Back to Search Back to Results |
ID no. of Specific Copy |
BETA cnum 3584 |
Uniform Title IDno, Author and Title | texid 3314 Fernando V, rei d'Aragó. [Carta que pregunta por las ceremonias con que se da el título de marqués] Isabel I, reina de Castilla y León, Corona de. [Carta que pregunta por las ceremonias con que se da el título de marqués] |
Language | castellano |
Date | Escrito 1480-07-06 |
City, library, collection, & call number | Madrid: Biblioteca Nacional de España, MSS/1341 | alt. MSS/1341(1) | olim 1341 | olim F-108 |
Title(s) in volume | Carta q̃ el Rey ⁊ la Reyna nr̃os señores embiaron A mosen dio de valera, 358r (Faulhaber 2017) |
Copied | 1486-03-01 a quo - 1500 ca. (fecha de la última epístola) |
Location in witness | f. 358r (IGM) |
Title(s) in witness | Carta q̃ el Rey ⁊ la Reyna nr̃os señores embiaron A mosen dio de valera, 358r (Faulhaber 2017) |
Incipits & Explicits in witness | salutación:
[ 358r]
El Rey ⁊ la Reyna | M2osen diego de valera nr̃o maestresala ⁊ de nr̃o cõseJo texto: [ 358r] por que nos q̃remos faser merced Al majordomo Andres de cabrera | de titulo de marq̃s … q̃ sea lo mas cõplida menᵵ y meJor q̃ se pue|da Por q̃ tãto es mas honrra nr̃a fecha: [ 358r] ᵭla çibdad de toledo a seys de | Julio de ochenta años |
References (Most recent first) | Facsímil digital visto por: Faulhaber (2017), Inspección personal Incipits / explicits de: Faulhaber (2017), Inspección personal Base de la ed. de: Valera et al. (1878), Epístolas de Mosen Diego de Valera enbiadas en diversos tiempos é á diversas personas 48 , n. XIV Catalogado en: Biblioteca Nacional de España (1953-2002), Inventario general de manuscritos (IGM) IV:194 , n. VI |
Note | Base de la ed. de Balenchana, a su vez base de la de Penna. Faulhaber 2017: Título borrado f. 358r antes del texto que difícilmente se puede leer en el facsm. digital: “amj[…]do el Rey ⁊ la Reyna nr̃os señores en la çibdad | de bitoria mãdarõ A mosen diego de valera |
Record Status |
Created 1985-07-10 Updated 2017-09-10 |