abad de morimundo fechas en los tienpos del preclaro E magnjfico El sennor
don rrodrigo tellez giron maestre de la ynclita E noble caualleria de la orden de calatraua texto: [ 14r] Frrey gujllermo abbad de morimundo. de la horden … [ 40r] … fechas de mj signo manual sygne en fe E testimonyo de las premjssas rúbrica: [ 40r] Deo graçias. Devs tecvm et mecvm sit semper |
| Specific witness ID no. | 3 BETA cnum 9367 |
| Location in volume | ff. 40v-45r (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 4687 Orden de Calatrava. [Gracias que pueden conseguir los caballeros rezando algunas oraciones] |
| Language | castellano |
| Date | Escrito 1500 ca. ad quem |
| Title(s) in witness | [Gracias que pueden conseguir los caballeros rezando algunas oraciones] (Zarco) | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2015-01-05 |