 Back to Search Back to Results |
| ID no. of MS | BETA manid 1581 |
| City and Library | San Lorenzo de El Escorial Real Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de El Escorial (RBME) |
| Collection: Call number | b.II.11 | olim iii.A.11 | olim ii.M.12 |
| Title of volume | 11. B. S. Gregorio. VI. 11 ( corte) |
| Copied | Escritorio de los Morales de Job ? (Avenoza 2015), 1450 ca. 1401 - 1500 (Zarco) |
External description |
|
|---|---|
| Writing surface | perg. (Zarco) |
| Format | folio (Zarco III:478) |
| Leaf Analysis | ff.: 161 (tablas 1ra-5rb) + 2 (Zarco) |
| Collation | cuaterniones (Avenoza 2015) |
| Page Layout | 2 cols. (Zarco) 38 ll. (Avenoza 2015) |
| Size | hoja: 285 × 210 mm (Zarco) col.: × 68 [?] mm (Zarco) col.: × 65 mm (Zarco) |
| Hand | gótica (Zarco) gótica fracta de módulo mayor para las rúbr. y comienzos del texto (Avenoza 2015) |
| Pictorial elements | iniciales: rojas y moradas alternando, con adornos de rasgueo (Zarco) rúbricas: en rojo y morado alternando (Zarco) calderones: en rojo (Zarco) |
| Other features | Reclamos: horizontales enmarcados en rojo hacia la der. (Avenoza 2015) Proporción altura anchura: rectángulo de Pitágoras 1.33 (Avenoza 2015) Signaturas: alfanuméricas (Avenoza 2015) Justificación: tipo Derolez 43 (Avenoza 2015) Pautado: punta de plomo / punta de carbón (Avenoza 2015) |
| Binding | del Escorial (Zarco) |
| History of volume | Adquirido 1576-05-02 ad quem (Zarco III:478) |
| Associated MSS, editions, and specific copies of editions | manid 1580 MS: San Lorenzo de El Escorial: Escorial: Monasterio, b.II.10. Escritorio de los Morales de Job?, 1450 ca. Gregorius I, papa, Morales en la exposición de Job (tr. Desconocido), traducido 1390 ca. - 1410 ca. |
| References (most recent first) | Avenoza (2015), “Traducir y copiar la materia de Job en el siglo XV”, Estudios de literatura medieval en la Península Ibérica 271, 274 Avenoza (2013-08-16), Carta (correo electrónico) Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial I:36-37 , n. b.II.11 Catalogado en: Zarco Cuevas (1924-29), Catálogo de los manuscritos castellanos de la Real Biblioteca de El Escorial III:478 , n. 18-23 |
| Note | Zarco III:475-94 transcribe el “Inventario de libros que fueron entregados para su custodia a los diputados del Monasterio
de San Lorenzo el Real por Hernando de Bribiesca, guarda-joyas de Su Magestad, 30 de abril de 1576”. La pesquisa de la biblioteca
y las celdas de los monjes empezó 1576-05-02: “18-23.--Los Morales de sanct Gregorio en seys cuerpos en pergamino. b.II.6, 8, 10-12, b.I.8 y R.II.8 (?)” Avenoza 2015: Es el tomo VI de un juego de 6 tomos, continuación de esc. b.II.11. Están perdidos los tomos I-IV, que contendrían los lib. 1-22. Propone que salió de un escritorio especializado en la copia de los Morales en Job, el mismo que hizo BNE MSS/12734-12736, cedidos por Pedro Fernández de Velasco al Hospital de la Vera Cruz en Medina de Pomar en 1455 |
Internal Description |
|
| Number of texts in volume: | 1 |
| Specific witness ID no. | 1 BETA cnum 786 |
| Location in volume | ff. 6ra-161vb (tablas 1ra-5rb) (Zarco) |
| Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1583 Gregorius I, papa. Morales (6.1-5 [lib. 31-35]) (Avenoza 2013) |
| Language | castellano |
| Date | Traducido 1399 a quo - 1407 ad quem |
| Title(s) in witness | Los morales de sant gregorio en la declaraçion de job, 6ra (Zarco) |
| Incipits & explicits in MS | rúbrica:
[ 6ra]
Aquj comjença el primero libro de la sesta parte de los morales de sant gregorio en la declaraçion de job encabezamiento: [ 6ra] Capitulo primero. que por humjldat de ihesu christo fueron vençidos los poderios del siglo texto: Avjendo el diablo enbidia de la sanjdat del omne … [ 161vb] … sy rresçibiendo de mj palabras. ofreçiere por mj lagrimas rúbrica: [ 161vb] Aquj acaba el xxxvj. e postrimero libro e quinto en la sesta e postrimera parte de los morales de sant gregorio. papa. sobre iob colofón: [ 161vb] ffinito libro. o vos fratres seruus dei qui scripsit deprecatur quod oretis pro illo a domjno deo nostro |
| Note | Avenoza 2015: índices antepuestas | Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2019-11-07 |