XTF: Search Results added

External description
ID no. of MS	BETA manid 4057
City and Library	Madrid Biblioteca Francisco de Zabálburu y Basabe
Collection: Call number	73-244
Copied	1501 - 1600 (Moll)
Writing surface	papel
Format	folio
Leaf Analysis	ff.: [12: sin foliar] + 1-152 + [250: sin foliar] + 1 (Moll)
Size	hoja: 292 × 210 mm (Moll)
Hand	humanística cursiva (Moll)
Watermark	mano con flor (1-152) óvalo puntiagudo con cruz y corona (1-250)
Binding	perg.
References (most recent first)	Moll Dexeus (1991), Inspección personal
Note	Facticio
Internal Description
Number of texts in volume:	7
Specific witness ID no.	1 BETA cnum 7084
Location in volume	ff. 1r-150v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1777 Lucas de Tuy, obispo de Tuy. Crónica de España
Language	castellano
Date	Traducido 1440 - 1460
Title(s) in witness	Libro de la coronica de España, 1r
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 1r] Aqui comiença el prohemio del obispo Lucas de Tui dirigiendo … este libro de la coronica de España ala Reyna Doña Verenguela prólogo: [ 1r] Entonçes se apareja La cosa en verdadero ser quando por los … [ 5r] … por juiçio de lo qual se conosca la suma del siglo pasado rúbrica: [ 5r] Comiença el Tratado encabezamiento: [ 5r] Capitulo i^o que suma la historia dela Bliuia fasta el sexto dia … con algun añadimiento donde comiença la primera edad texto: [ 5r] En seis dias el señor formo las criaturas … [ 150v] … non afligir con algun enojo nin demandar cosas non acostunbradas
Specific witness ID no.	2 BETA cnum 7086
Location in volume	ff. 153r-322v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1324 Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo. [Versión completa de 1256 del Toledano]
Language	castellano
Date	Traducido 1256
Title(s) in witness	Historia del arçobispo D. Rodrigo, 153r
Incipits & explicits in MS	encabezamiento: [ 153r] Prologo prólogo: [ 153r] Non puedo contrariar las preces de tan grande señor … delos lectores e ala preferencia de tan esclaresçido Principe
Specific witness ID no.	3 BETA cnum 7085
Location in volume	ff. 153r-274v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 3845 Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo. Historia de los godos
Language	castellano
Date	Traducido 1256
Incipits & explicits in MS	encabezamiento: [ 153r] Capitulo 2 de como los fijos de Noe partieron las tierras texto: [ 153r] Segun la verdad del Genesis testimonia laqual escribio Mojsen por espiritu de profecia … [ 274v] … Eçija Almodobar luque lucena estepa Seitefila e otros muchos los nonbres de los quales seria luengo de contar epílogo: [ 274v] Esta obra como supe e pude acabe el año de la encarnacion del señor de 1243 era de 1281 … un año e ocho meses e dies dias de gregorio Papa 9 enviado al camino de la vniversa carne
Specific witness ID no.	4 BETA cnum 7228
Location in volume	ff. 275r-284r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2903 Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo. Historia de los romanos
Language	castellano
Date	Traducido 1256
Title(s) in witness	Historia de Los Romanos, 275r
Incipits & explicits in MS	encabezamiento: [ 275r] Prologo de la Historia de Los Romanos prólogo: [ 275r] Porquanto las façañas de Hercules aquellas quela miserable gente de los espereos sufrio … [ 275r] … partes del mundo a españa acate del cielo alto encabezamiento: [ 275r] capitulo 2 De los Reyes laçios texto: [ 275r] El Prinçipio de los Reyes laçios este fue antes del comienço del Rejno Romano … [ 284r] … e españa llorosa quedo de los pies de todos los pasados acoçeada e por diuersos adelantados tiranos desmenbrada
Specific witness ID no.	5 BETA cnum 7229
Location in volume	ff. 285r-295v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2904 Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo. Historia de los ostrogodos
Language	castellano
Date	Traducido 1300 - 1400
Title(s) in witness	La historia de los ostrogodos, 285r
Incipits & explicits in MS	encabezamiento: [ 285r] Prologo dela historia de los ostrogodos prólogo: [ 285r] Como la causa de los godos con otro tienpo fuese partida en Atanarico … en esta parte las suçesiones e vatallas de los ostrogodos prosigamos encabezamiento: [ 285r] Capitulo 1 de los Reyes de los ostrogodos e de las obras de theodorico texto: [ 285r] Muerto athila valamer Rej de los ostrogodos e audarico Rej de los gepidos … [ 295v] … e la silla del Rejno de la galia gothica pasaron en España finis
Specific witness ID no.	6 BETA cnum 7230
Location in volume	ff. 296r-322v
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 2905 Rodrigo Jiménez de Rada, arzobispo de Toledo. Historia de los árabes del nacimiento y del comienzo de Mahoma
Language	castellano
Date	Traducido 1245
Title(s) in witness	El libro de los araues, 296r
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 296r] Comiença el prologo enel libro de los araues despues del Principado de Maljmad prólogo: [ 296r] Quales despreciamientos de ayuntamientos de tribulaçiones fueron derramados en españa … a las almas sucias encadeno porque aprendan los pequeños refrenarse de las fablas rúbrica: [ 296r] Comiença la Historia de los arabes del naçimientode Mahomad texto: [ 296r] En el nobeno año de Leovegildo Rej de los godos en la era de seis çientos e vno … [ 322v] … mas porque de la venida dellos fablamos en la historia gotica aqui non lo quisimos otra uez escribir Acabose la era de 1294
Specific witness ID no.	7 BETA cnum 7231
Location in volume	ff. 325r-402r
Uniform Title IDno, Author and Title	texid 1399 Jacobus de Vitriaco, patriarca de Jerusalén. Historia de Jerusalén abreviada
Language	castellano
Date	Traducido 1301 ? - 1400 ?
Title(s) in witness	Historia de Jerusalen abreuiada, 325r
Incipits & explicits in MS	rúbrica: [ 325r] Comiença la Historia de Jerusalen abreuiada encabezamiento: [ 325r] Capitulo 1^o Porquel señor dispuso la tierra santa por dibersos açotes e contrarios acaeçimientos texto: [ 325r] La tierra santa de promision amable a dios e los santos angeles … [ 402r] … llamaban ayuda de arriba de dios ede la santa yglesia Romana esperando consolaçion e acorro de dia en dia
Record Status	Created 1991-12-05 Updated 2023-04-19