Back to Search Back to Results |
Work ID number | BETA texid 12982 |
Authors | Pedro de Meneses, 1. conde de Vila Real Ceuta |
Titles | Lletra del comte de Vila Real e governador de Ceuta tramesa a mossèn Mendoça (Faulhaber) [Letra del conde de Vila Real y gobernador de Ceuta trasmitida a mosén Mendoza] (Faulhaber) [Carta en que intenta reconciliar a Mendoza y Pero Maça] (Faulhaber) |
Incipit & Explicits | salutación: Honrado Mendoza texto: Señor amigo, después debida recomendación vos place saber que Ceuta, rey de armas del infante mi señor … será hecha compañia cual en tal caso requiere a hombre de vuestro estado escatocolo: Y porque esto creáis vos envío esta carta firmada de mi mano y sellada del sello de mis dichas armas fecha: Escrita en isla [?] Paz [?] a veinte cinco de junio. Conde Ver [?] Mendoza |
Date / Place | Escrito 1424-06-25 (BNE MSS/7811) |
Language | aragonés |
Text Type: | Prosa |
Associated Persons | Destinatario: Pedro de Mendoza, 2. señor de Almazán [1420 ad quem - 1429 a quo] |
References (most recent first) | Editado en: Riquer (2004), Vida i aventures del cavaller valencià don Pero Maça 98 |
Subject | Caballería Desafíos - Retos |
Number of Witnesses | 2 |
ID no. of Witness | 1 cnum 14553 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7809 (BETA manid 3506) |
Copied | Cataluña (principado): 1464-10-14 a quo - 1500 ca. (Faulhaber (ff. 1-289)) 1485-08-18 a quo - 1500 ca. (Faulhaber: ff. 290-326 (textos)) 1491 ca. - 1500 ca. (BITECA) |
Location in witness | f. 70r-v |
Title(s) | Pedro de Meneses, 1. conde de Vila Real ~ Ceuta… [Letra del conde de Vila Real y gobernador de Ceuta trasmitida a mosén Mendoza], escrito 1424-06-25 |
Incipit & Explicits | salutación:
[ 70r]
H4ondrado mendoça texto: [ 70r] Senyor amigo depues deuida re|cordaciõ vos plaze saber q̃ septa Rey darmes del infã|te mj Senyor … [ 70v] … sera fecha con|panya qual en tal Caso require a honbre de vr̃o sta|do escatocolo: [ 70v] E por que sto Creades vos embio sta Carta firma|da demj mano esillada del sillo demis dichas armas fecha: [ 70v] scrita en as La pas [!] a ven\y/te cinco de iunyo señas: [ 70v] Conde ꝟ mẽ|doça |
ID no. of Witness | 2 cnum 14774 |
City, library, collection & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/7811 (BETA manid 3282) |
Copied | Cataluña (principado): 1487 a quo - 1550 ca. (Faulhaber) |
Location in witness | f. 115r |
Title(s) | Pedro de Meneses, 1. conde de Vila Real ~ Ceuta… [Letra del conde de Vila Real y gobernador de Ceuta trasmitida a mosén Mendoza],
escrito 1424-06-25 Letra deL Comtéde vila Real e Gouernador/ de cepta tramesa a mossen mendoca [!], 115r (Faulhaber) |
References | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2019), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2019), Inspección personal |
Note | Seguida ff. 116v-117v por otros textos en catalán de Pero Maça | Record Status |
Created 2019-03-11 Updated 2021-08-14 |