Philobiblon (sm)(tm)

Back to Search     Back to Results



ID no. of Specific Copy

BETA cnum 13950
Uniform Title IDno, Author and Title texid 2341
Giovanni Boccaccio. Genealogía de los dioses de los gentiles
Language castellano
Date Traducido 1458-03-25 ad quem?
City, library, collection, & call number Madrid: Biblioteca Nacional de España ( Burriel:), MSS/13127 | olim 13127 | olim Dd-149
Title(s) in volume Prologo de la traducion | Traducion castellana de Johan Bocacio, 40r (Faulhaber)
Prologo de la Genealogia de los Dioses | de Johan Bocacio , traducida en | Castellano. Guardase en la | Libreria de la Santa Iglesia | de Toledo Cax. 17 n | 22. | Es un Tomo fol. Ms. escito de Varias | manos en papel grueso., 41r (Faulhaber)
Copied 1762-06-19 ad quem (muerte de Burriel)
Location in witness ff. 40r-63r (Faulhaber)
Title(s) in witness Prologo de la traducion | Traducion castellana de Johan Bocacio, 40r (Faulhaber)
Prologo de la Genealogia de los Dioses | de Johan Bocacio , traducida en | Castellano. Guardase en la | Libreria de la Santa Iglesia | de Toledo Cax. 17 n | 22. | Es un Tomo fol. Ms. escito de Varias | manos en papel grueso., 41r (Faulhaber)
Incipits & Explicits in witness salutación: [ 41r] Mui exclente, et glorioso, et mui pode-|roso Rey, et Señor [ 59r]
prólogo: [ 41r] Si por mi asaz en efecto fueron | entendidas las palabras, et rasones quel señor de | Parma … [ 59r] … et à los Profazado-|res sea escarnio, injuria, et desonor, et eterna dapna-|cion.
rúbrica: [ 59r] Qual fuè aquel que fuè havido primero | Dios acerca delos Gentiles.
texto: [ 59r] Como yo imaginase en mi animo que devia | entrar en el gran mar … [ 63r] … à las entrañas dela | tierra :ante todas las cosas vadarèmos por los va-|dos, et pielago de las estigias. &c
Condition incompl. al final
References (Most recent first) Facsímil digital visto por: Faulhaber (2018), Inspección personal
Incipits / explicits de: Faulhaber (2018), Inspección personal
Note Faulhaber 2018: Sólo el pról. de Boccaccio y el comienzo del texto.

Nota f. 42r marg. sup.: “Cajon 17. Num.o 22”.
Record Status Created 2018-02-19
Updated 2020-05-03