Back to Search     Back to Results

ID no. of Specific Copy	BETA cnum 8633
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 10201 Thomas Aquinas. Tratado que el glorios santo Tomás de Aquino escribió al rey de Chipre del oficio del rey y del regimiento del reino 1-2.8 (IBIS)
Language	castellano
Date	Traducido 1475-01-02 a quo - 1476 ca.
City, library, collection, & call number	Madrid: Real Biblioteca, II/3569 | olim 2-T-1 | olim 2-M-4
Title(s) in volume	la instruccion de los prinçipes e del regimiento de aquellos, 1r (Cat. Real Biblioteca) el tractado que el glorioso doctor Sancto Thomas de Aquino escrivió al rey de Chipre del officio del rey e del regimiento del regno, 6r (Cat. Real Biblioteca)
Copied	1475-01-02 a quo - 1492-01-02 ad quem (Nogales) 1491 ca. - 1500 ca. (Cat. Real Biblioteca)
Location in witness	ff. 1r-80r (Cat. Real Biblioteca)
Title(s) in witness	la instruccion de los prinçipes e del regimiento de aquellos, 1r (Cat. Real Biblioteca) el tractado que el glorioso doctor Sancto Thomas de Aquino escrivió al rey de Chipre del officio del rey e del regimiento del regno, 6r (Cat. Real Biblioteca)
Incipits & Explicits in witness	encabezamiento: [ 1r] Prologo enderesçado al illustrisimo e muy exçelente e virtuoso rey e señor el señor don Fernando por la divina graçia rey de Castille e León e Ceçilia … por el indigno prior general de la orden del glorioso Sant Jeronimo menor siervo e orador de su magestad en el comienço de su bien aventurado regimiento fecho en la traduçion del latin en la castellana e materna lengua del siguiente librillo que el glorioso doctor Sancto Thomas conpuso e ordeno la instruction de los prinçipes e del regimiento de aquellos intitulo prólogo: [ 1r] Pensando you principe muy catholico e muy esclaresçido rey e señor con que encomienço de vuestro rreyno rúbrica: [ 6r] En el nombre e a loor de nuestro señor Ihesu Christo que es principe de los reyes de la tierra siguesse el tractado que el glorioso doctor Sancto Thomas de Aquino escrivio al rey de Chipre del officio del rey e del regimiento del regno encabezamiento: [ 6r] Prologo prólogo: [ 6r] Pensando qué ofresçeria a vuestra real excelençia que cosa digna fuesse de offrescer encabezamiento: [ 6v] Capitulo primero. Que cosa se entiende en el nombre del rey texto: … [ 80r] … en esta manera acaesce a la virtud cerca de los solazes e deleytes humanos colofón: [ 80r] Hasta aqui fizo Santo Thomas en este tractado e antes que lo pudiesse acabar acabo el termino de la vida mortal e fue a ver el rey de los reyes en su fermosura en aquel regno celestial
Record Status	Created 2001-05-25 Updated 2024-02-18