Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 14111 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1334 Lucianus de Samosata. Comparación de Alejandro y de Aníbal y Escipión ? |
Language | castellano |
Date | Traducido 1437 a quo Traducción intermediaria al latín del griego 1425 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 1418 Lucianus de Samosata. Comparación entre Alejandro y Aníbal y Escipión ? |
Language | castellano |
Date | Traducido 1437 a quo Traducción intermediaria al latín del griego 1425 |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/21398/3 | olim 21.3983 |
Title(s) in volume | algunos dichos q̃ ẽla conpilaçiõ del grã alexãdre | ⁊ anjval ⁊ çipiõ africano se pudierõ fallar, 32v (Faulhaber) |
Copied | 1476 ca. - 1500 ca. (Faulhaber: letra, filigrana) |
Location in witness | f. 32v (Faulhaber) |
Title(s) in witness | algunos dichos q̃ ẽla conpilaçiõ del grã alexãdre | ⁊ anjval ⁊ çipiõ africano se pudierõ fallar, 32v (Faulhaber) |
Incipits & Explicits in witness | rúbrica:
[ 32v]
Comjença algunos dichos q̃ ẽla conpilaçiõ del grã alexãdre | ⁊ anjval ⁊ çipiõ africano se pudierõ fallar texto: [ 32v] de mayor loor son dignas las personas q̃ de peq̃ño comjenço solo | por su vyrtud vinjeron en grã gloria … todo el estudio del byrtuoso ha de ser en ganar Amjgos |
Condition | acéfalo |
Associated Texts | Parte de texid 1706 Fernán Pérez de Guzmán, señor de Batres, Floresta de filósofos, escrito 1453-09-30 ad quem - 1460 ca. ad quem? |
References (Most recent first) | Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal Editado en: Pérez de Guzmán et al. (1904), “Floresta de philósophos”, Revue Hispanique 146-47 , n. 3058-3063 |
Note | Faulhaber: Hace falta identificar la trad. original. | Record Status |
Created 2018-05-04 Updated 2018-05-14 |